Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wagon-Lit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA WAGON-LIT

französisch wagon-lit, aus: wagon = Eisenbahnwagen und lit = Bett.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE WAGON-LIT EM ALEMÃO

Wagon-Lit  [vaɡõˈliː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WAGON-LIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wagon-Lit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WAGON-LIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wagon-Lit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wagon-Lit no dicionário alemão

Nome francês para: carro sono. französische Bezeichnung für: Schlafwagen.

Clique para ver a definição original de «Wagon-Lit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WAGON-LIT


Grand Lit
[ɡrãˈliː] 
Lit
Lit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WAGON-LIT

Wagenwäsche
Wagenwäscher
Wagenwäscherin
Wägeschein
Wagestück
Wägestück
Wägetechnik
Waggerl
Waggon
waggonweise
waghalsig
Waghalsigkeit
Wagner
Wagnerianer
Wagnerianerin
Wagnerin
Wagneroper
Wagnis
Wagniskapital
Wägung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WAGON-LIT

Arbeit
Audit
Benefit
Bit
Debit
Detroit
Dit
Esprit
Exit
Freizeit
Gesundheit
Hit
Kit
Portrait
Unit
Visit
damit
explicit
fit
mit

Sinônimos e antônimos de Wagon-Lit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WAGON-LIT»

Wagon-Lit Wagon wörterbuch Wörterbuch Grammatik Wagon wagon gons lits sleeping European railroad train French from Business travel management geschäftsreise anbieter Carlson Wagonlit Travel einer weltweit führenden Anbieter Management hilft Unternehmen aller Größen Organisation merriam webster Merriam Webster with audio pronunciations Word word games oxford dictionaries British World Oxford Meaning pronunciation example sentences reference content define continental usage Origin equivalent railway coach Latin lectus Dict

Tradutor on-line com a tradução de Wagon-Lit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WAGON-LIT

Conheça a tradução de Wagon-Lit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wagon-Lit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wagon-Lit» em alemão.

Tradutor português - chinês

货车点燃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Coche-cama
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wagon-Lit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वैगन-लिट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عربة يرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Спальный вагон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wagon-Lit
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘুমাইদার ব্যবস্থা সমন্বিত গাড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wagon-lit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wagon-Lit
190 milhões de falantes

alemão

Wagon-Lit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワゴンリット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

왜건 조명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wagon-Lit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wagon-Lit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேகன்-லிட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वॅगन-ली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yataklı vagon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wagon-Lit
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wagon-Lit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спальний вагон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wagon-Lit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wagon-Lit
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wa-Lit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

SOVVAGN
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wagon-Lit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wagon-Lit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WAGON-LIT»

O termo «Wagon-Lit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.051 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wagon-Lit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wagon-Lit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wagon-Lit».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wagon-Lit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WAGON-LIT»

Descubra o uso de Wagon-Lit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wagon-Lit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Französisch: mehr Kontakt zu Land und Leuten
... Fluggesellschaft. COUCHETTES kujit Liegewagen WAGOVRESTAURANT vagä rest.srä Speisewagen WAGON-LIT vagä li Schlafwagen NON-FUMEUR nä fymcer Nichtraucher FUMEUR fymcer Raucher HORAIRES WH Fahrplan ...
Ethem Yilmaz, 1996
2
Langenscheidt Grund- und Aufbauwortschatz Französisch
... n ¡ Tu as compté les wagons du train qui vient de passer ? le wagon-restaurant [vag ̧REstORÓ] n; pl wagons-restaurants ¡ Le wagon-restaurant se trouve en tête de train. le wagon-lit [vag ̧li] n; plwagonslits ¡ Quand je voyage en wagon-lit,  ...
Langenscheidt-Redaktion, 2012
3
book2 français - allemand pour débutants: Un livre bilingue
Où est le wagon-lit ? Le wagon-lit est en queue de train. Et où est le wagon- restaurant ? – En tête. Puis-je dormir en bas ? Puis-je dormir au milieu ? Puis-je dormir en haut ? Quand serons-nous à la frontière ? Combien de temps dure le trajet ...
Johannes Schumann, 2009
4
Einführung in die italienische Sprachwissenschaft
Formal unangepasst sind bspw. die Anglizismen bar, club, computer, fan, side- car etc. oder die Gallizismen abat-jour, biberon, garage, wagon-lit, während z.B. bistecca (< engl. beafsteak), bovindo (< engl. bow window), cuccetta (< frz.
Andreas Michel, 2011
5
Irène Némirovsky: Phantasmagorien der Fremdheit
... Volkes, dem Individuum vererbt und von ihm ohne Risiko erworben. Ebenso hatten die andern ihre Heiterkeit ererbt. I29 Joseph Kessel dagegen legt seinen jüdischen Protagonisten in Wagon-lit gezielt und explizit gegen das Stereotyp der ...
Martina Stemberger, 2006
6
Les mots-clés du tourisme et de l'hôtellerie - Allemand
Er eignet sich gleichermaßen für den Geschäfts— reisenden wie für den Urlauber. wagon-lit der Liegewagen Reservieren Sie Ihren Liegewagen möglichst 3 Wochen im Voraus. wagon-restaurant der Speisewagen Wissen Sie, ob es einen ...
Roger Fau
7
Versuch eines Handbuchs der Erfindungen: Fünfter Theil
L. V. S. 449, 117 Wagon. Lit. Zelt. Jena 1785. Nr. 12. 0) Licht-nd. Maga.. ill. B. 2. Sr. S. 155. 1785. Allgem. Lu. Zeit. Jena 1'785. Nr. 266. k) Halle Magie. 117. 6r7. ' ad Rüge-m. Lit. Zeit. Iena '1788- Ne, 65. a. 1) Lichtenb. Mag. 71. V. 1. Se. S. 167.
Gabriel Christoph Benjamin Busch, 1801
8
Ueber die Erkenntniss und Cur der Fieber
Tennis-uch [inte hin ll'entwener vom fang_ an uorhancien,*ncier'* nnch'iiem' Lrbrechen entliannen iii: i0 giebt wenn-Wagon Lit-i_ rien, rien h'rejtientrank ' tierWnglännen 0.11214 4W“. fcheliehaaleznalle ene-z* Ztnncien en einem Zcrnpe] mit ...
Johann Christian Reil, 1800
9
Zusätze zu den neuesten Reisebeschreibungen von Italien: ...
Brake. 1694, 8*. , * ' - Elia Cat-rial() Mori-l clelln ultra ill erlcia. reoee- :74a 4"- - - Return ad yrlullegin Wagon. (Lit-it. Lr'lxlne. Wendt. 1747* kdl. ' Cramer-urid Niere- mr' l-lil'cdrjn äella dirt-Ö1 (li 'Kreidler Zrel'a. 1748 oder [74h, 4“. d "kdl-ni, Filz. l).
Jean Bernoulli, 1778
10
Französisch ganz leicht neu: Begleith. / Renate Grebing
Vervivre leben wagon-lit (m.) troisieme dritte(r) käufer vodka (f.) Wodka Schlafwagen trop zu(viel) vendeuse (f.) Vervoici hier ist, hier W.-C. (m. Pl.) Toitrop de monde zu käuferin sind lette viele Leute vendredi(m.) voie (f.) Gleis week-end (m.) ...
‎2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wagon-Lit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wagon-lit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z