Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zisterzienser" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZISTERZIENSER

nach dem französischen Kloster Cîteaux, mittellateinisch Cistercium.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ZISTERZIENSER EM ALEMÃO

Zisterzienser  [Zisterziẹnser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZISTERZIENSER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zisterzienser e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZISTERZIENSER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zisterzienser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Zisterzienser

cisterciense

Zisterzienser

Os cistercienses chamam-se monges e freiras, que desejam liderar uma vida de oração, lendo e trabalhando na tradição dos fundadores do mosteiro Cîteaux. A ordem cisterciense foi criada por reformas da tradição da Ordem dos Beneditinos. Os vários ramos dos cistercienses, que estão comprometidos com a herança espiritual do mosteiro de Cîteaux, são a Família Cisterciensis. Além da ordem cisterciense, uma ordem monástica na Igreja Católica Romana, isso também inclui os decretos cistercienses da observância mais rigorosa e as comunidades masculinas e femininas das freiras cistercienses, que estão entre as ordens mencionadas. Zisterzienser nennen sich die Mönche und Nonnen, die in der Tradition der Gründer des Klosters Cîteaux ein Leben des Gebets, der Lesung und der Arbeit führen wollen. Der Zisterzienserorden entstand durch Reformen aus der Tradition des Ordens der Benediktiner. Die verschiedenen Zweige der Zisterzienser, die sich dem geistlichen Erbe des Mutterklosters Cîteaux verpflichtet wissen, bilden die Familia Cisterciensis. Dazu zählt neben dem Zisterzienserorden, einem monastischen Orden in der römisch-katholischen Kirche, auch der Zisterzienserorden der strengeren Observanz und die männlichen und weiblichen Gemeinschaften der Zisterzienseroblaten, die einem der genannten Orden unterstellt sind.

definição de Zisterzienser no dicionário alemão

Membro da Ordem Cisterciense. Angehöriger des Zisterzienserordens.
Clique para ver a definição original de «Zisterzienser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZISTERZIENSER


Albigenser
Albigẹnser
Badenser
Badẹnser
Cluniazenser
Cluniazenser
Dispenser
Dispẹnser
Einser
E̲i̲nser
Ganser
Gạnser
Hallenser
Hallẹnser
Kamaldulenser
Kamaldulẹnser
Kluniazenser
Kluniazẹnser [kluni̯aˈt͜sɛnzɐ] 
Palästinenser
Palästinẹnser
Prämonstratenser
Prämonstratẹnser
Spenser
[ˈspɛnsɐ] 
Thalenser
Thalẹnser
Vaterunser
Va̲terụnser [ˈfaːtɐˈ|ʊnzɐ] 
Waldenser
Waldẹnser
unser
ụnser 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZISTERZIENSER

Ziselierer
Ziseliererin
Ziselierung
Ziska
Zislaweng
zispadanisch
Zissalien
Zissoide
Zista
Ziste
Zisterne
Zisternenwasser
Zisterzienserin
Zisterzienserkloster
Zisterzienserorden
zisterziensisch
Ziströschen
Zistrose
Zistrosengewächs

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZISTERZIENSER

Aser
Baiser
Browser
Composer
Cruiser
Dresser
Durchmesser
Fundraiser
Hochwasser
Häuser
Kaiser
Laser
Leser
Loser
Messer
Passer
Teaser
User
besser
dieser

Sinônimos e antônimos de Zisterzienser no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZISTERZIENSER»

Zisterzienser zisterzienser geschichte senanque regeln leben referat heute heiligenkreuz österreich nennen sich Mönche Nonnen Tradition Gründer Klosters Cîteaux Leben Gebets Lesung Arbeit stift benennen unsnach ersten Kloster Cistercium Frankreich Jahre gegründet wurde französisch heißt dieser ökumenisches heiligenlexikon Orden lateinisch Ordo Cisterciensis abgekürzt OCist Cîteaux heutigen Nicolas lès orden kontemplativer Mönchsorden Reform Benediktinern hervorgegangen Familie langwaden home http Ausgedruckt kloster langw wolf Home Kontakt Anfahrt Impressum Evang erben Evangelische Erben Nach Reformation wurden evangelischen Gebieten Deutschland meisten Zisterzienserklöster zisterzienserkloster bochum stiepel nach abtei himmerod konvent verweist buchstäbliche Strenge stellt Genugtuung heraus dass nicht bloß

Tradutor on-line com a tradução de Zisterzienser em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZISTERZIENSER

Conheça a tradução de Zisterzienser a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zisterzienser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zisterzienser» em alemão.

