Baixe o aplicativo
educalingo
zehnjährlich

Significado de "zehnjährlich" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZEHNJÄHRLICH EM ALEMÃO

ze̲hnjährlich


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZEHNJÄHRLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zehnjährlich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZEHNJÄHRLICH EM ALEMÃO

definição de zehnjährlich no dicionário alemão

Repetindo a cada dez anos.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZEHNJÄHRLICH

ausführlich · bäuerlich · ehrlich · erforderlich · förderlich · fürchterlich · gefährlich · herrlich · jährlich · kontinuierlich · körperlich · lächerlich · natürlich · sicherlich · ungefährlich · unweigerlich · verwunderlich · zierlich · ärgerlich · äußerlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZEHNJÄHRLICH

zehnflächig · Zehnflächner · Zehnfüßer · Zehnfußkrebs · Zehnjahresfeier · Zehnjahresplan · Zehnjahrfeier · zehnjährig · Zehnjährige · Zehnjähriger · Zehnkampf · Zehnkämpfer · Zehnkaräter · zehnkarätig · Zehnklassenschule · zehnköpfig · zehnmal · zehnmalig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZEHNJÄHRLICH

alljährlich · bedauerlich · beharrlich · bitterlich · feierlich · halbjährlich · innerlich · mittelalterlich · sonderlich · steuerlich · säuberlich · unaufhörlich · unentbehrlich · unwillkürlich · vierteljährlich · wahrlich · widerlich · wunderlich · zögerlich · übernatürlich

Sinônimos e antônimos de zehnjährlich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZEHNJÄHRLICH»

zehnjährlich · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Zehnjährlich · italienisch · pons · Übersetzungen · Italienisch · PONS · decennale · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Deutschen · niederländisch · glosbe · Glosbe · Niederländisch · kostenlos · Millionen · Wörter · Sätze · allen · Sprachen · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · Bevölkerungsexplosion · Entwicklung · Weltbevölkerung · Oben · absolut · Menschen · unten · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · latein · frag · caesar · Formen · Latein · Interglot · translated · from · german · German · including · definitions · related ·

Tradutor on-line com a tradução de zehnjährlich em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZEHNJÄHRLICH

Conheça a tradução de zehnjährlich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de zehnjährlich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zehnjährlich» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

10年
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

diez por año
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ten year
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दस साल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عشر سنوات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

десять лет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

10 anos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দশ বছর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dix annees
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sepuluh tahun
190 milhões de falantes
de

alemão

zehnjährlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

10年
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

십년
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sepuluh taun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mười năm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பத்து ஆண்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दहा वर्ष
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

on yıl
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dieci anni
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dziesięć lat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

десять років
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zece ani
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δέκα χρόνια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tien jaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tio år
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ti år
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zehnjährlich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZEHNJÄHRLICH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zehnjährlich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zehnjährlich».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zehnjährlich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZEHNJÄHRLICH»

Descubra o uso de zehnjährlich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zehnjährlich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eisenbahn und Politik 1758 - 1914: vom Verhältnis der ...
Die Verpachtung erfolgte auf 50 Jahre, war allerdings zehnjährlich kündbar, der Fuhrpark mußte von den Pachtgesellschafften angeschafft werden."7 Von den Bruttoeinnahmen wurde laut Pachtvertrag ein gewisser, je nach Einnahmen ...
Markus Klenner, 2002
2
Handbuch der Fremdwörter in der deutschen Schrift- und ...
... deeemviröl, zehnherrig, z.B. DecemvirSl'Collegium, DeeemvirSr, die Zehnherrnwürde, Zehnherrnwirthschast, Decendmm, n., nl., ein Tagzehnt, eine zehn» tägige Frist; decennül, zehnjährig, zehnjährlich; Decenmum, ein Jahrzehnt , eme Zeit ...
Friedrich Erdmann Petri, 1863
3
Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...
Uw., zehn Jahre alt; zehn Jahre dauernd. zehnjährlich, G.u.Uw., alle zehn Jahre geschehend. zehnmal, Uw., zu zehn verschiedenen Malen. zehntausend, Ew., tausend zehn Mal genommen. Zehnte, de», de« -n, Mh. -n, der zehn«« Thtll von ...
Friedrich A. Weber, 1850
4
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
B. 100 Thlr. oder Klftr. bei .,5 pCt. einfachem Zuwachs“ in 10 Jahren auf 150 anwachfen. fo war ihre Verzinfung oder Mehrung eine ..zehnjährlich 50 prozentige." durchaus keine „jährlich 5prozentige." Soll nun Geld- oder Holzmaffe innerhalb ...
5
Handwörterbuch der deutschen sprache: nebst den ...
... dauernd. zehnjährlich, E. u. Uw,, alle zehn Jahre geschehend. zehnmal, Uw., zu zehn verschiedenen Malen. Zehnmärkftück, das, des -es, -z, MH.-e, deutscheReichSgold- münze im Werths von 31/z Thlr. zehntausend, Ew., tausend zehn Mal ...
Ferdinand Adolf Weber, 1872
6
Schweizerchronik in vier Büchern: aus den Quellen untersucht ...
Dieser Bund soll zehnjährlich erneuert werden, und kein Eidgelübd mit ihren Eidgenossen soll Zürich an diesen Punkten irren oder hindern." Die Eidgenossen erstaunten über eine Schrift, die ihren Bund aus der Wurzel riß und ihn der bloßen ...
Josef Anton Henne, 1840
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache
... Nage, Wochen, Monate alt ist od. dauert; zehnjährlich , - stündlich, -täglich, - wöchentlich, -monatlich, »w., alle zehn Jahre, Stunden, Tage «. wieberlehrenb; zehnkantig, N«.> zehn Kanten habend; der Zehn- kreuzer od. dos ZehnKeuzelstück, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
8
Schweizerchronik in vier Büchern: aus den Quellen untersucht ...
Dieser Bund soll zehnjährlich erneuert werden, und kein Eidgelübd mit ihren Eidgenossen soll Zürich an diesen Punkten irren oder hindern." Die Eidgenossen erstaunten über eine Schrift, die ihren Bund auS der Wurzel riß und ihn der bloßen ...
Anton Henne, 1840
9
Die Civilstands-Gesetze in der königlich preußischen ...
Von den Geburts-, Horaths-, Ehescheidungs , und Sterbe-Urkunden sollen sowohl jährlich als zehnjährlich besondere, jedoch auf einander folgende Verzeichnisse gemacht werden. Art. lt. Unsere Minister der Justiz und des Jnnern sind, ...
Friedrich Philippi, 1836
10
Der practische Ackerbau oder vollständiges System der ...
Man hat sogar Hederich und anderes Unkraut darauf stehen lassen, und zehnjährlich eine doppelte Erndte ^avon gezogen; es ist dadurch nicht ausgesogen, und das Brennen ist mit Unrecht verworfen und getadelt. Reinige las iand, wenn es ...
R. W. Dickson, Albrecht Daniel Thaer, 1807

