Significado de "vorfertigen" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE VORFERTIGEN EM ALEMÃO

vorfertigen  [vo̲rfertigen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORFERTIGEN

vorfertigen é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo vorfertigen em alemão.

O QUE SIGNIFICA VORFERTIGEN EM ALEMÃO

definição de vorfertigen no dicionário alemão

pré-fabricar exemplos de componentes pré-fabricados \u0026 lt; no sentido figurativo \u0026 gt;: o julgamento do juiz já estava pré-fabricado.

vorfabrizierenBeispielevorgefertigte Bauteile<in übertragener Bedeutung>: das Urteil des Richters war doch schon vorgefertigt.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO VORFERTIGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fertige vor

du fertigst vor

er/sie/es fertigt vor

wir fertigen vor

ihr fertigt vor

sie/Sie fertigen vor

Präteritum

ich fertigte vor

du fertigtest vor

er/sie/es fertigte vor

wir fertigten vor

ihr fertigtet vor

sie/Sie fertigten vor

Futur I

ich werde vorfertigen

du wirst vorfertigen

er/sie/es wird vorfertigen

wir werden vorfertigen

ihr werdet vorfertigen

sie/Sie werden vorfertigen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vorgefertigt

du hast vorgefertigt

er/sie/es hat vorgefertigt

wir haben vorgefertigt

ihr habt vorgefertigt

sie/Sie haben vorgefertigt

Plusquamperfekt

ich hatte vorgefertigt

du hattest vorgefertigt

er/sie/es hatte vorgefertigt

wir hatten vorgefertigt

ihr hattet vorgefertigt

sie/Sie hatten vorgefertigt

Futur II

ich werde vorgefertigt haben

du wirst vorgefertigt haben

er/sie/es wird vorgefertigt haben

wir werden vorgefertigt haben

ihr werdet vorgefertigt haben

sie/Sie werden vorgefertigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fertige vor

du fertigest vor

er/sie/es fertige vor

wir fertigen vor

ihr fertiget vor

sie/Sie fertigen vor

Futur I

ich werde vorfertigen

du werdest vorfertigen

er/sie/es werde vorfertigen

wir werden vorfertigen

ihr werdet vorfertigen

sie/Sie werden vorfertigen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vorgefertigt

du habest vorgefertigt

er/sie/es habe vorgefertigt

wir haben vorgefertigt

ihr habet vorgefertigt

sie/Sie haben vorgefertigt

Futur II

ich werde vorgefertigt haben

du werdest vorgefertigt haben

er/sie/es werde vorgefertigt haben

wir werden vorgefertigt haben

ihr werdet vorgefertigt haben

sie/Sie werden vorgefertigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich fertigte vor

du fertigtest vor

er/sie/es fertigte vor

wir fertigten vor

ihr fertigtet vor

sie/Sie fertigten vor

Futur I

ich würde vorfertigen

du würdest vorfertigen

er/sie/es würde vorfertigen

wir würden vorfertigen

ihr würdet vorfertigen

sie/Sie würden vorfertigen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte vorgefertigt

