Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HIT

englisch hit, eigentlich = Schlag, Treffer, Stoß.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HIT EM ALEMÃO

Hit  [Hịt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hit no dicionário alemão

particularmente uma peça de música bem sucedida, muitas vezes interpretou o título de música moderna, algo que é particularmente bem sucedido, popular, é comprado por muitas doses de drogas para injetar hits. particularmente uma música bem sucedida, muitas vezes desempenhou o título de música moderna, coloquial. besonders erfolgreiches Musikstück, häufig gespielter Titel moderner Musik etwas, was besonders erfolgreich, beliebt ist, von vielen gekauft wird Portion Rauschgift zum Injizieren Treffer. besonders erfolgreiches Musikstück, häufig gespielter Titel moderner MusikGebrauchumgangssprachlich.

Clique para ver a definição original de «Hit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HIT


Arbeit
Ạrbeit 
Audit
A̲u̲dit  , auch: [ˈɔːdɪt] 
Benefit
Be̲nefit  , auch: [ˈbɛnə…] 
Bit
Bịt
Debit
[deˈbiː] 
Detroit
Detro̲i̲t [di…] 
Dit
[diː]
Esprit
[ɛsˈpriː] 
Exit
Ẹxit
Freizeit
Fre̲i̲zeit 
Gesundheit
Gesụndheit 
Kit
Kịt
Kuwait
[kuːˈva͜it]  , auch: [ˈkuːva͜it]
Portrait
Portrait
Unit
[ˈjuːnɪt] 
Visit
Vịsit 
damit
damịt 
explicit
ẹxplicit
fit
fịt 
mit
mịt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HIT

Histrione
Hitchcock
hitchhiken
Hitchhiker
Hitchhikerin
Hitlerära
Hitlerbärtchen
Hitlerbild
Hitlerdeutschland
Hitlerei
Hitlerfaschismus
Hitlergegner
Hitlergegnerin
Hitlergruß
Hitlerismus
Hitlerjugend
Hitlerjunge
Hitlertolle
Hitlerzeit
Hitliste

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HIT

Affidavit
Angelegenheit
Appetit
Arbeitszeit
Limit
Lit
Outfit
Permit
Petit
Pit
Profit
Shit
Sicherheit
Spirit
Split
Transit
Verfügbarkeit
anthrazit
seit
zeit

Sinônimos e antônimos de Hit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Hit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HIT»

Hit Bestseller Clou Erfolgsschlager Evergreen Gassenhauer Glanzstück Hammer Highlight Juwel Kassenschlager Kleinod Knaller Knüller Kostbarkeit Perle Prachtexemplar Prachtstück Publikumserfolg Renner Sahnestück Schlager Sensation Standard Superhit Treffer Herkunftssicherungs informationssystem für tiere Counter Aufrufe tier StMELF Verantwortlich Fachfragen sind zuständigen Stellen Länder Technik münchen aktuelle kaufda München Blättern aktuellen Prospekten finden weitere Supermärkte kaufDA Heidelberger ionenstrahl therapie medizinische fakultät Select language Notfall Emergency Video GANTRY interaktiv Virtueller Rundgang Gantry Willkommen maschinen steuerungsbau ettringen steht kontinuierliche Entwicklungen Termingerecht wurden lignoPRESS

Tradutor on-line com a tradução de Hit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIT

Conheça a tradução de Hit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hit» em alemão.

Tradutor português - chinês

击中
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

golpear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bater
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঘাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frapper
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melanda
190 milhões de falantes

alemão

Hit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

히트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெற்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दाबा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vurmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colpire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trafienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lovit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιτυχία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

getref
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rammet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIT»

O termo «Hit» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 766 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hit

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HIT»

Citações e frases célebres com a palavra Hit.
1
Hermann Simon
Lean Produktion ist der Hit unserer Tage. Doch die großen Produktivitätsreserven liegen in Verwaltung und Management, nicht in der Fertigung.
2
Sir Cliff Richard
Wenn ich einen Song höre und sich meine Härchen am Arsch aufrichten, dann weiß ich, es wird ein Hit.
3
Harald Schmidt
Michael Jackson soll für seinen neuen Hit 37 Noten von Al Bano geklaut haben. 37 Noten in Folge - davon macht Dieter Bohlen fünf Nummer-1-Hits!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HIT»

