Baixe o aplicativo
educalingo
Wilderin

Significado de "Wilderin" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WILDERIN EM ALEMÃO

Wịlderin [ˈvɪldərɪn]


CATEGORIA GRAMATICAL DE WILDERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wilderin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WILDERIN EM ALEMÃO

definição de Wilderin no dicionário alemão

forma feminina para caçadores furtivos.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WILDERIN

Allrounderin · Anmelderin · Ausbilderin · Ausländerin · Bodybuilderin · Cheerleaderin · Engländerin · Erfinderin · Finderin · Gründerin · Holländerin · Markscheiderin · Mitbegründerin · Mörderin · Niederländerin · Schneiderin · Spenderin · Sünderin · Uganderin · Wanderin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WILDERIN

Wilddieberei · Wilddiebin · Wilde · Wildeber · wildeln · Wildente · wildenzen · Wilder · Wilderei · Wilderer · wildern · Wildesel · Wildfang · Wildfleisch · Wildfolge · Wildform · wildfremd · Wildfrevel · Wildfrevler · Wildfrevlerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WILDERIN

Anwenderin · Begründerin · Damenschneiderin · Einsenderin · Fassbinderin · Grenaderin · Inderin · Insiderin · Leaderin · Lederin · Linkshänderin · Mitgründerin · Outsiderin · Ruanderin · Schwarzwälderin · Südländerin · Treuhänderin · Tschaderin · Verkünderin · Zuschneiderin

Sinônimos e antônimos de Wilderin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WILDERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Wilderin» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WILDERIN»

Wilderin · Jagdfrevler · Jagdfrevlerin · Wilddieb · Wilddiebin · Wildfrevler · Wildfrevlerin · Wildschütz · Wildschützin · wilderin · wörterbuch · Grammatik · Schwammerl · Gemüse · Hendl · Fische · Sommergeschmack · aller · Vielfalt · innsbruck · bewertungen · fotos · tripadvisor · Innsbruck · Bewertungen · TripAdvisor · Platz · Restaurants · Reisenden · bewertet · restaurant · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · waren · hier · kulinarische · genüsse · alpenraum · tirol · yelp · Beiträge · für · Kurz · entschlossen · Suche · nach · einem · Tisch · mitten · Innsbrucker · Altstadt · wurden · auch · fündig · Restaurant · klassisch · traditionell · wein · Urban · schicke · frische · Küche · Abschalten · Freundetreffen · Genießen · Serviert · wird · Natur · Gasthaus · Falstaff · Wegla · alle · details · Alle · Details · Öffnungszeiten · Beschreibung · Lageplan · einen · Blick · gutekueche · Informationen · Essen · Trinken · herold · Bars · Cafes · liefert · HEROLD · Gelbe · Seiten · Kontaktdaten · Adresse · Telefonnummer · sowie · Anfahrtsweg · Info · Allgemeine · Infos · bringt · kulinarischen · Genuss · Alpenraum · direkt · Innenstadt · authentische · saisonale · somit ·

Tradutor on-line com a tradução de Wilderin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WILDERIN

Conheça a tradução de Wilderin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Wilderin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wilderin» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Wilderin
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Wilderin
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Wilderin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Wilderin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Wilderin
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Wilderin
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Wilderin
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Wilderin
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Wilderin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Wilderin
190 milhões de falantes
de

alemão

Wilderin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Wilderin
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Wilderin
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Wilderin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wilderin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Wilderin
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Wilderin
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Wilderin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Wilderin
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Wilderin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Wilderin
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Wilderin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wilderin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wilderin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wilderin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wilderin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wilderin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WILDERIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wilderin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wilderin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wilderin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WILDERIN»