du hättest vorgefertigt

er/sie/es hätte vorgefertigt

wir hätten vorgefertigt

ihr hättet vorgefertigt

sie/Sie hätten vorgefertigt

Futur II

ich würde vorgefertigt haben

du würdest vorgefertigt haben

er/sie/es würde vorgefertigt haben

wir würden vorgefertigt haben

ihr würdet vorgefertigt haben

sie/Sie würden vorgefertigt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

vorfertigen

Infinitiv Perfekt

vorgefertigt haben

Partizip Präsens

vorfertigend

Partizip Perfekt

vorgefertigt

TRADUÇÃO DE VORFERTIGEN

Conheça a tradução de vorfertigen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de vorfertigen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vorfertigen» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 预制
• Tradutor português - espanhol: prefabricado
• Tradutor português - inglês: precast
• Tradutor português - hindi: मिल में बना हुआ
• Tradutor português - arabe: الجاهزة
• Tradutor português - russo: сборный
• Tradutor português - português: pré-moldado
• Tradutor português - bengali: precast
• Tradutor português - francês: éléments préfabriqués
• Tradutor português - malaio: pratuang
• alemão: vorfertigen
• Tradutor português - japonês: プレキャスト
• Tradutor português - coreano: 프리이 캐스트하다
• Tradutor português - javanês: precast
• Tradutor português - vietnamita: đúc sẵn
• Tradutor português - tâmil: precast
• Tradutor português - marata: अगोदरच विशिष्ट आकरात ओतून तयार ठेवणे
• Tradutor português - turco: prekast
• Tradutor português - italiano: prefabbricato
• Tradutor português - polonês: Prefabrykaty
• Tradutor português - ucraniano: збірний
• Tradutor português - romeno: prefabricate din beton
• Tradutor português - grego: προκατασκευασμένα
• Tradutor português - africâner: prefab
• Tradutor português - sueco: förgjuten
• Tradutor português - norueguês: precast

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VORFERTIGEN»

Descubra o uso de vorfertigen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vorfertigen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Bewehrungseinheiten vorfertigen (Unterweisung Maurer / -in)

Richtlernziel Nach §23 Nr.7 des Ausbildungsrahmenplanes zum Maurer soll dem Auszubildenden im 3.

Paul Kahnke, 2007

Produktionsmanagement

Dazu wird für jeden Tag des Planungshorizonts folgende dreistufige Heuristik angewandt: • Sobald eine Steuereinheit frei wird, wird versucht, ihr eine 348 Kapitel 24 • Die retrograde Terminierung. 1 ) Ständer 2) Ständer vorfertigen schweißen ...

Richard Vahrenkamp, 2008

Rathschlag vnnd Bedencken, Welchen dem Churfürsten vnnd ...

Mrland so gar richtig vnd gesichert nicht fortkommen möge« t > In Mähren hettm E.M. wessen Sie sich zu derselben vereyd« ten trewcn Bundsgenossm / dem jyigm Vngerischen Könige zugetröstcnl/ besser wissen/ vnd mit seinem Mhun etwa ...

‎1621

Ordnungen, Herzog Ernsten, Herzog Albrechten, Herzog ...

sollen andere Fommissarien / deren sich die Parteyen/so zu klagen haben / in vnser Kantz- ley zuerholen/ auch forderlich zu gebürlichem bcschcidtbrmsm/ vndM abhandele» / das mit billigkeiezu klagen/ niemand vrsachege- lassen werde.

Berg-Ordnungen der preussischen Lande: Sammlung der in ...

vorfertigen,. vnd. in. ofleneu. Druck. aus-. tang zngefertigt, auch darch den Druck verbreitet wurde. Im Codex August, ist sie Bd. II pag. 117 ff. abgedruckt. Sie besteht aus 110 Artikeln und unterscheidet sich von der vorhergehenden B. O. ...

Hermann Brassert, 1858

Berg-Ordnungen der preussischen Lande ... Herausgegeben von ...

негде. halben,. damit. Gott. der. Allmechtige. vnsere. Lande. aus. Gnaden. begabet. vnd. gesegnet,. vorfertigen,. vnd. in. offenen. Druck. aus-.__. tung шефы-1181, auch durch den Druck verbreitet wurde. Im Codex August. ist sie Bd . II pag.

‎1858

Veröffentlichung

Ermittlung der Tätigkeitszeit für das Anhängen des Fertigteils an den Kranhaken 9. Durch Arbeitsstudien ermittelter Zeitbedarf für das Vorfertigen einer Treppenwange 10. Arbeitstechnischer Vergleich des Zeitbedarfs für das Herstellen einer ...

Forschungsgemeinschaft Bauen und Wohnen, 1964

Bauzeitung

Die großen Aufgaben des Bauwesens in der CSR verlangen neue Möglichkeiten und Wege beim Vorfertigen der Elemente. Die Montage von Wohngebäuden aus Ziegelblöcken soll sich auch darauf ausdehnenf Bauelemente für Decken, ...

