Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wortform" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WORTFORM EM ALEMÃO

Wortform  Wọrtform [ˈvɔrtfɔrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WORTFORM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wortform e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WORTFORM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wortform» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

forma da palavra

Wortform

Em contraste com o lexema, a palavra forma é uma palavra diferencialmente diferenciada que pode ser descrita por categorias gramaticais. As formas precisam, precisam, precisam de formas de palavras da tribo. O derivado, no entanto, não é um deles. Todas as formas de palavras de um lexema juntas formam um paradigma de palavras. Esta distinção define a diferença fundamental entre léxico e sintaxe na lingüística. A distinção qualitativa entre formas de palavras e lexemes, no entanto, não se baseia em frases prováveis, mas é uma suposição básica que define axiomaticamente as ciências da linguagem. Neste contexto, Karl Bühler fala mesmo do "dogma do léxico e da sintaxe" e adverte contra a "lei estrutural", que é mais característica das ciências linguísticas. Als Wortform bezeichnet man im Unterschied zum Lexem ein flexivisch ausdifferenziertes Wort, das durch grammatische Kategorien beschreibbar ist. Die Formen braucht, gebraucht, brauche sind Wortformen des Stamms brauch-. Die Ableitung brauchbar gehört jedoch nicht zu denselben. Alle Wortformen eines Lexems zusammengenommen bilden ein Wortparadigma. Durch diese Unterscheidung wird in der Sprachwissenschaft der fundamentale Unterschied zwischen Lexikon und Syntax definiert. Die qualitative Scheidung zwischen Wortformen und Lexemen beruht jedoch nicht auf beweisbaren Sätzen, sondern ist eine Grundannahme, die die Sprachwissenschaft axiomatisch setzt. Karl Bühler spricht in diesem Zusammenhang sogar vom „Dogma von Lexikon und Syntax“ und warnt davor, sich an diesem für die Sprachwissenschaft „bezeichnendsten Strukturgesetz“ zu vergreifen.

definição de Wortform no dicionário alemão

Forma de uma palavra ocorrência única de uma forma de palavra; Token. Form eines Worts einzelnes Vorkommen einer Wortform ; Token.
Clique para ver a definição original de «Wortform» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WORTFORM


Aussichtsplattform
A̲u̲ssichtsplattform
Bestform
Bẹstform [ˈbɛstfɔrm]
Blattform
Blạttform [ˈblatfɔrm]
Dialektform
Dialẹktform
Gedichtform
Gedịchtform [ɡəˈdɪçtfɔrm]
Handelsplattform
Hạndelsplattform
Hutform
Hu̲tform
Höchstform
Hö̲chstform [ˈhøːçstfɔrm]
Internetplattform
Ịnternetplattform
Kommunikationsplattform
Kommunikatio̲nsplattform
Kunstform
Kụnstform [ˈkʊnstfɔrm]
Ornamentform
Ornamẹntform [ɔrnaˈmɛntfɔrm]
Plattform
Plạttform 
Schnittform
Schnịttform
Schriftform
Schrịftform [ˈʃrɪftfɔrm]
Skelettform
Skelẹttform
Tatform
Ta̲tform [ˈtaːtfɔrm]
Zeitform
Ze̲i̲tform [ˈt͜sa͜itfɔrm]
Zuchtform
Zụchtform [ˈt͜sʊxtfɔrm]
Ölplattform
Ö̲lplattform [ˈøːlplatfɔrm]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WORTFORM

Wortemacherei
Wortemacherin
worten
Wörter
Wörterbuch
Wörterverzeichnis
Wortfamilie
Wortfeld
Wortfetzen
Wortfolge
Wortforschung
Wortfrequenz
Wortfuchserei
Wortfügung
Wortführer
Wortführerin
Wortgebrauch
Wortgefecht
Wortgeklingel
Wortgeografie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WORTFORM

Bauform
Chloroform
Erscheinungsform
Gesundheitsreform
Lebensform
Leitform
Mehrzeitform
Papierform
Passform
Proform
Rechtsform
Reform
Schulform
Sonderform
Vorzeitform
Zeitwortform
deform
fusiform
konform
uniform

