Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vorfeier" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VORFEIER EM ALEMÃO

Vorfeier  [Vo̲rfeier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORFEIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vorfeier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VORFEIER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vorfeier» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vorfeier no dicionário alemão

Celebração antes da celebração real. Feier vor der eigentlichen Feier.

Clique para ver a definição original de «Vorfeier» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VORFEIER


Abschiedsfeier
Ạbschiedsfeier [ˈapʃiːt͜sfa͜iɐ]
Abschlussfeier
Ạbschlussfeier [ˈapʃlʊsfa͜iɐ]
Beerdigungsfeier
Bee̲rdigungsfeier [bəˈ|eːɐ̯dɪɡʊŋsfa͜iɐ]
Einweihungsfeier
E̲i̲nweihungsfeier
Eröffnungsfeier
Erọ̈ffnungsfeier [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsfa͜iɐ]
Eucharistiefeier
Eucharisti̲e̲feier
Familienfeier
Fami̲lienfeier [faˈmiːli̯ənfa͜iɐ]
Geburtstagsfeier
Geburtstagsfeier
Gedenkfeier
Gedẹnkfeier [ɡəˈdɛŋkfa͜iɐ]
Hochzeitsfeier
Họchzeitsfeier [ˈhɔxt͜sa͜it͜sfa͜iɐ]
Jubelfeier
Ju̲belfeier [ˈjuːbl̩fa͜iɐ]
Jubiläumsfeier
Jubilä̲umsfeier [jubiˈlɛːʊmsfa͜iɐ]
Maifeier
Ma̲i̲feier [ˈma͜ifa͜iɐ]
Messfeier
Mẹssfeier
Schlussfeier
Schlụssfeier [ˈʃlʊsfa͜iɐ]
Siegesfeier
Si̲e̲gesfeier
Silvesterfeier
Silvẹsterfeier [zɪlˈvɛstɐfa͜iɐ]
Sonnwendfeier
Sọnnwendfeier
Trauerfeier
Tra̲u̲erfeier [ˈtra͜uɐfa͜iɐ]
Weihnachtsfeier
We̲i̲hnachtsfeier

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VORFEIER

Vorfahrin
Vorfahrt
Vorfahrtsrecht
Vorfahrtsregel
Vorfahrtsschild
Vorfahrtsstraße
Vorfahrtszeichen
Vorfall
vorfallen
Vorfastenzeit
Vorfeld
vorfertigen
Vorfertigung
Vorfilm
vorfiltern
vorfinanzieren
Vorfinanzierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VORFEIER

Abendmahlsfeier
Auferstehungsfeier
Augustfeier
Entlassfeier
Entlassungsfeier
Erstkommunionfeier
Firstfeier
Gedächtnisfeier
Gleichenfeier
Gründungsfeier
Hundertjahrfeier
Jahrhundertfeier
Jubilarfeier
Jungbürgerfeier
Leichenfeier
Nachfeier
Schulfeier
Sonnenwendfeier
Totenfeier
Verlobungsfeier

Sinônimos e antônimos de Vorfeier no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VORFEIER»

Vorfeier Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden vorfeier bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Vorfeiern linguee Heute historischer eine großen Fest bald alle zusammen feiern werden wird Abschluss jener woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Deutschen kostenlosen viele weitere Übersetzungen übersetzungen Suche ergab folgende Treffer griechisch pons Griechisch PONS προεόρτια beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Many translated example sentences containing search engine schreibt http Feier eigentlichen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten düsseldorfer jubelfestes wikisource Textdaten Autor Titel Düsseldorfer Jubelfestes Untertitel Gartenlaube Heft Herausgeber Ernst Keil Kilian altschermbeck sind schermbeck Kilianschützengilde

Tradutor on-line com a tradução de Vorfeier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VORFEIER

Conheça a tradução de Vorfeier a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vorfeier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vorfeier» em alemão.

