Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zopfband" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZOPFBAND EM ALEMÃO

Zopfband  Zọpfband [ˈt͜sɔp͜fbant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZOPFBAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zopfband e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZOPFBAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zopfband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zopfband no dicionário alemão

Banda para segurar uma trança, como jóias para uma trança. Band zum Zusammenhalten eines Zopfs, als Schmuck für einen Zopf.

Clique para ver a definição original de «Zopfband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZOPFBAND


Abwurfband
Ạbwurfband
Armband
Ạrmband 
Bettelarmband
Bẹttelarmband
Bundesverband
Bụndesverband
Drumband
[ˈdrʌmbænd]
Einband
E̲i̲nband [ˈa͜inbant]
Fließband
Fli̲e̲ßband [ˈfliːsbant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Halbleinenband
Hạlbleinenband
Halsband
Hạlsband
Jazzband
[ˈdʒæzbænd] 
Landesverband
Lạndesverband
Laufband
La̲u̲fband [ˈla͜ufbant]
Reliefband
Reliẹfband
Schleifband
Schle̲i̲fband [ˈʃla͜ifbant]
Steelband
[ˈstiːlbɛnt]  , englisch: […bænd]
Streifband
Stre̲i̲fband [ˈʃtra͜ifbant]
Strumpfband
Strụmpfband
Verband
Verbạnd 
band
band

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZOPFBAND

Zootechniker
Zootechnikerin
zootechnisch
Zootier
Zootomie
Zootop
Zootoxin
Zoozönologie
Zoozönose
Zopf
Zöpfchen
Zopfhalter
zopfig
Zopfmuster
Zopfperücke
Zopfstil
Zophoros
Zophorus
zoppo
Zoppot

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZOPFBAND

Bauernverband
Bezirksverband
Bildband
Blackband
Brassband
Gemeindeverband
Gurtband
Halblederband
Hardcovereinband
Klebeband
Kreisverband
Leineneinband
Maßband
Rockband
Sportverband
Stahlband
Tonband
Uhrenarmband
Weltverband
Zentralverband

Sinônimos e antônimos de Zopfband no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZOPFBAND»

Zopfband wörterbuch Wörterbuch Grammatik sets haargummi zopfband zopfgummi haarschmuck SETS HAARGUMMI ZOPFBAND ZOPFGUMMI HAARSCHMUCK Teile Kostenlose Lieferung Drogerie Körperpflege Produkte Dict für dict Dynatron kaufen günstig Heute noch Basler Haarkosmetik Shop bestellen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Siehe auch Zopf Zopfspange Zollfahnder Zollfahndung individuelle produkte kategorie kind DaWanda findest Thema Rubrik Kind mehr einzigartige academic dictionaries Zọpf band 〈n u〉 Ende eines Zopfes zusammenhaltendes Band …bänder Zusammenhalten universal lexikon Zopfs Instagram photos iconosquare Browse tagged with View likes comments ebay

Tradutor on-line com a tradução de Zopfband em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZOPFBAND

Conheça a tradução de Zopfband a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zopfband a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zopfband» em alemão.

Tradutor português - chinês

Zopfband
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zopfband
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zopfband
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zopfband
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zopfband
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zopfband
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zopfband
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zopfband
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zopfband
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zopfband
190 milhões de falantes

alemão

Zopfband
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zopfband
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zopfband
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zopfband
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zopfband
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zopfband
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zopfband
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zopfband
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zopfband
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zopfband
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zopfband
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zopfband
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zopfband
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zopfband
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zopfband
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zopfband
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zopfband

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOPFBAND»

O termo «Zopfband» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 145.077 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zopfband» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zopfband
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zopfband».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZOPFBAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zopfband» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zopfband» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zopfband

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZOPFBAND»