Sinônimos e antônimos de Wortform no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WORTFORM»

Wortform wortform beispiel bestimmen termen latein Wörterbuch unterschied zwischen wort nicht bezeichnet Unterschied Lexem flexivisch ausdifferenziertes Wort durch grammatische Kategorien beschreibbar Formen Syntaktisches oder lexem unterschieden syntaktisches Lexem Wenn Weiteren Wörtern sprechen meinen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wortes Genitiv Singular lautet „Hutes „Nur Wortformen kommen Sätzen niemals Paradigmen lexikalische Wörter linguisten Hallo kann Jemand einem syntaktischen erklären Danke dresden machen ihren texten druck Andre Gloeckner Dresden Leistungen Manuskript Druck inhaltliche technische Planung Druckvorhaben Bearbeitung elektronische Veröffentlichungen linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen berlin institut sprache kommunikation gibt sehr viele Kriterien vielen Definitionen führen aber einer guten Beschreibung anzunähern werden Termini Dict dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick pons analyse

Tradutor on-line com a tradução de Wortform em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WORTFORM

Conheça a tradução de Wortform a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wortform a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wortform» em alemão.

Tradutor português - chinês

词形
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

forma de la palabra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

word form
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शब्द प्रपत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شكل كلمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

словоформа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

forma da palavra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শব্দ ফর্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sous forme de mot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bentuk kata
190 milhões de falantes

alemão

Wortform
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

語形
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

워드 양식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wangun tembung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dạng chữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வார்த்தை வடிவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शब्द फॉर्म
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kelime formu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

modulo di parola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

forma słowo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

словоформа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

forma cuvânt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μορφή κειμένου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

woord vorm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ord formen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Word-skjema
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wortform

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WORTFORM»

O termo «Wortform» se utiliza regularmente e ocupa a posição 97.719 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wortform» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wortform
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wortform».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WORTFORM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wortform» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wortform» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wortform

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WORTFORM»