Tradutor português - chinês

初步庆典
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

celebración preliminar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

preliminary celebration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रारंभिक उत्सव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاحتفال الأولي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предварительное празднование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

celebração preliminar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাথমিক উদযাপন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

célébration préliminaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sambutan awal
190 milhões de falantes

alemão

Vorfeier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

予備お祝い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예비 축제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prayaan pambuka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lễ kỷ niệm sơ bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூர்வாங்க கொண்டாட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्राथमिक उत्सव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ön kutlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

celebrazione preliminare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wstępna uroczystość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

попереднє святкування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

celebrare preliminară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προκαταρκτική γιορτή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorlopige viering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

preliminära fest
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foreløpige feiring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vorfeier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VORFEIER»

O termo «Vorfeier» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.243 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vorfeier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vorfeier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vorfeier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VORFEIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vorfeier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vorfeier» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vorfeier

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VORFEIER»

Citações e frases célebres com a palavra Vorfeier.
1
Heinrich Leo
Jedes Jubiläum ist eine Vorfeier des Begräbnisses.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VORFEIER»

Descubra o uso de Vorfeier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vorfeier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zu der ... stattfindenden Vorfeier des Geburtstags Sr. ...
1873 Königliches Gymnasium (Inowrazlaw). Scüufnnctjricßten. A. Ilnterricbt. I. ßertbeilung bec ßelyrgegcui'tänbe im Schuljahq 1872/73. Warnen E' _. (äugnma Der geht“. ä — I. II. III A. III B. IV. V. VI. VII.
Königliches Gymnasium (Inowrazlaw), 1873
2
Allgemeine Kirchenzeitung
Mai) fand in sämmllichen protestantischen Schule» eine Vorfeier d«S FesteS statt, wobei zugleich eine recht wehlgelungene, von Ludwig Schreck besorgt« Denkmünze auf die Einführung der Reformation m Leipzig, welche die Bilder des  ...
3
Deutsche Geschichte Seit 1815 Bis Zur Gegenwart
ii-laußmann, Kaifelreden. Leipzig, Weber 1902. S. 34. ?lin 18, Juni 1895 fand in Hainburg eine .Vorfeier zur Eröffnung des Nordoftfeelanals ftatt, bei der der Kaifer auf die Uniprache des Bürgermeifiers l)-*. M'önckeberg folgendes erwiderte: ...
Alois Atzler, 2013
4
Sämmtliche Werke
Jin Jahr des Herrn 14117 an der Vorfeier der Geburt Ehrifti, wurden mit einanderleingekleidet Johannes Gerardij ein Bruder Johann Boumanwsj und Bruder JohanneszVoltari, ein Laienbruder; beide von Zivoll. Jm Jahr 1413j an Mariä ...
Thomas (a Kempis), Johann Peter Silbert, 1840
5
Skizzirte Themate zu Homilien und Predigten für einen ...
(Eine Art Vorfeier zu diesem hohen Festtag.) (Lvanß. 5o»nn. 15, 26.) Jesus spricht im heutigen Evangelium abermals von dem Tröster ldem heiligen Geiste), den Er vom Vater senden werde. Die Jünger sitzen bereits im Saale zu Jerusalem, ...
Franz Seraph Häglsperger, 1835
6
