Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vollsalz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLLSALZ EM ALEMÃO

Vollsalz  [Vọllsalz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLLSALZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vollsalz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLLSALZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vollsalz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

sal iodado

Jodsalz

O sal de iodo é um sal alimentar enriquecido em iodato. É oferecido para a prevenção ou tratamento de uma deficiência de iodo. Jodsalz ist ein Speisesalz, das mit Iodat angereichert ist. Es wird zur Vorbeugung bzw. Behandlung eines Jodmangels angeboten.

definição de Vollsalz no dicionário alemão

sal de mesa iodado. jodiertes Speisesalz.
Clique para ver a definição original de «Vollsalz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOLLSALZ


Badesalz
Ba̲desalz [ˈbaːdəzalt͜s]
Bittersalz
Bịttersalz [ˈbɪtɐzalt͜s]
Doppelsalz
Dọppelsalz
Glaubersalz
Gla̲u̲bersalz
Hirschhornsalz
Hịrschhornsalz
Jodsalz
Jo̲dsalz
Kalisalz
Ka̲lisalz
Kochsalz
Kọchsalz [ˈkɔxzalt͜s]
Meersalz
Me̲e̲rsalz [ˈmeːɐ̯zalt͜s]
Metallsalz
Metạllsalz [meˈtalzalt͜s]
Mineralsalz
Minera̲lsalz [mineˈraːlzalt͜s]
Natriumsalz
Na̲triumsalz
Neutralsalz
Neutra̲lsalz
Pökelsalz
Pö̲kelsalz [ˈpøːkl̩zalt͜s]
Solsalz
So̲lsalz
Speisesalz
Spe̲i̲sesalz [ˈʃpa͜izəzalt͜s]
Steinsalz
Ste̲i̲nsalz
Streusalz
Stre̲u̲salz [ˈʃtrɔ͜yzalt͜s]
Tafelsalz
Ta̲felsalz [ˈtaːfl̩zalt͜s]
Thermalsalz
Therma̲lsalz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOLLSALZ

Vollreife
Vollreifen
Vollreinigung
Vollrente
vollsauen
vollsaufen
vollsaugen
vollscheißen
Vollschiff
vollschlagen
vollschlank
vollschmieren
vollschreiben
Vollsinn
Vollsperrung
vollspritzen
Vollspur
vollspurig
vollständig
Vollständigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOLLSALZ

Alkalisalz
Diätsalz
Fixiersalz
Halogenidsalz
Kaliumsalz
Kalziumsalz
Kleesalz
Knoblauchsalz
Laugensalz
Nährsalz
Riechsalz
Salinensalz
Schüßlersalz
Seignettesalz
Selleriesalz
Silbersalz
Solesalz
Tausalz
Viehsalz
Zinksalz

Sinônimos e antônimos de Vollsalz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOLLSALZ»

Vollsalz Grammatik wörterbuch vollsalz Jodsalz Speisesalz Iodat angereichert wird Vorbeugung Behandlung eines Jodmangels angeboten Sanisal speise tüte zentrum gesundheit Speise Vollsalz® eine Mischung Mineralsalzen natürlichen Vorkommen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ossiladen ostprodukte shop original sanisal März Original inkl zzgl Versand Produkt merken Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Iodsalz Speisesalz Iodat Bezeichnung zulässig Hier steht

Tradutor on-line com a tradução de Vollsalz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLLSALZ

Conheça a tradução de Vollsalz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vollsalz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vollsalz» em alemão.

Tradutor português - chinês

全盐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lleno de sal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

full of salt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नमक से भरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كامل من الملح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полный соли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cheio de sal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লবণ পূর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plein de sel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penuh dengan garam
190 milhões de falantes

alemão

Vollsalz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

塩の完全な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소금의 전체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kebak uyah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầy đủ muối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உப்பு முழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मीठ पूर्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuz dolu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pieno di sale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pełne soli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повний солі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plin de sare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεμάτα αλάτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vol sout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

full av salt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

full av salt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vollsalz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLLSALZ»

O termo «Vollsalz» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 183.361 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vollsalz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vollsalz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vollsalz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLLSALZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vollsalz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vollsalz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vollsalz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOLLSALZ»