Descubra o uso de Hit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
HIT-Fitness: HochIntensitätsTraining - maximaler ...
Welcher Mann träumt nicht von einem durchtrainierten Körper mit Sixpack und starken Arm- und Brustmuskeln?
Prof. Dr. Dr. Jürgen Gießing, 2010
2
Bayerns größter Hit: Konrad Max Kunz und die Bayernhymne
Der Journalist Thomas G ttinger, wie Kunz im oberpf lzischen Schwandorf geboren, verkn pft in seinem ebenso unterhaltsamen wie informativen Buch die Entstehungs- und Wirkungsgeschichte der Bayernhymne mit dem Lebensweg ihres Komponisten, ...
Thomas Göttinger, 2010
3
Hit the pop charts: Eine komparative Analyse ausgewählter ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2.0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Kultur- und Kunstwissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Hit oder Flop?
Kristin Peukert, 2010
4
Bekenntnisse eines Economic Hit Man: Unterwegs im Dienst der ...
Ein Insider-Bericht über den Ausbau des US-Imperiums auf Kosten der Dritten Welt. John Perkins war ein Economic Hit Man, ein Wirtschaftskiller.
John Perkins, 2013
5
Zappas letzter Hit
Der St. Pauli Killer "Zappa" hat seine Frau und sich in der Haftzelle getötet.
Frank Göhre, 2009
6
Hit oder Flop?: Das etwas andere Anfänger-Handbuch für ...
HIT ODER FLOP?
Barbara Hoppe, 2009
7
Die Kosten der Heparininduzierten Thrombozytopenie (HIT-II): ...
Abbildung 6: HIT Score System Quelle: http://www.medizin.uni-greifswald.de/ transfus/doku/uanford.pdf, Auszug aus der Untersuchungsanforderung der Abteilung Transfusionsmedizin, Universitätsklinikum Greifswald, abgerufen am 27.09.06.
Stefan Tesch, Jost W. Kramer, Andreas von Schubert, 2009
8
Welche Auswirkungen hat HIT-Training auf die ...
Diese Facharbeit beschäftigt sich mit den Auswirkungen des High-Intensity-Trainings auf die Laktatkonzentration im menschlichen Blut.
Anna Reithmeir, 2012
9
Untersuchung des Hörspiels "Top Hit leicht gemacht – In 50 ...
Das Hörspiel „Top Hit leicht gemacht – in 50 Minuten an die Spitze der Charts“ erzählt die Geschichte des arbeitslosen Thomas Herford, der einen Nummer 1 Hit produziert.
Johann Weselmann, 2013
10
Wie wird ein Song zum Hit?
Es muss also ein anderes Phänomen hinter dem Hit-Begriff stecken, als das des persönlichen Favoriten. Deshalb sollte die Frage gestellt werden, wie ein Song zum Hit wird, wann er also die Bezeichnung „Hit“ verdient.
Nadine Müller, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hit no contexto das seguintes notícias.
1
Netz-Hit: Dieser Alzheimer-Patient hat alles vergessen – nur nicht ...
So geschehen während einer gemeinsamen Autofahrt von Vater und Sohn. Simon hilft seinem Dad auf die Sprünge, in dem er den Hit „Quando, quando, ... «Berliner Zeitung, set 16»
2
"Hulapalu" oder "Ham kummst": Diese Songs haben Chancen der ...
Das Oktoberfest steht in den Startlöchern und über eine Frage wird natürlich wieder orakelt: Was wird der neue Wiesn-Hit? Das Rennen könnten dieses Jahr ... «FOCUS Online, set 16»
3
Die Favoriten | Welcher Song wird der Wiesn-Hit 2016?
Beim den Nutzern des Musik-Streaming-Dienstes Deezer standen in den letzten zwei Monaten die Mallorca-Hits „Johnny Däpp“, „Mallorca“ von Mia Julia und ... «BILD, set 16»
4
Ein Hit: Rock 'n' Roll auf der „Sonnenallee” in Hamburg
13.09.2016 Thomas Brussig hat seinen DDR-Roman „Am kürzeren Ende der Sonnenallee” 1999 nach dem Drehbuch zu einem Kino-Hit verfasst. In Hamburg ... «Frankfurter Neue Presse, set 16»
5
Öde Straßenkreuzung wird zum Youtube-​​Hit
Ein neues Internetphänomen wirft Rätsel auf: Niemand weiß so recht, wie und wieso es überhaupt zum Phänomen wurde. Denn auf dem Webcam-Livestream ... «L'essentiel Deutsch, set 16»
6
New York: Rotes Haus von Freiburger-Künstlerin wird Instagram-Hit
Eine rot und pink gesprühte Militärbaracke im Süden von New York entwickelt sich zum Instagram-Hit. Das Kunstwerk stammt von der Freiburgerin Katharina ... «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
7
Ed Sheeran soll Marvin-Gaye-Hit abgekupfert haben
Dem Urteil zufolge ähnelte ihr Lied zu sehr dem Gaye-Hit "Got to Give It Up" aus dem Jahr 1977. Die britische Rockband Led Zeppelin wurde hingegen kürzlich ... «DiePresse.com, ago 16»
8
Katie Melua bekam nach Hit viele Fahrräder überreicht
Die britisch-georgische Sängerin Katie Melua (31) hatte 2005 mit dem Lied "Nine Million Bicycles" (Neun Millionen Fahrräder) einen Welthit. Doch der Song hat ... «Berliner Morgenpost, jul 16»
9
Victoria Beckham ist "so stolz": "Wannabe" wird zum Hit für ...
... Boyband-Sumpf. Politisch ist das damals nicht, auch sie sind nur eine Retorten-Pop-Truppe. Doch heute lässt sich ihr Hit "Wannabe" wunderbar ummünzen. «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
10
Internet-Hit: "Datteltäter" auf fliegendem Teppich durch Berlin
Sie wollen gegen Vorurteile und Ressentiments gegenüber Muslimen vorgehen: Die Satire-Gruppe "Datteltäter", die es im Netz schon zu einiger Berühmtheit ... «Hamburger Morgenpost, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hit>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z