Tradutor português - chinês

西多会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cisterciense
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cistercian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिसटरष्यन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سسترسن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цистерцианец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cisterciense
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সন্ন্যাসীদলের একজন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cistercienne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cistercian
190 milhões de falantes

alemão

Zisterzienser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シトー会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시토 수도회의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cistercian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người tiền sử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிஸ்டர்சியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cistercian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

manastır ile ilgili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cistercense
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cystersów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цистерцианец
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cistercian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κιστερκιανή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cisterciënzer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cistercian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cistercienserkloster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zisterzienser

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZISTERZIENSER»

O termo «Zisterzienser» é bastante utilizado e ocupa a posição 49.956 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zisterzienser» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zisterzienser
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zisterzienser».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZISTERZIENSER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zisterzienser» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zisterzienser» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zisterzienser

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZISTERZIENSER»

Descubra o uso de Zisterzienser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zisterzienser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zisterzienser: Norm, Kultur, Reform — 900 Jahre Zisterzienser
Hier spannte sich der Bogen von Bildungseinrichtungen des Ordens, wie dem Kolleg in Frankfurt (Oder) über Frauenstifte und den Beschreibungen Fontanes bis hin zum Einfluß der Zisterzienser auf die Wirtschaftstheorie des 20. Jahrhunderts.
Ulrich Knefelkamp, 2012
2
Das Generalkapitel der Zisterzienser im 12. Jahrhundert
In dieser Arbeit soll geklärt werden, wie es zur Etablierung des Generalkapitels als ein institutionelles Organ der Zisterzienser gekommen ist.
Robert Buff, 2006
3
Bernhard von Clairvaux - der größte Zisterzienser
In der vorliegenden Hausarbeit soll es zunächst um die Kindheit, Jugend und die Konversion des hl.
Jan-Bernd Stahmann, 2006
4
Zisterzienser in Brandenburg
Kloster Zinna und der hochmittelalterliche Landesausbau im Nutheraum Sebastian Brather Die Zisterzienser galten insbesondere der älteren deutschen Forschung als ein Orden, der – im Zuge der hochmittelalterlichen Ostsiedlung1 – im ...
Oliver H. Schmidt, Dirk Schumann, 1996
5
Bernhard von Clairvaux und die Zisterzienser
Rückblickend auf das von mir im Sommersemester 2004 besuchte Seminar „Im Namen der Rose“ - Das Christliche Mönchtum - Ein Durchblick, beschäftigt sich diese Arbeit mit Bernhard von Clairvaux und dem Zisterzienserorden.
Katharina Wagemann, 2006
6
Der Ursprung des Zisterzienser-Stiftes Hohenfurt in Böhmen: ...
Der Ursprung des Zisterzienser «StifteS Ho- henfurt in Böhmen. ^3)as zisierzienser Stift Hohenfurt, ^Itovaelum. Wissnbrnd, und nur fehlerhaft Wissmiobrod oder gar Wissmiowibrod , in Böhmens Budweiser Kreise ') verdanket seine Entstehung ...