Descubra o uso de Vollsalz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vollsalz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abnehmen bei Typ-2-Diabetes - nach F. X. Mayr: ohne ...
Mit Sauerrahm, Vollsalz, Muskat und Majoran im Mixglas pürieren. Eventuell mit extra gedämpften Zucchiniwürfelchen und ein paar Majoranblättern garnieren. Nährwerte pro Person EW3g»F7g»KH3g» kcal 84 • BE 0 • Joule 351 • Chol.
Peter Mayr, 2004
2
Verletzungen und chirurgische Krankheiten der Mund- und ...
Ich stimme daher Bircher durchaus bei, wenn er in seinen Schlußsätzen sagt: „ Die J odprophylaxe in der Schule wie die allgemeine durch das Vollsalz, stehen noch‚ bei der kurzen Beobachtungszeit, im reinen Versuchsstadium —— ein ...
Paul Clairmont, 2013
3
Milde Ableitungsdiät
Wenn das Gemüse weich ist (und die Flüssigkeit verdunstet ist), Tomatenwürfel und fein geschnittene Basilikumblätter untermischen und mit Vollsalz und frisch geriebener Muskatnuss würzen. Sauerrahm mit der Basensauce vermischen und  ...
Erich Rauch, Peter Mayr, 2001
4
Deutsches archiv fuer klinische medizin
Daß das Jod im Vollsalz wirksam ist, beweist der Rückgang von Kröpf und Kretinismus bei Kindern und Jugendlichen in der Schweiz seit Einführung der Vollsalzprophylaxe. Diese Erfolge bei den wenig jod- empfindliehen Kindern geben aber ...
5
Gesetzblatt für das Land Österreich
(l) Wer Speisesalz herstellt oder importiert, darf dieses, außer den in Abs. 3 genannten Fällen, nur nach Zusatz von 10 Milligramm Kaliumjodid je Kilogramm und unter der Bezeichnung „Vollsalz" in den Verkehr bringen. (2) Im Verkehr mit  ...
Austria, 1963
6
Ars medici: Monatsschrift für Allgemeinmedizin
Lebensmittelchemie in München): Zur Verhütung des in zahlreichen Gegenden Deutschlands weitverbreiteten endemischen Kropfes hat man bekanntlich den Gebrauch von Vollsalz empfohlen, aber trotz der ausgezeichneten Ergebnisse hat ...
7
Die Prophylaxe der grossen Schilddrüse, gleichzeitig ein ...
T. bevor überhaupt Vollsalz erhältlich war. — Es sei mir gestattet, nur ein lehrreiches Beispiel anzuführen: Bei einer Patientin mit Herzklopfen machte der Hausarzt das Vollsalz verantwortlich für die Beschwerden. Es wurde weggeworfen und ...
Heinrich Hunziker, 1924
8
Comptes-rendus de la Conférence internationale du goitre, ...
dieselben (25), gemessen 1926, nach 2 Jahren Vollsak: Schilddrüsenfläche 11,3 cm2; dieselben (25), gemessen 1927, nach 3 Jahren Vollsalz: Schilddrüsenfläche 10,5 cm2. Im Jahre 1924 waren sämtliche Schilddrüsen gut messbar.
‎1928
9
Milde Ableitungsdiät nach F.X. Mayr: Was Ihnen die Bauchform ...
50g 40g 1EL 2 Blatt 80g 1⁄4 20g 4–8 40g 50g 250g 60ml Zutaten Verwenden Sie Bioprodukte: Joghurt streichfähiger Mager- oder Schafsquark (Topfen) Sauerrahm Speisegelatine Schlagrahm Zitronensaft und -schale Vollsalz Vanilleschote ...
Erich Rauch, Peter Mayr, 2011
10
Die F.X. Mayr-Kur und danach gesünder leben: Richtig ...
Zutaten ▭100 g Sellerieknolle ▭100 g Petersilienwurzel ▭100 g Fenchelknolle ▭50 g Kartoffeln ▭30 g Lauch ▭Vollsalz/Vitam Hefewürze ▭2 Lorbeerblätter ▭ 4 Wacholderbeeren und Pfefferkörner ▭2 lWasser Zubereitung ▭Sehr klein ...
Erich Rauch, 2011

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLLSALZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vollsalz no contexto das seguintes notícias.
1
Auf der Suche nach dem Edelkristall
Das „Bayrische Vollsalz gegen Kropfbildung“ war nach eigener Darstellung „eine wichtige Maßnahme gegen den Jodmangel in Deutschland.“ 1970/71 wurde ... «Handelsblatt, jan 16»
2
Genussrösterei Ed & Fred
Kernchens Lieblingsnuss aber ist ein Klassiker: „Am liebsten mag ich die Mandel-Vollsalz. Diese Nuss beziehen wir aus Spanien und rösten sie in unserer ... «Tagesspiegel, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vollsalz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vollsalz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z