Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vorprogramm" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VORPROGRAMM EM ALEMÃO

Vorprogramm  [Vo̲rprogramm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORPROGRAMM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vorprogramm e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VORPROGRAMM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vorprogramm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ato de abertura

Vorgruppe

No negócio da música, as bandas ou artistas que se apresentam em um show antes da estrela atual da noite, o headliner, são referidos como o ato de abertura ou o ato de abertura. Os grupos preliminares geralmente são apenas um tempo de reprodução limitado, espaço limitado no palco, uso limitado do sistema de iluminação, bem como possivelmente uma conquista limitada da PA disponível. Als Vorgruppe oder auch Vorband bezeichnet man im Musikgeschäft die Bands oder Künstler, die bei einem Konzert vor dem eigentlichen Star des Abends, dem Headliner, auftreten. Den Vorgruppen steht meist nur eine beschränkte Spielzeit, begrenzter Platz auf der Bühne, eingeschränkte Nutzung der Lichtanlage, sowie unter Umständen eine begrenzte Leistung der PA zur Verfügung.

definição de Vorprogramm no dicionário alemão

um programa mais curto antes do programa real, por exemplo, uma banda de Hamburgo joga no ato de abertura. kürzeres Programm vor dem eigentlichen ProgrammBeispielim Vorprogramm spielt eine Hamburger Band.
Clique para ver a definição original de «Vorprogramm» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VORPROGRAMM


Bonusprogramm
Bo̲nusprogramm
Diagramm
Diagrạmm
Dienstprogramm
Di̲e̲nstprogramm
E-Mail-Programm
E-Mail-Programm
Fernsehprogramm
Fẹrnsehprogramm [ˈfɛrnzeːproɡram]
Histogramm
Histogrạmm
Hologramm
Hologrạmm
Jahresprogramm
Ja̲hresprogramm
Kilogramm
Kilogrạmm  , auch: [ˈkiːlo…] 
Kinderprogramm
Kịnderprogramm [ˈkɪndɐproɡram]
Kinoprogramm
Ki̲noprogramm
Kulturprogramm
Kultu̲rprogramm [kʊlˈtuːɐ̯proɡram]
Organigramm
Organigrạmm
Piktogramm
Piktogrạmm [pɪktoˈɡram]
Programm
Progrạmm 
Rahmenprogramm
Ra̲hmenprogramm [ˈraːmənproɡram]
Schulprogramm
Schu̲lprogramm [ˈʃuːlproɡram]
TV-Programm
TV-Programm
Tagesprogramm
Ta̲gesprogramm
Wahlprogramm
Wa̲hlprogramm [ˈvaːlproɡram]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VORPROGRAMM

Vorplanung
Vorplatz
Vorpommer
Vorpommerin
vorpommerisch
Vorpommern
vorpommersch
Vorposten
vorprägen
vorprellen
Vorpremiere
vorpreschen
Vorprodukt
vorproduzieren
vorprogrammieren
vorprogrammiert
Vorprüfung
Vorquartal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VORPROGRAMM

Abendprogramm
Aktionsprogramm
Arbeitsprogramm
Autogramm
Bühnenprogramm
Computerprogramm
Filmprogramm
Hauptprogramm
Hilfsprogramm
Klimadiagramm
Lernprogramm
Milligramm
Radioprogramm
Sommerprogramm
Sparprogramm
Standardprogramm
Telegramm
Trainingsprogramm
Unterhaltungsprogramm
Veranstaltungsprogramm

Sinônimos e antônimos de Vorprogramm no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VORPROGRAMM»

Vorprogramm deichkind vorprogramm pink public viewing allianz arena jovi helene fischer toten hosen klitschko pianeta Vorgruppe oder auch Vorband bezeichnet Musikgeschäft Bands Künstler Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kongress Kongress Deutschen Gesellschaft Palliativmedizin gesellschaft palliativmedizin Deutscher kongresses März Chirurgie Präsident Prof Joachim Jähne Messe Berlin Südgelände kostenlosen viele weitere deutschsprachige mykologische gemeinsam September Wyndham Grand Salzburg Conference Centre Hautkrebskongress Jahrestagung Veranstaltung Arbeitsgemeinschaft Dermatologische Onkologie französisch pons

Tradutor on-line com a tradução de Vorprogramm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VORPROGRAMM

Conheça a tradução de Vorprogramm a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vorprogramm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vorprogramm» em alemão.