Netzplantechnik in Beispielen; Ubungsmaterial fur Bauingenieure

Heinz Gliemann. 3. 71... 3. 75 Pfeilerkopf und Auflager herstellen 4.01/4.02 Erdarbeiten für Fundamente der Widerlager 4.11/4.12 Verlorene Betonschalung für Widerlagerfundamente vorfertigen 4.21/4.22 Erhärtung der Fertigteile 4.31/ 4.32 ...

Heinz Gliemann, 1971

Sammlungen zum Dorf- und Bauren-Rechte

... auch mit Aufdruckung vnscrer angebornen Petschafte», wissentlichen bekreftigett, zwo Vorglcichung eines tautö vnd Handschrift vorfertigen lassen, so den künftigen Vorstehern järlichen, vmb Nachrichtung willen, sollen zugcstaldt werden, ...

Johann Gottlob Klingner, 1753

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VORFERTIGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vorfertigen no contexto das seguintes notícias.

BGW baut an Heeper Straße erstmals Holzgebäude

Dafür lässt der Generalunternehmer MBN die Wände in Hallen vorfertigen und transportiert sie dann zu den Baustellen. Hier werden sie per Kran eingesetzt. «Neue Westfälische, fev 17»

Farbig veredelte Brettschichtholz-Decken neu von best wood ...

... Ausschnitte für Treppen oder Kabel- und Leitungsschächte, die sich dank eines computergesteuerten 6-Achsen-Abbundzentrums millimetergenau vorfertigen ... «Baulinks, fev 17»

Abmahnung ohne Rechtsanwalt?

Sie selbst müssen für die Wirksamkeit der Abmahnung keine Unterlassungserklärung vorfertigen. In der Abmahnung muss eine ausreichend bemessene (und ... «anwalt.de, fev 17»

Neue Lizenzpartner für SWISS KRONO MAGNUMBOARD® OSB

Sowohl Wände, Decken als auch Dachelemente lassen sich unkompliziert erstellen und rasterfrei vorfertigen. Individuell hergestellt entstehen großformatige, ... «PresseBox, jan 17»

Frank Rosenfeld ist Chef bei der Narrenzeitung

Auf dem Computer kann Frank dann die Seiten vorfertigen, die mit dem SÜDKURIER-Team noch einmal besprochen werden und dann in den Druck gehen. «SÜDKURIER Online, jan 17»

Wisch und weg

Diesmal wird sie ihre Zeichnungen nicht vorfertigen. Sondern live malen. In einem komplett weißen Raum mit Versuchslabor-Anmutung, den Ostermeiers ... «Tagesspiegel, jan 17»

Freilager Zürich fertiggestellt

Individuelle Wand-, Boden- und Deckenelemente ließen sich darüber hinaus dank der Holzsystembauweise im Werk vorfertigen. Das war aufgrund des straffen ... «holzbau austria, jan 17»

Brave Mädchen fragen erst, bevor sie revoltieren

Die Frauen durften zwar recherchieren und Texte vorfertigen – aber ihre Namen wurden nicht gedruckt, die Männer waren nach außen die Redakteure, nur sie ... «DiePresse.com, nov 16»

«Ein Zimmermann arbeitet künftig vielleicht mit Robotern zusammen»

Mit Ihrem Kollegen Fabio Gramazio entwarfen Sie das Dach des Arch-Tec-Lab, programmierten den Entwurf und liessen ihn von einem Roboter vorfertigen. «Tages-Anzeiger Online, out 16»

IBR-Siegel „Baubiologisch geprüft und empfohlen“ gilt jetzt auch für ...

... lassen sich die massiven Fertigwände werkseitig mit Elektroleerverrohrung, Fenster- und Türaussparungen sowie - falls gewünscht - mit Innenputz vorfertigen ... «Baulinks, jul 16»