Descubra o uso de Wortform na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wortform e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sprachwissenschaft: Ein Reader
E. Wortform. und. Wortstruktur. Das. Kapitel. im. Überblick. Was ein Wort ist, wissen wir – oder nicht? Jedenfalls fällt eine Definition schwer. Auch die Linguistik hat Probleme, gute Abgrenzungskriterien anzugeben (vgl. Bergenholtz /Mugdan ...
Ludger Hoffmann, 2010
2
Lexicology: an international handbook on the nature and ...
Lexem und Wortform Der Terminus Wort wird in der Linguistik bekanntermaßen nicht einheitlich gebraucht. Unterschiedliche Theorien legen unterschiedliche, jeweils theoriebezogene Wortbegriffe zugrunde. Doch auch wenn man das ...
D. A. Cruse, 2005
3
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
Die Identifikation einer homographen Wortform kann in mehreren Schritten vorgenommen werden. Angenommen, die Wortform sei Gehört in fo1gendem Zusammenhang ... Gehört hat ihn niemand. ..., dann ergibt sich fo1gender Ab1auf: 1.
Heinz Josef Weber, 1996
4
Deutsche Grammatik: ein völlig neuer Ansatz
4.6.6 Einfache und zusammengesetzte Wortformen Es gibt Wortformen, die, rein formal gesehen, aus zwei oder mehreren Wortformen bestehen. Die Wortform Dummkopf 'besteht aus den Wortformen dumm und Kopf, Wörterbuch aus Wörter  ...
Józef Paweł Darski, 2010
5
Computational Linguistics / Computerlinguistik: An ...
B. Angabe eines Codes für das zu- grundeliegende Paradigma); die gewünschte Wortform wird dann mit Hilfe von FlexivTabellen o. ä. generiert (so z. B. in PLIDIS Lötscher/Kolvenbach 1979). Die syntaktische Struktur des zu erzeugenden ...
Istvan S. Bátori, Winfried Lenders, Wolfgang Putschke, 1989
6
Organism der Sprache ... Zweite neuberbeitete Ausgabe
Auch ift das Gefchlecht eigentlich nur bei männlichen und weiblichen Subftantiven an der Wortform (an Endungen)j bei den fääjlichen Subfiantiven hingegen mehr an dem Mangel einer das Gefchlecht bezeichnenden Wortform kennt[ich z.
Carl Ferdinand BECKER (Philologist.), 1841
7
Probleme der Graphie
Modell 3: Additives Modell (frei nach EISENBERG 1988) graphophonlsche Wortform phonologische Wortform phonetische Wort form phonographische Wortform graphematische Wortform *graphet1sche Wertform Ich nenne dieses Modell ...
Otmar Werner, 1994
8
Wortform: Morphem, Deklination, Generisches Maskulinum, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 61. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Organismus der Sprache
Auch ist das Geschlecht eigentlich nur bei männlichen und weiblichen Substantiven an der Wortform (an Endungen), bei den sächlichen Substantiven hingegen mehr an dem Mangel einer das Geschlecht bezeichnenden Wortform kenntlich z.
Carl Ferd Becker, 1841
10
Ein altisländisches Formenwörterbuch auf Datenbankbasis: ...
Varianten—Entitytyp Dieser Entitytyp soll alle Varianten einer Wortform aus den später zu untersuchenden Texten (Handschriften) aufnehmen. Varianten sind Wörter, deren tatsächliche Schreib— weise (und damit auch deren Generierung)  ...
Björn-Hendrik Moritz, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WORTFORM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wortform no contexto das seguintes notícias.
1
Familienname Frische im Raum Osnabrück stark verbreitet
Der Artikel entfiel meist schon sehr früh, es verblieb die gebeugte Wortform Frische, die dann im Süden meist zu Frisch verkürzt wurde. Zum altdeutschen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, fev 17»
2
Halo Wars 2 – Die Achievements und ein Teaser für Halo 6
Neben dieser kleinen Neuigkeit hat man auch noch einen Teaser in Wortform veröffentlicht, der womöglich auf Halo 6 hindeutet. Es hieß: „Ich kann nicht wirklich ... «Xboxmedia, dez 16»
3
Kleinigkeiten können Großes bewirken
Besser sei es, mit dem Kind in einen Dialog zu treten und innerhalb des Gesprächs die „richtige Wortform“ anzubieten. Das Bundesprogramm, an dem der ... «Nordwest-Zeitung, set 16»
4
Wenn einer maßlos erschrickt
Bald wurden die böhmischen Patterl zum weltweiten Exportschlager. In Schmellers Bayerischem Wörterbuch wird die Wortform Paeterlein als Diminutiv von ... «Süddeutsche.de, jul 16»
5
Was macht Sprache aus?
Was sie dabei jedoch lernen, ist eine Assoziation zwischen einem bestimmten abstrakten Symbol oder einer akustischen Wortform und einem Objekt, zum ... «scinexx | Das Wissensmagazin, fev 16»
6
Affenbande, Abba-Hits und eine USA-Reise
CARNEVALCLUB BBC-Sitzung vor vollem Haus / Rassige Tänze, Lustiges in Wortform und tolle Stimmung. BETZENROD - (sw). Zu seinem närrischen Reigen ... «Kreis-Anzeiger, fev 16»
7
Hinter dem Becker steht meist der Bäckerberuf
Die ursprüngliche Wortform backâri wurde über backere meist zu beckere, dann verkürzt zu becker. Die Schreibung des Umlauts von -a- in der ersten Silbe von ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 16»
8
Schlagende Argumente
In der Bedeutung sind Schwiëpe und Wippe verschieden, aber sie haben einen gemeinsamen Ursprung und sind sich auch von der Wortform her noch ziemlich ... «Derwesten.de, jan 16»
9
Das Leben auflisten
Fazit: Diese Selfies in (zumeist) Wortform sind ein wunderbares Album für Häppchenleser, die einen stabilen Kaffeetisch und/oder eine Ablage vor der Toilette ... «Deutschlandradio Kultur, dez 15»
10
Der Name Mester bezieht sich auch im Emsland auf „Meister“
Im Mittelniederdeutschen hatte das Wort die Formen meyster, mêister, mêster, mester. Die Wortform Meister gab es also sowohl im Hochdeutschen wie auch im ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wortform [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wortform>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z