Descubra o uso de Wilderin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wilderin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Weg zum Abgrund: Eine Erzählung nach der Wirklichkeit ...
Mutter, Wilderin. erbarme Dih." rief die Jrre in Todesangft. ..gieb mih niht ihm zurück. ih habe keinen Menfhen. nun meine gute Mutter todt ift. ih mußte fort. fort ä halte mih* niht. ih muß ja fliehen - fliehen -" Die Augen Martha's funkelten; foeben ...
George Born (F.), 1872
2
Die Geheimnisse einer Weltstadt: Roman von George F. Born
Es war die unter der Bezeichnung „die Wilderin“ in der Weltftadt wohlbekannte Alte„ die an den Markttagen dafelbft mit heilfamen Kräutern und dergleichen erfchien. Ihre Hütte war hier in der Man ließ die alte Wilderin ungefiört ihr ...
George Born (F.), 1870
3
Leichenroulette: Roman
»Und weißt du, dass diese Therapeutin eine Wilderin war?« – »Was ist eine Wilderin?«, fragte ich erstaunt. »Na ja, in ihrer Freizeit pirscht sie ohne Jagdschein in Tiroler Wäldern und erlegt Rehe. Einmal hat man sie ertappt und verurteilt.
Anna Maria Sigmund, 2011
4
Weiße Jägerin: Ein Afrikaroman
In Ostafrika versuchen mehr als einhunderttausend alliierte Soldateneine deutsche Miniarmee zustellen– undam Meru habenzwei Abteilungen englischer Soldaten seit einem Jahr nichts anderes zu tun, als eine einzige weiße Wilderin, die ...
Rolf Ackermann, 2012
5
Herrn Barthold Henrich Brockes J.U.L. Verteutschter ...
... wilderin derTaht/ , Die Sichel/ die vor nichts/als Holtz/ gefällethat/ , Braucht er jetzt Menfchen-Köpf' und Glieder abzubauen.: *ii* - MZ i 42., Der/ 1g» a ' la Image * ciegli innocentixd 41. quelii contr'. Der. Bethlehemitifche Kinder-Mord. *tat.
Giambattista Marino, Johann Ulrich von König, 1715
6
Grundlehren zur Kenntniß des menschlichen Willens und der ...
*lichen Folgen) wichtigfien_Berfcbjedenheiten def*- 7 Lebensartm* 'aber belieben" darinne- daß* 'FLY Menfcben entweder vdn :der Jagd *wilderin der Fceyhejr fich* befindender Thierex rend wild *wachfender Pflanzen *und Früchtezj- fich ...
Johann-Georg-Heinrich Feder, 1782
7
Sämmtliche Romane: Alice oder die Geheimnisse : Fortsetzung ...
... wilderin -den Strudel- der Zerfireunngen. 'Vargrave. argwöhnifch und mißtrautfch. fie möchte' bei ihrer krankhaft gereizten .Gemüthsfiimmung unpaffende' Dinge fagen'. wenn fein lauerudes Auge nicht über ihr wachte. glaubte fich gemüßigt.
Edward Bulwer Lytton Lytton, Friedrich Notter, Gustav Pfizer, 1838
8
Der rote Freibeuter (Piraten Abenteuer) - Vollständige ...
... sich gar nicht daran kehrend. Den erschrockenen Frauen, diesich bei demgegenwärtigen freundschaftlichen Benehmen zwischen beiden Schiffen von dem geheimenOrt, wohinsie Wilderin Sicherheit gebracht, wieder heraufgewagt hatten ...
James Fenimore Cooper, 2014
9
Das verborgene Lied: Roman
herrschte Valentina sie an.Dimity rührtesich nicht mehr. Ihrganzer Körper war erschlafft vor Angst, undzugleich schlug ihr das Herz immer wilderin der Brust. Sie glaubte zwar nicht, dass ihre Mutter so weit gehen würde, aber beschworen hätte ...
Katherine Webb, 2013
10
Santa Maria
Kurz bevorsiedas Gebiet der itotosverlassen hatten, waren sievon einer Horde Wilderin Kanus angegriffen worden, diedas Schiffmiteinem Pfeilhagel belegten. Dochdrei Bombardenschüsse vom Bug, die dicht neben den Kriegern einschlugen ...
Alberto Vázquez-Figueroa

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WILDERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wilderin no contexto das seguintes notícias.
1
Billy Wilder oli melkein täydellinen – uusi henkilökuva ja ...
Tätä tyyliä noudatteli myös Wilderin seuraava elokuva, alkoholismista kertova Tuhlattuja päiviä. Hollywoodissa oli ollut aiemmin tapana esittää alkoholismi ... «YLE, fev 17»
2
Oberster Gerichtshof: Wilderin muss Nationalpark getöteten Luchs ...
MOLLN. Die Haftungsfrage ist ausjudiziert. Die Ex-Jägerin, die einen Kuder illegal erlegte und den Balg zum Präparator brachte, muss für die Nachbesetzung ... «nachrichten.at, jan 17»
3
Nach Vorfall in Viechtach: Gibt es heute überhaupt noch Wilderer?
Die Geschichte der „Floitenschlagstaude“, einer legendären Wilderin aus den Zillertaler Alpen, wurde im vergangenen Jahr von Regisseur Jonas Köck aus der ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, out 16»
4
Wilderermuseum spielt eine zentrale Rolle im Dokudrama „Die ...
ST. PANKRAZ. Regisseur und Produzent Paul Rose aus Wien kommt zur Filmpremiere des Dokudramas „Die Wilderin“ am Samstag, 6. August, ins ... «Tips - Total Regional, ago 16»
5
Film über Zillertaler Wilderin in Bayern ausgezeichnet
Innsbruck – Ein Film über Tirols erste und einzige überlieferte Wildschützin hat die Jury überzeugt: Das Dokudrama „Die Wilderin“ der Filmstudenten Paul Rose ... «Tiroler Tageszeitung Online, jun 16»
6
Luchs-Wilderin wird Jagdkarte 30 Monate entzogen
WEYER, LINZ. Jene Jägerin, die illegal einen Luchs des Wiederansiedelungsprojektes des Nationalpark Kalkalpen abgeschossen hat, verliert die Jagdkarte ... «nachrichten.at, jun 16»
7
„Die Wilderin“ und Regisseur Jonas Köck – g'suacht und g'fund'n!
Zwölfhäuser/Zillertal. Ende des 19. Jahrhunderts treibt in den Höhen der Zillertaler Alpen eine Wilderin ihr Unwesen: Die berüchtigte „Floitenschlagstaude„. «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wilderin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wilderin>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT