Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gurtband" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GURTBAND EM ALEMÃO

Gurtband  [Gụrtband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GURTBAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gurtband e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GURTBAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gurtband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gurtband no dicionário alemão

Banda a partir da qual um cinto é feito de banda tecida sólida para a cintura de uma saia ou calça. Fita que compõe um cinto. Exemplo: correia de uma certa largura, comprimento. Band, aus dem ein Gurt besteht fest gewebtes Band für den Bund eines Rocks oder einer Hose. Band, aus dem ein Gurt bestehtBeispielein Gurtband von bestimmter Breite, Länge.

Clique para ver a definição original de «Gurtband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GURTBAND


Armband
Ạrmband 
Beatband
[ˈbiːt…]
Bettelarmband
Bẹttelarmband
Breitband
Bre̲i̲tband
Flechtband
Flẹchtband [ˈflɛçtbant]
Fließband
Fli̲e̲ßband [ˈfliːsbant]
Gedichtband
Gedịchtband [ɡəˈdɪçtbant]
Hutband
Hu̲tband [ˈhuːtbant]
Lacetband
[laˈseː…]
Magnetband
Magne̲tband [maˈɡneːtbant]
Ortband
Ọrtband
Pergamentband
Pergamẹntband
Prachtband
Prạchtband [ˈpraxtbant]
Quartband
Quạrtband
Samtband
Sạmtband [ˈzamtbant]
Supplementband
Supplemẹntband
Textband
Tẹxtband
Transportband
Transpọrtband [transˈpɔrtbant]
Verband
Verbạnd 
band
band

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GURTBAND

Gurt
Gurtbett
Gurtbogen
Gurte
Gürtel
gürtelartig
Gürtelechse
Gürtelflechte
gürtelförmig
Gürtellinie
Gürtellinse
gürtellos
Gürtelreifen
Gürtelrose
Gürtelschnalle
Gürteltasche
Gürteltier
gurten
gürten
Gurtgesims

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GURTBAND

Bauernverband
Bezirksverband
Brassband
Bundesverband
Drumband
Einband
Förderband
Halblederband
Halbleinenband
Halsband
Hardcovereinband
Jazzband
Klebeband
Kreisverband
Landesverband
Maßband
Rockband
Steelband
Tonband
Weltverband

Sinônimos e antônimos de Gurtband no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GURTBAND»

Gurtband gurtband wechseln shop verschluss Wörterbuch baumwolle für taschen meterware nähen polyamid einzigartige produkte dawanda kaufen jetzt DaWanda Hier findest eine große Auswahl hergestellt jungen Designern einer limitierten Auflage gurte gurtbänder rollenware extremtextil Gurte Gurtbänder Rollenware Polyester alles selbermacher Meter Schokobraun Dunkelgrau Froschgrün Trixie schleppleine schwarz amazon Schleppleine Hunter Trainer Snack Dummy Größe Gürteltasche stahl Ihre Experten Sicherheitsgurte entwickeln

Tradutor on-line com a tradução de Gurtband em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GURTBAND

Conheça a tradução de Gurtband a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gurtband a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gurtband» em alemão.

Tradutor português - chinês

织带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cincha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

webbing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बद्धी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حزام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тесьма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

webbing
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বয়ন-করা বস্ত্ু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sangles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

webbing
190 milhões de falantes

alemão

Gurtband
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウェビング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가죽 끈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

webbing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

webbing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோல்பட்டையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शुक्रवारच्या सामन्यात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dokuma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tessitura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

taśma tapicerska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тасьма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chingi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιμάντες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

singel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vävband
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

webbing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gurtband

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GURTBAND»

O termo «Gurtband» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.579 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gurtband» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gurtband
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gurtband».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GURTBAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gurtband» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gurtband» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gurtband

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GURTBAND»

Descubra o uso de Gurtband na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gurtband e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Patchwork-Taschen
Eine Hälfte der Klemmschnalle auf das Gurtband fädeln und das Gurtband auf sich selbst zurückschlagen. Das Gurtband auf den gefalteten Gurt legen, dabei die Schnittkante an dem Ende mit der Schnalle 2,5 cm/1 inch weit zwischen ...
Susan Briscoe, 2005
2
Integrale Sicherheit von Kraftfahrzeugen: Biomechanik - ...
Umlenk-Beschlag evtl. mit Höhenversteller versehen : Gurtschloss evtl. mit Straffer ausgestattet und Schlosszunge : Gurtbefestigungspunkt am Fahrzeugboden oder am Sitzrahmen : Gurtband mit 6 bis 11 (... 25) % Dehnung R: Retraktor ...
Florian Kramer, 2013
3
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion
Dann ist das System äußerlich auf unfallrelevante Beschädigungen zu untersuchen. Anschließend erfolgt eine Überprüfung der Gurtautomatik respektive der Funktionsweise des Aufroll- und Blockiermechanismus. Das Gurtband kann z.
‎2007
4
Bestimmung der Wirtschaftlichkeit wandlungsfähiger ...
Den Berechnungen liegt ein Lohn von 28 € pro Stunde zugrunde, so dass sich bei 220 Arbeitstagen und einer 40-Stunden-Woche für das Gurtband Personalkosten von 49.280 € pro Jahr bzw. für die Transportwagen von 5,69 € pro Dach ...
Niklas Möller, 2008
5
Klassische Mechanik: Vom Weitsprung zum Marsflug
Blockieren des Gurtes: Das Trägheitsgesetz wird wieder gebraucht Das Gurtband ist auf einer Spindel aufgewickelt (Abb. 4.9). Im Normalbetrieb wird Gurtband freigegeben, wenn sich der Fahrer nach vorn beugt. Durch Federkraft wird es ...
Rainer Müller, 2010
6
Fahrstabilisierungssysteme und Fahrerassistenzsysteme
Konrad Reif. Bild 3 1 Zündleitung 2 Zündelement 3 Treibladung 4 Kolben 5 Zylinder 6 Stahlseil 7 Gurtrolle 8 Gurtband umgewandelt. Als Verformungselement dient z. B. ein Torsionsstab in der. Seine volle Wirkung erreicht dieses System bei ...
Konrad Reif, 2010
7
Kraftfahrtechnisches Taschenbuch
Aufbau und Arbeitsweise Schultergurtstraffer Der Schultergurtstraffer beseitigt bei einem Aufprall die Gurtlose und den Filmspuleneffekt, indem er das Gurtband aufrollt und strafft. Die Schutzwirkung des Sicherheitsgurts setzt somit früher ein.
Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010
8
Ladungssicherung bei Kleintransportern
Beschädigung der Zurrgurte entgegenzuwirken. Die Etiketten müssen mit folgenden Farben versehen sein: • blau für PES-Gurtband • grün für PA-Gurtband und • braun für PP-Gurtband 6.2.7 Kennzeichnung auf dem Zurrgurtetikett Folgende ...
Wolfgang Schlobohm, 2012
9
Untersuchungen mittelalterlicher Keramik vornehmlich aus ...
Topf, mit einem Gurtband, H. 18, 3 - 18, 8 cm; Randdm. 13, 3 cm; Bauchdm. 22, 4 cm; Bodendm. 12, 8 cm; Taf. 25/4. 6. Topf, an einer Stelle blaugrau gefärbt, H. 23, 9 - 24, 3 cm; Randdm. 15, 4 - 15, 7 cm; Bauchdm. 27, 5 cm; Bodendm. 15 an.
Uwe Lobbedey, 1981
10
Kosten runter bei der Ladungssicherung
Die Etikettenfarben bedeuten: blau: PES-Gurtband (Polyester); grün: PA- Gurtband (Polyamid); braun: PP-Gurtband (Polypropylen); weiß: anderer Werkstoff (mit Angabe des Materials) Die Farbe des Gurtbandes oder evtl. eingenähte Streifen ...
Oliver Rompf, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GURTBAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gurtband no contexto das seguintes notícias.
1
Sicheres Bündnis: Der Autogurt als Lebensretter
Im Idealfall liege das Gurtband überall eng am Körper an, sagt Schaub. Wenn aber zum Beispiel durch einen dicken Wintermantel "Luft" zwischen Körper und ... «N24, ago 16»
2
Verkehr - Sicheres Bündnis: Der Autogurt als Lebensretter
Im Idealfall liege das Gurtband überall eng am Körper an, sagt Schaub. Wenn aber zum Beispiel durch einen dicken Wintermantel "Luft" zwischen Körper und ... «Süddeutsche.de, ago 16»
3
Wundertüte: Eine Yogamattentasche
Das Gurtband an der Röhrennaht unter den Umschlag schieben, alles feststecken und vernähen. Am Schluss die Kordel durch den entstandenen Stofftunnel ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
4
Wahrgewordene Wünsche
Eine „Slackline“ ist ein Gurtband, das zwischen zwei Punkten befestigt wird. Im Gegensatz zum klassischen Balancieren wird es jedoch nicht besonders straff ... «Wochenkurier, jul 16»
5
So einfach koennt Ihr eine Einkaufstasche naehen
Markiere mit kleinen Knipsen die Markierungen für das Gurtband aus der Schemazeichnung. Dazu falte dir den Stoff so, dass du die Markierungen auf beiden ... «Wunderweib, jul 16»
6
Sport und Spaß standen im Vordergrund
... Schlauchband oder Gurtband balanciert) oder Bubble-Fußball (die Oberkörper der Spieler stecken dabei in aufblasbaren und transparenten Bällen) spielen. «Tageblatt online, mai 16»
7
Chinesischer Extremsportler balanciert 60 Meter auf Gurtband ...
Hoch über den reißenden Gewässern der Tigersprungschlucht in der südwestchinesischen Provinz Yunnan balanciert Zhang Liang auf einem nur 2,5 ... «China Internet Information Center, abr 16»
8
Rückruf Toyota RAV4: Gurt-Prüfung an 2,8 Mio. Autos
Die eingehende Analyse ergab, dass im Verlauf eines außergewöhnlich starken Frontalaufpralls das Gurtband in Kontakt mit einer Metallkante des Sitzgestelles ... «auto motor und sport, fev 16»
9
Winterjacken im Auto lieber ausziehen
Denn dadurch verschiebt sich der Gurt, so dass er nicht mehr optimal sitzt. Das querliegende Gurtband sitze dann zu hoch, erklärt Jochen Oesterle vom ADAC. «tz.de, jan 16»
10
Pferdecken: So nähen Reiter eine Fliegendecke
1,20 m Gurtband, zwei in der Breite zum Gurtband passende Plastikschließen. Ratgeber: Nützliche Tipps für Reiter - Zaumzeug-Pflege, Fliegenschutz, Gebisse. «Cavallo.de, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gurtband [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gurtband>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z