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZEHNJÄHRLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zehnjährlich no contexto das seguintes notícias.
1
Grundsätzlich: Ja zum Zweckverband
Allerdings werde die Nepomukbrücke bereits bei einem 50-jährlichen Hochwasser überströmt und mache schon bei einem zehnjährlichen Hochwasser ... «Schwarzwälder Bote, fev 17»
2
Vorderer Einbach hoch gefährdet
Ab der Firma Ketterer wird's bereits bei einem zehnjährlichen Hochwasser gefährlich dunkelblau – und das bleibt so bis zur Mündung in die Kinzig. «baden online, jan 17»
3
Kate Tempest Episches Langgedicht in HipHop-Form
... die einst von T.S. Eliot gegründete Poetry Book Society in ihre nur zehnjährlich erneuerte Liste mit den entscheidenden Dichtern der nächsten zehn Jahre auf. «Berliner Zeitung, out 16»
4
Hochwasserschutz rechnet sich
In Bergfelden ist schon bei einem zehnjährlichen Hochwasser mit Überflutungen und Schäden zu rechnen. Der Planer schlug zwei Standorte für ... «Schwarzwälder Bote, set 16»
5
An dieser Brücke scheiden sich die Geister
„Hier zeigt sich, dass die Privatbrücke bereits bei einem zehnjährlichen Ereignis überströmt und durch den Rückstau ein erstes Wohngebäude getroffen wird“, ... «General-Anzeiger, jun 16»
6
Bodenseepegel steigt weiter – Situation am Rhein entspannt
Der Pegel in Bregenz wies die Marke von 516 Zentimetern aus, nachdem das Niveau eines zehnjährlichen Hochwassers von 512 Zentimetern schon am ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, jun 16»
7
Hochwasser: Lage am Bodensee bleibt angespannt
In Bregenz stieg der Bodensee am Montag nochmals leicht. Der Pegel wies die Marke von 516 Zentimetern aus, nachdem das Niveau eines zehnjährlichen ... «watson, jun 16»
8
Gewitterfolgen legen Verkehr lahm - Hochwassergefahr am Bodensee
Der Pegel entspreche einem zehnjährlichen Hochwasserstand, sagte Rüdiger Friese, Hydrologe bei der Hochwasser-Vorhersagezentrale des Landes ... «Südwest Presse, jun 16»
9
Hochwasser in Vorarlberg: Bub nach Sturz in Bach gestorben
Während der Fluss in Feldkirch sogar die Marke eines zehn- bis 30-jährlichen Hochwassers erreichte, blieb es in Lustenau bei einem fünf- bis zehnjährlichen ... «Salzburger Nachrichten, jun 16»
10
Hochwasser: Land unter im Süden
... Zentimetern zwar hoch, rangierte jedoch noch im Bereich der zweijährlichen (438 Zentimeter) beziehungsweise zehnjährlichen Hochwasser (492 Zentimeter). «Yacht.de, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zehnjährlich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zehnjahrlich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT