Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "achimenes" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ACHIMENES

From Latin achaemenis, from Greek achaimenis, a species of euphorbia.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ACHIMENES EM INGLÊS

achimenes  [ˌækɪˈmiːniːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACHIMENES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Achimenes e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACHIMENES EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «achimenes» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
achimenes

Achimenes

Achimenes

Achimenes / ækɪmɨniːz / é um gênero de cerca de 25 espécies de ervas perenes submetidas a rizomatosas tropicais e subtropicais na família das plantas com flores Gesneriaceae. Eles têm uma multidão de nomes comuns, como flores mágicas, lágrimas da viúva, bower Cupid ou planta de água quente. Achimenes /æˈkɪmɨniːz/ is a genus of about 25 species of tropical and subtropical rhizomatous perennial herbs in the flowering plant family Gesneriaceae. They have a multitude of common names such as magic flowers, widow's tears, Cupid's bower, or hot water plant.

definição de achimenes no dicionário inglês

A definição de achimenes no dicionário é qualquer planta do gênero perennial tropical perecedora tuberculosa S Achimenes, com flores apresentadas de tubulação vermelha, azul ou branca, algumas das quais cultivadas como plantas de estufa: família Gesneriaceae.

The definition of achimenes in the dictionary is any plant of the tropical S American tuberous-rooted perennial genus Achimenes, with showy red, blue, or white tubular flowers, some of which are grown as greenhouse plants: family Gesneriaceae.

Clique para ver a definição original de «achimenes» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ACHIMENES


Balinese
ˌbɑːlɪˈniːz
Bernese
ˈbɜːniːz
Bolognese
ˌbɒləˈniːz
Cantonese
ˌkæntəˈniːz
Chinese
tʃaɪˈniːz
Guyanese
ˌɡaɪəˈniːz
Holofernes
ˌhɒləˈfɜːniːz
imagines
ɪˈmædʒəniːz
Japanese
ˌdʒæpəˈniːz
Javanese
ˌdʒɑːvəˈniːz
johannes
dʒəʊˈhæniːz
Lebanese
ˌlɛbəˈniːz
lenes
ˈliːniːz
manganese
ˈmæŋɡəˌniːz
Menes
ˈmiːniːz
Milanese
ˌmɪləˈniːz
penes
ˈpiːniːz
Pyrenees
ˌpɪrəˈniːz
Sudanese
ˌsuːdəˈniːz
Taiwanese
ˌtaɪwɑːˈniːz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ACHIMENES

achier
achiest
achievable
achieve
achievement
achievement age
achievement quotient
achievement test
achiever
Achill Island
achillea
Achillean
Achilles
Achilles heel
Achilles tendon
achiness
aching
achingly
achiote
achiral

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ACHIMENES

Anaximenes
Antisthenes
Barnes
behind the scenes
bones
Cleisthenes
Clisthenes
Demosthenes
Diogenes
Eratosthenes
Grenadines
headlines
headphones
Hippomenes
iTunes
Jones
lines
Philippines
Stones
Ximenes

Sinônimos e antônimos de achimenes no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ACHIMENES»

achimenes bulbs sale rhizomes longiflora purple king plant erecta culture achimenes æˈkɪmɨniːz genus about species tropical subtropical rhizomatous perennial herbs flowering growing houseplants grow propagate sometimes also called orchid pansy dibleys nurseries give call email info catalogue other gesneriads ambroise verschaffelt planting guide easy detailed information successfully group finder missouri botanical garden grown primarily these plants need minimum temperature prefer night temperatures daytime post

Tradutor on-line com a tradução de achimenes em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACHIMENES

Conheça a tradução de achimenes a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de achimenes a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «achimenes» em inglês.

Tradutor português - chinês

achimenes
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

achimenes
570 milhões de falantes

inglês

achimenes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

achimenes
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

achimenes
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

achimenes
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Achimenes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

achimenes
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Achimenes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Achimenes
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

achimenes
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

achimenes
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

achimenes
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kabeh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

achimenes
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

achimenes
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अचिमिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

achimenes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Achimenes
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

achimenes
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

achimenes
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

achimenes
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

achimenes
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

achimenes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

achimenes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

achimenes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de achimenes

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACHIMENES»

O termo «achimenes» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.489 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «achimenes» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de achimenes
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «achimenes».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACHIMENES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «achimenes» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «achimenes» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre achimenes

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ACHIMENES»

Descubra o uso de achimenes na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com achimenes e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paxton's Magazine of Botany, and Register of Flowering Plants
Achimenes LonGiFLf)iiA. The term Achimenes has lately been applied genetically to the old and delightful plant commonly known as Trevirana coccinea , and the present species is a new and exceedingly interesting addition from Guatemala, ...
Sir Joseph Paxton, 1841
2
Choice Garden Flowers, their cultivation and general ...
Tm; Acnnnmns. Long-flowered Achimenes ......................................................... .. 3 To keep the bulbs in winter ..................................................... .. 4 Starting the bulbs .
James ANDREWS (F.R.H.S.), 1860
3
Bulbs for Indoors: Year-round Windowsill Splendor
Achimenes belongs to a small group of genera within the African Violet family that have scaly rhizomes. These rhizomes are actually small pieces of stem covered with closely spaced scales. Leaves and stems arise from the rhizomes and can ...
Robert M. Hays, Janet Marinelli, 1996
4
Taylor's Encyclopedia of Garden Plants
Zones 3 to 7. Achimenes ah-KIM-eh-neez. Gesneriad family, Gesneriaceae. Relatives of such popular houseplants as African violets and Cape primroses ( Streptocarpus spp.), achimenes are tender bulbs primarily native to Central America.
Frances Tenenbaum, 2003
5
Bulbs for Warm Climates
Achimenes P. Browne Achimenes is a genus of about 26 species native from Mexico to Panama. They are small hairy perennials about a foot or two in height, related to gloxinias and African violets. The catkin-like scaly bulbs are shaped like ...
Thad M. Howard, 2001
6
Taylor's Guide to Bulbs: How to Select and Grow 480 Species ...
Gesneriad family, Gesneriaceae. Relatives of popular houseplants such as African violets and Cape primroses (Streptocarpusspp.l, achimenes are tender perennials primarily native to Central America. About 25 species belong to the genus, ...
Barbara W. Ellis, 2001
7
Edwards's Botanical Register
Painted Achimenes. DIDYNAMIA ANGIOSPERMIA. Nat. ord. Gesnerace.k. — Gesnerads, Lindl. Veg. Kingdom, ined. ACHIMENES. Supra, vol. 1842. fol. 31. A. picta; tota hirsuta, foliis oppositis ternisque cordatoovatis grosso gerratis ...
John Lindley, 1845
8
paxton's magazine of botany and register of flowering plants
The term Achimenes has lately been applied genetically to the old and delightful plant commonly known as Trevirana coccinea, and the present species is a new and exceedingly interesting addition from Guatemala, where it was found by Mr.
9
Achimenes
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Columba Sara Evelyn, 2012
10
Florida Getting Started Garden Guide: Grow the Best Flowers, ...
Achimenes, which is both a common and scientific name, forms a genus of several species and many hybrids. Other common names include magic flower and cupid's bower. Would you believe this is an African violet relative? Plantings fill with ...
Tom MacCubbin, Georgia B. Tasker, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACHIMENES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo achimenes no contexto das seguintes notícias.
1
Garden centers filled with items great for May planting
Achimenes, cannas, dahlias and other summer-flowering bulbs, rhizomes and corms also can be planted in May. For shaded areas, try ... «Tyler Morning Telegraph, mai 15»
2
Plant Doctor: Gardening to-do list for May
Bulbs: Achimenes, agapanthus, blood lilies, bulbine, caladiums, calla lilies, cannas, crinums, day lilies, eucharis lily, gladiolus, gloriosa lilies, ... «Orlando Sentinel, mai 15»
3
The fuchsia's bright in the greenhouse
The name to look for is achimenes, but they are difficult to find at garden centres these days because people don't buy them any more. What a ... «Portsmouth News, abr 15»
4
April gardening calendar
Bulbs: Asiatic lilies, achimenes, African iris, agapanthus, amaryllis, Amazon lily, blackberry lily, blood lily, bulbine, caladium, canna, crinum, ... «Orlando Sentinel, abr 15»
5
Jeff Lowenfels: Spring is here to stay
Flowers to start from seed: Cannabis, cosmos, snaps, ageratum, seed dahlias, godetia, aster, celosia, malva, salvia, lupine, achimenes (tubers), ... «Alaska Dispatch News, mar 15»
6
Don't delay your winter garden prep: Here's how to protect your …
Canna, agapanthus, gingers, calla, elephant ear, achimenes, philodendron, bird-of-paradise, crinum, hymenocallis, clivia and amaryllis fall into ... «NOLA.com, nov 14»
7
News from Balsham/West Wickham/West Wratting/Weston Colville
... dry off greenhouse bulbs such as Begonia, Gloxinia and Achimenes; insulate your greenhouse to save heating costs; all tender plants that ... «Cambridge News, out 14»
8
Consumer Qs: Many fruits can be added to Jell-O recipes
#Q: How did the monkey-face flower (achimenes) get its name? Mine is solid purple. I have had it for three years and haven't seen a monkey ... «jacksonprogress-argus, jun 14»
9
Dan Gill: Tame your wayward garden vines
Plant summer-blooming bulbs such as achimenes, crocosmia, gingers, pineapple lily, canna, dahlia, crinum, agapanthus and others. Now is ... «The Times-Picayune, abr 14»
10
Plant Doctor Tom MacCubbin: April gardening calendar
Bulbs: Asiatic lilies, achimenes, African iris, agapanthus, amaryllis, Amazon lily, blackberry lily, blood lily, bulbine, caladium, canna, crinum, ... «Orlando Sentinel, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Achimenes [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/achimenes>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z