Maximilian Millauer, 1814
7
Wirtschaft und Kulturlandschaft: gesammelte Beiträge 1977 ...
Jahrhundert* Grangien und Stadthöfe der Zisterzienser gehören zu den Wirtschaftseinrichtungen, die in den letzten Jahrzehnten verstärkt untersucht worden sind. Dies gilt allerdings weniger für die Klöster in dem Teil Europas östlich der Elbe, ...
Winfried Schich, Ralf Gebuhr, Peter Neumeister, 2007
8
Benediktiner, Zisterzienser
Christof Römer, Dieter Pötschke, Oliver H. Schmidt. Benediktinerklöster im Mansfeldischen in der Reformationszeit Monika Lücke Bis heute gibt es zahlreiche Probleme bei der Bearbeitung von Themen zur Reformationszeit in der Grafschaft ...
Christof Römer, Dieter Pötschke, Oliver H. Schmidt, 1999
9
Zisterzienser-Studien
War die überaus positive Einschätzung der Wirtschaftsweise der Zisterzienser z. T. schon in der deutschen Forschung - etwa bei Albert Hauck (1913)9 oder hinsichtlich der kolonisatorischen Leistungen mehr noch bei Hans Wiswe ...
‎1979
10
Die Säkularisation des Zisterzienser-Nonnenklosters ...
Im Gefolge der großen Koalitionskriege mit Frankreich fiel das bis dahin unter österreichischer Landeshoheit stehende Frauenkloster Heiligkreuztal wie viele weitere geistliche Staaten an das Haus Württemberg.
Corina Walther, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZISTERZIENSER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zisterzienser no contexto das seguintes notícias.
1
Bischof Ipolt zur Rückkehr der Zisterzienser nach Brandenburg
Die Zisterzienser gehören zu den strengsten Orden der katholischen Kirche. Benannt ist der benediktinische Reformorden nach dem 1098 gegründeten Kloster ... «domradio.de, nov 16»
2
Mönche des Zisterzienser-Ordens ziehen ins Kloster Neuzelle
Die Zisterzienser des österreichischen Stifts Heiligenkreuz wollen die von Preußen 1817 verstaatlichte, einst katholische Anlage wiederbesiedeln und dort eine ... «Tagesspiegel, nov 16»
3
Zisterzienser beleben Kloster Neuzelle in Brandenburg wieder
Das Kloster Nova Cella ist eine in der Niederlausitz gelegene Abtei des Zisterzienserordens. Es wurde im 13. Jahrhundert von den Wettinern gegründet und ... «Berliner Morgenpost, nov 16»
4
Entscheidung am 10. November
Neuzelle/Heiligenkreuz (kna/tdh). Ob in das Kloster Neuzelle wieder Zisterzienser einziehen – diese Frage soll am 10. November beantwortet werden. «Tag des Herrn, out 16»
5
Blick hinter die Klostermauern geworfen
Rund 40 Teilnehmende nutzten die Gelegenheit von Abt Andreas Historisches und Aktuelles aus dem Leben in und um die Zisterzienser-Abtei zu erfahren. «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, out 16»
6
Zisterzienser wollen das brandenburgische Neuzelle wiederbeleben
Ginge es nach vielen Einwohnern in Neuzelle, dürften Zisterzienser aus dem österreichischen Heiligenkreuz gerne das ehemalige Kloster in ihrem Ort mit ... «domradio.de, out 16»
7
Auf den Spuren der Zisterzienser-Architektur
Kamp-Lintfort. Quer durch Europa folgt Reinhard Bergmann seit Mitte der 1980er Jahre den klösterlichen Spuren der Zisterzienser. Auf seinen Studienreisen ... «RP ONLINE, ago 16»
8
Zisterzienser von Eberbach mussten Dachstuhl ohne Treppenturm ...
Anders waren die strengen Vorgaben des Ordens nicht zu erfüllen: Die Zisterzienser, die sich für das abgeschiedene Kisselbachtal für ihre Klostergründung im ... «Wiesbadener Kurier, ago 16»
9
Zisterzienser zurück an der Oder
Lateinische Gesänge erklingen in der barocken Josephskapelle an der Neuzeller Stiftskirche (Oder-Spree). Mönche im weißen Habit des Zisterzienserordens ... «svz.de, jul 16»
10
Mönche könnten nach Neuzelle zurückkehren
Der Görlitzer Bischof Ipolt hat die Zisterzienser eingeladen, das Kloster neu zu besiedeln. Vier "Pioniere" aus Österreich sind derzeit vor Ort und prüfen offene ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zisterzienser [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zisterzienser>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z