Das Me?buch der Ro?misch-Katholischen Kirche
Johannes gelefen; an dem vorhergehenden Samfiage aber findet die Meile der Vorfeier der heiligen Ypofiel, S. 466. flott; das zweite Gebet in derfelben wird zu Ehren der Geburt des hl. Johannes. S. 462, das dritte zu Ehren der, allerfeligfien  ...
A.N. Markus
7
Grundriss der Liturgik der christkatholischen Religion
Die Vorfeier des Pfingfifcfies. 1. Die Vorfeier des Pfingfifefies fängt mit dem Fefie der Himmelfahrt Ehrifii, ja in entfernter Hinficht fogar mit dem Ofierfefie an. - 2. Das Wichtigfie in der Vorfeier des Pfingfifefies ifi die mit einer* Oktav verfehene ...
Franz Xaver Schmid, 1836
8
Sämmtliche Werke des gottseligen Thomas von Kempis ...
Jm Jahr des Herrn 1411, an der Vorfeier der Geburt Christi, wurden mit einander eingekleidet Johannes Gerardi, ein Bruder Johann Boinnann's, und Bruder Johannes V°l» tari, ein Laienbruder; beide von Zwoll. Jm Jahr 1413, an Maria ...
Thomas (à Kempis), 1840
9
Laien-Brevier für Katholiken
Martyrin aus dem IV. Jahrhundert. 26. Petrus von Alerandrien, Bischof und Martyrer. I. Ch. 311. 29. Vorfeier des hl. Apostels Andreas. Saturnin, Martyrer. I. Ch. 302. «0. Andreas, Apostel. December. 2. Bibiana, Jungfrau und Martyrin. I. Ch. 363.
Marcus Adam Nickel, 1838
10
Skizzierte Themate zu Homilien und Predigten für einen ...
(Eine Art Vorfeier zu diesem hohen Festtag.) (Üvgng. ?u2UN. 15, 26.) Jesus spricht im heutigen Evangelium abermals von dem Tröster (dem heiligen Geiste), den Er vom Vater senden werde. Die Jünger sitzen bereits im Saale zu Jerusalem ...
Franz Seraph Häglsperger, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VORFEIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vorfeier no contexto das seguintes notícias.
1
Vortrag über Hintergründe der Fastnacht
Für die einen ist Fastnacht ein "christlich-katholisches Fest, das als Vorfeier der kirchlichen Fastenzeit" eingeordnet und als wichtiger Bestandteil der ... «Schwarzwälder Bote, jan 17»
2
Vorfeiern muss sein
Brigitte Leibfritz-Wahl sammelt Puppen – und die Kunstwerke ihrer Enkel. Foto: Böhler Foto: Schwarzwälder-Bote. Albstadt-Tailfingen. Einen runden Geburtstag ... «Schwarzwälder Bote, dez 16»
3
Gemeinden laden ein zu Gottesdiensten
... 21.30 Uhr Christmette mit Pfarrcäcilienchor Hardenberg-Neviges; Pfarrkirche St. Antonius (Tönisheide): 17 Uhr Vorfeier mit Musikgruppe Grenzenlos; 17.30 ... «Westdeutsche Zeitung, dez 16»
4
Weihnachten katholisch
Die Vigilfeier mit anschließender Christmette an Heiligabend feiert Bischof Franz-Josef Overbeck. Um 22 Uhr beginnt die Vorfeier („Vigil“), an die sich dann die ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dez 16»
5
Gottesdienste zum Weihnachtsfest in Velbert
-21.15 Uhr, Musikalische Vorfeier/ 21.30 Uhr, Christmette mit Kirchenchor, Katholische Kirchengemeinde St. Michael und Paulus, St. Don Bosco, ... «Lokalkompass.de, dez 16»
6
Zwei Todesfälle und ein „birthday suit“
Zur kleinen Vorfeier des Geburtstages der Tochter im Haus seiner geschiedenen Frau ist er nicht eingeladen. Nur zufällig platzt er in die Feier hinein – eine ... «literaturkritik.de, nov 16»
7
In Köln legen Abiturienten ihr Unreifezeugnis ab
Schon am Freitagabend war es bei einer „Abi-Vorfeier“ von 50 Schülern im Stadtteil Neuehrenfeld zu Ausschreitungen gekommen. Ein Großaufgebot der Polizei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
8
Abi-Randale in Köln Polizei stellte Drogen und Baseballschläger ...
Schon am vergangenen Freitagabend war eine Abi-Vorfeier von rund 50 Schülern in der Domstadt ausgeufert. Ein Großaufgebot der Polizei räumte einen Platz ... «Express.de, mar 16»
9
Mottowoche startet – Kölner Abifeier endet in Polizeieinsatz
Neu sei der diesmal frühe Zeitpunkt dieser Eskalationen. Schon am vergangenen Freitagabend war eine Abi-Vorfeier von rund 50 Schülern in der Domstadt ... «Derwesten.de, mar 16»
10
Silvester vorfeiern: Alte Spanier machen's, Kinder bei Netflix können ...
Es hat schon Tradition: Weil die 16 Bewohner so betagt sind, zieht ein spanisches Dorf die Silvesterfeier vor. Ähnliches bietet der Streamingdienst Netflix Eltern ... «SPIEGEL ONLINE, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vorfeier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vorfeier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z