Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "johannes" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JOHANNES

After Joannes (King John V) of Portugal, whose name was inscribed on the coin.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE JOHANNES EM INGLÊS

johannes  [dʒəʊˈhæniːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JOHANNES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Johannes e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JOHANNES EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «johannes» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Johannes

Johannes

Johannes é a forma latina do nome pessoal que geralmente aparece como "John" em contextos de língua inglesa. É uma variante do nome grego Ιωάννης, derivado do nome hebraico Yehochanan que significa "Yahweh é gracioso". O nome tornou-se popular no norte da Europa, especialmente na Alemanha. As variantes alemãs comuns para Johannes são Johann, Hans, Hannes, Jens e Jan. Jan é uma variante de John conhecida em catalão, checo, esloveno, holandês, escandinavo, cornish, alemão, afrikaans e norte-germânico. O polonês tem sua própria variante Janusz como o "Janez" esloveno. Variantes comuns em inglês para Johannes são Johanan, John, Johnny. Em francês é Jean, em espanhol Juan, em português é João, em catalão é Joan, em russo - Иван, em lituano - Jonas, em armênio é Hovhannes, em romeno é Ioan e em italiano é Giovanni. Na Indonésia, é Yohanes. O equivalente gaélico irlandês ou escocês é Eoghan ou Eóin, e em galês é Ieuan ou Ifan, anglicizado como "Evan". Johannes is the Latin form of the personal name that usually appears as "John" in English language contexts. It is a variant of the Greek name Ιωάννης, itself derived from the Hebrew name Yehochanan meaning "Yahweh is gracious". The name became popular in Northern Europe, especially in Germany. Common German variants for Johannes are Johann, Hans, Hannes, Jens and Jan. Jan is a variant of John known in Catalan, Czech, Slovenian, Dutch, Scandinavian, Cornish, German, Afrikaans and Northern Germanic. Polish has its own variant Janusz as has Slovenian "Janez". Common English variants for Johannes are Johanan, John, Johnny. In French is Jean, in Spanish Juan, in Portuguese is João, in Catalan is Joan, in Russian - Иван, in Lithuanian - Jonas, in Armenian is Hovhannes, in Romanian is Ioan and in Italian is Giovanni. In Indonesia, it is Yohanes. The Irish or Scottish Gaelic equivalent is Eoghan or Eóin, and in Welsh it is Ieuan or Ifan, anglicized as "Evan".

definição de johannes no dicionário inglês

A definição de johannes no dicionário é uma moeda de ouro portuguesa cunhada no início do século 18.

The definition of johannes in the dictionary is a Portuguese gold coin minted in the early 18th century.

Clique para ver a definição original de «johannes» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM JOHANNES


Balinese
ˌbɑːlɪˈniːz
Bolognese
ˌbɒləˈniːz
Cantonese
ˌkæntəˈniːz
Chinese
tʃaɪˈniːz
Diogenes
daɪˈɒdʒɪˌniːz
Dodecanese
ˌdəʊdɪkəˈniːz
Guyanese
ˌɡaɪəˈniːz
imagines
ɪˈmædʒəniːz
Japanese
ˌdʒæpəˈniːz
Javanese
ˌdʒɑːvəˈniːz
joannes
dʒəʊˈæniːz
Lebanese
ˌlɛbəˈniːz
manganese
ˈmæŋɡəˌniːz
Menes
ˈmiːniːz
Milanese
ˌmɪləˈniːz
penes
ˈpiːniːz
Pyrenees
ˌpɪrəˈniːz
sneeze
sniːz
Sudanese
ˌsuːdəˈniːz
Taiwanese
ˌtaɪwɑːˈniːz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO JOHANNES

jog
jog on
jog trot
jog-trot
jog-trotrots
jog-trotrotted
jogged
jogger
jogger´s nipple
jogging
jogging shoes
jogging suit
joggle
joggle post
joggler
Jogjakarta
jogpants
Johannesburg
john