Tradutor português - chinês

初步计划
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Programa preliminar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Preliminary Program
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रारंभिक कार्यक्रम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برنامج أولي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Предварительная программа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Programa preliminar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রিলিমিনারী প্রোগ্রাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Programme préliminaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Program awal
190 milhões de falantes

alemão

Vorprogramm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

予備プログラム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예비 프로그램
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Program pambuka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chương trình sơ bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூர்வாங்க திட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्राथमिक कार्यक्रम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ön Programı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Programma preliminare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Program wstępny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

попередня програма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

programul preliminar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Προκαταρκτικό πρόγραμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorlopige Program
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

preliminärt program
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innledende Program
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vorprogramm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VORPROGRAMM»

O termo «Vorprogramm» é bastante utilizado e ocupa a posição 51.209 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vorprogramm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vorprogramm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vorprogramm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VORPROGRAMM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vorprogramm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vorprogramm» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vorprogramm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VORPROGRAMM»

Descubra o uso de Vorprogramm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vorprogramm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vorprogramm: we let the goldfish go ; Roman
Ewalds Leben scheint in einer Sackgasse, seit er mit 16 Jahren von zuhause weg ist. Schule geschmissen, Job im Supermarkt, dreimal die Woche Auftritt mit seiner Band als Vorprogramm im Music-House.
A. P. Schlöglmeier, 2011
2
Die Bravo-Beatles-Blitztournee: fünf Tage Beatlemania in ...
Die Anzüge kann man als Nachbau nach Originalvorlage bei www.beatlesuits. com kaufen. Das Vorprogramm Das Vorprogramm wurde in damals typischer Weise zusammengestellt: Man nehme den Hauptact, der damals meistens nicht mehr ...
Thorsten Knublauch, 2011
3
Orofaziale Dysfunktionen im Kindesalter: Grundlagen, Klinik, ...
Vorprogramm: Therapiephase I Es beginnt mit einer gezielten Eltern- und Kindberatung auf der Grundlage der anamnestischen Daten und der erhobenen Befunde. Es werden die Inhalte und Ziele der LOOFT in Beziehung zum Gesamtstatus ...
Wolfgang Bigenzahn, 2003
4
Morgen
März: Der Rest ist Schweigen (Deutschl.). Regie: Helmut Küut- ner, Vorprogramm : Kunst der Renaissance. 17. März: Hamlet (England). Regie: Laurence Olivier. Vorprogramm: Die Kunst Bottieellis. 20. April: Romeo und Julia (Italien- Englandf.
5
Holzhausen am Hünstein - Ein Dorf macht Karriere: ehemaliges ...
Der. Höhepunkt. in. der. Dorfverschönerungskarriere. —. Vorprogramm. Freitag, den 30. Januar 1976 Für die Holzhäuser sollte dieser Tag der absolute Höhepunkt in der Dorfverschönerungslaufbahn werden. Am Vormittag stand noch eine ...
Fritz Runzheimer, 2013
6
M„nnerspielsachen
Porsche/Weissach lud mich in jenem Jahr auch zur Besetzung des VlP-Autos im Rahmen des Porsche-PirelliSupercups 2000 im Vorprogramm des F1-GP am Nürburgring ein. Die meiste Ersterfahrung machte ich aber als Gastfahrer einer ...
Stefan Schickedanz, 2011
7
Kinowerbung: Werbefilme contra Product Placement: Eine ...
Unabhängig von dem Urteil Pro oder Contra Werbefilme im Vorprogramm kam ein Teil der Kinobesucher absichtlich zu spät, als „Lösungsansatz“ zur Umgehung des Werbeblocks. Dieses gestaltete sich während der Befragung zu einem ...
Tanja Rittinghaus, 1997
8
Die Flammen der Dämmerung: Roman
Normalerweise gehörte sie zum Vorprogramm eines Jongleurs mit einem viel anspruchsvolleren Repertoire. Für meinganz spezielles Vorprogramm setze ichjetzt Flammendämonen ein, dachte Rojer,als er diese Horclinge dazu trieb, Feuer ...
Peter V. Brett, 2013
9
My back pages: Idole und Freaks, Tod und Legende in der Popmusik
War er bereits soweit gewesen, seine neue Band im Vorprogramm vorzustellen? Backstage brodelte die Gerüchteküche. Was auf der Bühne geschah – Shelley und Schmetterlinge –, ist oft genug publiziert worden.2 Hinter den Kulissen war ...
‎2004
10
"[...] weil wir lieber im Kino sitzen als in Sack und Asche"
300 m, bestimmt für das Vorprogramm der niederländischen Kinos.178 Hierzu rief man die im niederländischen Filmwesen Tätigen zu Einheit und Geschlossenheit auf, die man bisher vermißte. Katholiek Filmfront sah einen Machtkampf ...
Ingo Schiweck