Descubra o uso de Zopfband na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zopfband e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sämmtliche Werke: Flegeljahre. Klaglied der jetzigen Männer. ...
Nimm aber das Zopfband zwischen die Zähne; da« eine Ende. " Er that« fast « erschämt. Als Vult gar das weiche Kräuselhaar untcr die Finger bekam und den brüderlichen Nucken «or sich hatte — der sehr leicht den Menschen auf einmal toll ...
Jean Paul, 1837
2
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
Zopfband). Nähfeide. Savettgarn. Flanelle. wollnen. Steümpfen. fogenannten meoiianic-Pantalons. groben. fchlefifchen Tüchern. Biber. Sah oder Kirfay. Von. Sarfchen. baumwollnen Manchefter. Leinwand. Waehsleinwand. Rothgerbereien .
‎1824
3
Die Initialornamentik der deutsch-insularen Schulen im ...
Anschließende Zierschrift farbig hervorgehoben. f. 47r Initiale D, Füllmuster Zopfband; in der Initialendung Blüte; im Binnenraum Punktmuster mit Farbfeldern . f. 47v Initiale P, Füllmuster Stufenband; in der Bogenendung Blüte; im Binnenraum ...
Andreas Weiner, 1992
4
Jean Paul's sämmtliche werke ...
Die sinstere Hochzeitnacht war hereingebrochen — ich hatte meine Nepetieruhr und mein Zopfband schon unter den Spiegel gehangen und das vorletzte Licht ausgethan und beim letzten i) Gerichtliche Nothfristen. 55) Berichte des ...
Jean Paul, 1840
5
Dramatische Studien
1 capo, Junker) das war meifterhaft. (Trommeln) Ordonanz) Camerad. Was zum Henker) ihr habt das Zopfband auf) und eure Degenkuppel ift komplett verkehrt um. Wollt ihr fo 'vor den Oberften? Ei) ei) Herrchen) und ihr kommt vom König.
Moriz Rapp, 1828
6
Fammtliche Berte
rief er weinend, und ließ das Zopfband fahren. „Mehr als jeden und alle Spitzbuben hienieden — versetzte Vult und konnte schwer reden — und darum krächz' ich wie ein Hund und wie ein Weib. Beiße wieder aufs Zopfband!" — Aber der ...
Jean Paul, 1841
7
Sämmtliche Werke. - Berlin, Reimer 1826-1838
rief er weinend. und ließ das Zopfband fahren. “Mehr als jeden und alle Spihbuben hienieden - verfehte Vult und konnte fchwer reden - und darum krächz' ich wie ein Hund und wie ein Weib. Beiße wieder aufs Zopfband!“ - Aber der Notar fuhr ...
Jean Paul, 1827
8
Magazin von moralischen Erzählungen für alle Fälle der ...
Zopfband- Sehnlirbänder- Hemden-kniipfef Schnupftfjäiel', Halstiicher, Oiachtmüßen. lauter fchbne Waare. Kaufen Sie mir etwas ab.: Zopfband recht- fein, die Elle acht Pfennig“, »Hemdenknspfefehr fehbn- das Paar fiir einen Dreyer .
Jacob Glatz, 1808
9
Jean Paul's sämmtliche Werke: Flegeljahre
Der bestürzte Notar blieb mit dem Zopfband zwischen den Fingern so lange vor dem Ladentisch, bis alle Reden geendigt, die Leiter erstiegen und die Handschuhe Kaufs -unlustig dem Kaufmann zurückgeworfen waren. Walt, der sich sogar ...
Jean Paul, 1827
10
Hamburg und Altona: Eine Zeitschr. Zur Geschichte d. Zeit, ...
... Ellen Zopfband. Ohne damals noch zu wissen, daß diese Waare nach bra- ' banter Elle verkauft werden muß, war ich mit meiner bedungenen Ellenzcchl zufrieden; so aber nicht eine dicht dabei sizzende Hökerin, die plözlich mit einer  ...
‎1803

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZOPFBAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zopfband no contexto das seguintes notícias.
1
5 hairliche Upgrades für deinen Ponytail!
Haare am Hinterkopf hochfassen, Zopfband darum, fertig. Es gibt kaum eine Frisur, die sich mit langem Haar so schnell und easy machen lässt, wie der ... «WOMAN.at, jan 17»
2
Darum tragen wir jetzt eine Nachtfrisur
Voraussetzung für diese Technik sind mindestens schulterlange Haare. Schnapp dir ein dickes Zopfband (ohne Metall, da es die Haarstruktur verletzen kann) ... «Brigitte.de, nov 16»
3
Frisuren-Tutorial: 7 Traumlooks von Irina Shayk zum Nachstylen
STEP 2 Die Mähne trocken föhnen. STEP 3 Das Haar straff am Oberkopf zum Pferdeschwanz binden und mit einem dünnen Zopfband fixieren. STEP 4 Eine ... «OK! Magazin, out 16»
4
Drei Zwillingspaare in Spahnharrenstätte eingeschult
Luisa Lager trägt nämlich meist ein lila Zopfband. Konen hat in ihrer Amtszeit in Lorup auch schon Drillinge in einer Klasse unterrichtet. Auch für die Mitschüler ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 16»
5
So kriegst du ihn rum - ohne ein Wort zu sagen
Sich durchs Haar streichen: Du musst ja nicht gleich klischeehaft das Zopfband lösen und mit schwenkendem Kopf deine wallende Mähne vor ihm präsentieren. «Brigitte.de, jul 16»
6
Dieser geniale Frisuren-Trick lässt dein Gesicht sofort schmaler wirken
Das Beste: Mehr als ein Zopfband, eine Bürste und mindestens schulterlange Haare sind für diese Frisur nicht nötig. Dafür kannst du den hohen Ponytail rund ... «Elle, jun 16»
7
Eine Frau kämpft für den Frieden
Ihre langen weißen Haare hat sie im Nacken mit einem Zopfband zusammengebunden. Dem Besuch bei ihr geht die Frage voraus, was jemanden antreibt, seit ... «Tagesspiegel, mar 16»
8
Gibt es die perfekte Frisur zum Schlafen?
Schnappt euch ein dickes Zopfband (ohne Metall, da dieses die Haare zusätzlich strapaziert) und bindet kopfüber einen lockeren, nicht zu strammen Zopf. «Brigitte.de, set 15»
9
Wie sollte 2015 ein modischer Zopf aussehen?
Die gesamten Haare sollten zunächst gründlich gekämmt und mit einem Zopfband im Nacken, auf Hinterkopfhöhe, befestigt werden. Das Zopfhaar wird ... «BUNTE.de, jun 15»
10
Perfekt unperfekt: Undone Hair
... muss der gesamte Haarschopf zu einem hohen Zopf zusammen genommen und das Haarende als eine Art Schlaufe durch das Zopfband gezogen werden. «BUNTE.de, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zopfband [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zopfband>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z