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VORPROGRAMM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vorprogramm no contexto das seguintes notícias.
1
Weitere Gerüchte: Noel Gallagher im Vorprogramm?
Für U2-Fans ist das Weihnachten: Die Flut an Gerüchten ebbt auch weiterhin nicht ab. Im Gegenteil – die Maschine läuft gerade erst an. Im Folgenden haben ... «U2 Tour, jan 17»
2
Eine Show als Vorprogramm zum Schlüsselspiel
Eine Show als Vorprogramm zum Schlüsselspiel. Am Mittwoch in Zürich spielt Pfadi gegen GC Amicitia um die Teilnahme am Cup-Final-Four. Am Tag davor ... «Der Landbote, dez 16»
3
„Cross Beats“ haben Rebekka Adam im Vorprogramm
Im Vorprogramm tritt die Aulendorfer Singer- und Songwriterin Rebekka Adam auf. Konzertbeginn ist gegen 20 Uhr. Karten kosten im Vorverkauf sechs, an der ... «Schwäbische Zeitung, nov 16»
4
Das Vorprogramm der PUR – Open Air Tour 2016 in Weinheim
Im Vorprogramm von PUR in Weinheim werden gleich drei „Supports“ auftreten. Die deutschsprachige Band KLIMA hatte bereits bei der vergangenen ... «InWeinheim.de, jul 16»
5
Wie einst im Mai: BMW M1 Procar Rennen im Vorprogramm der ...
München/Spielberg. 37 Jahre nach seiner Premiere auf der Rennstrecke stimmt der BMW M1 die Motorsportfans am Sonntag, 3. Juli 2016, erneut auf einen ... «Eifel Zeitung, jul 16»
6
Aufregende Tage für den sechsjährigen Elias im Vorprogramm der EM
Lille/Lügde. Begeisterung pur herrscht bei Elias Tappe (6), dem Einlaufkind, das Sonntagabend einen noch nicht bekannten Spieler der deutschen ... «Lippische Landes-Zeitung, jun 16»
7
Smalltalk mit Knackeboul (34), Schweizer Mundartrapper ...
Juni im Vorprogramm von Herbert Grönemeyer in der AFG Arena in St. Gallen auf. Tickets gibt es bei ticketcorner.ch. Wie findest du den Artikel? Super (4). «Blick am Abend, jun 16»
8
Rammstein: Peaches im Vorprogramm bei Berlin-Konzerten
Laut Veranstalter MCT Agentur, werden Rammstein bei ihren drei Berlin-Konzerten am 08., 09. und 11. Juli 2016 die Pop-Sängerin Peaches im Vorprogramm ... «Metal-hammer.de, mai 16»
9
Vorprogramm mit Markus Luca: Ein Segen für den Künstler?
Vor uns riesige Bühnen, Spotlight, ausverkaufte Hallen – die Presse berichtet groß und Fotografen drängeln sich abwechselnd im Fotograben im erbitterten ... «Schlager.de | Das Portal für Schlager & Volksmusik, mai 16»
10
Wie bitte? Lana Del Rey im Vorprogramm von Guns N' Roses?
Lana Del Rey könnte mit 'Guns N' Roses' auf Tour gehen. Die Sängerin hat angedeutet, sie könnte als Support-Act die Rockband unterstützen, die sich gerade ... «klatsch-tratsch.de, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vorprogramm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vorprogramm>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z