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO JOHANNES

Ardennes
Cannes
Chavannes
Fiennes
Kamerlingh-Onnes
persiennes
Puvis de Chavannes
Rennes
the Ardennes
Valenciennes
Vincennes

Sinônimos e antônimos de johannes no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «JOHANNES»

johannes mehserle brahms kepler gutenberg pronunciation name meaning beyblade rogue legacy johannes latin form personal that usually appears john language contexts variant greek ιωάννης restaurant palm springs features cosmopolitan cuisine austrian born chef owner bacher inventive decor auto sales parts jackson search sells clean quality autos reasonable prices searchable database gehrke homepage benjamin sowell marcos antonio salles tuan alan demers experimental analysis iterated spatial

Tradutor on-line com a tradução de johannes em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JOHANNES

Conheça a tradução de johannes a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de johannes a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «johannes» em inglês.

Tradutor português - chinês

约翰内斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

juan
570 milhões de falantes

inglês

johannes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Johannes
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوهانس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Йоханнес
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

johannes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জোহানেস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

johannes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Johannes
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

johannes
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヨハネス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요하네스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Johannes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Johannes
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Johannes
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जोहान्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

johannes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

johannes
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Johannes
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Йоханнес
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Johannes
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

johannes
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Johannes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

johannes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

johannes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de johannes

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JOHANNES»

O termo «johannes» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.068 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «johannes» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de johannes
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «johannes».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JOHANNES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «johannes» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «johannes» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre johannes

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «JOHANNES»

Descubra o uso de johannes na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com johannes e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Johannes Brahms: A Biography
Unique to this book is the way in which musical scholarship and biography are combined: in a style refreshingly free of pretentiousness, Jan Swafford takes us deep into the music--from the grandeur of the First Symphony and the intricacies ...
Jan Swafford, 2012
2
Johannes Cabal the Necromancer
With little time to waste, Johannes raises a motley crew from the dead and enlists his brother, Horst, a charismatic vampire to help him run his nefarious road show, resulting in mayhem at every turn. From the Trade Paperback edition.
Jonathan L. Howard, 2009
3
Johannes Reuchlin and the Campaign to Destroy Jewish Books
This book is a valuable contribution to study of an important and complex development in European history: Christians acquiring accurate knowledge of Judaism and its history.
David Price, 2010
4
The Harmony of the World
The authors have presented and interpreted Johannes Kepler's Latin text to English readers by putting it into the kind of clear but earnest language they suppose Kepler would have used if he had been writing today.
Johannes Kepler, E. J. Aiton, Alistair Matheson Duncan, 1997
5
The Elements of Color
Includes color circles, spheres, and scales as well as suggested exercises.
Johannes Itten, Faber Birren, 1970
6
Johannes Gutenberg: Inventor of the Printing Press
Describes the life and groundbreaking work of the inventor of the printing press.
Fran Rees, 2006
7
Time and the Other: How Anthropology Makes Its Object
Time and the Other is a classic work that upended the relationship between anthropologists and their subjects and reoriented the approach literary critics, philosophers, and historians took to the study of humankind.
Johannes Fabian, 2014
8
Kepler's Somnium: The Dream, Or Posthumous Work on Lunar ...
Both a scientific treatise on lunar astronomy and a science-fiction story about a voyage to the moon, Kepler's Somnium went unrecognized for centuries. This edition presents a full translation from the original Latin.
Johannes Kepler, Edward Rosen, 1967
9
Philosophical Fragments, Johannes Climacus
The Danish philosopher's influential work, outlining the distinction between Socratic irony and the leap of faith required for Christian belief, argues that freedom, which cannot be understood or proved, is the necessary condition for ...
Søren Kierkegaard, Howard Vincent Hong, Edna Hatlestad Hong, 1985
10
Introduction to Cryptography
This book is an excellent reference, and I believe it would also be a good textbook for a course for mathematics or computer science majors..." -Neal Koblitz, The American Mathematical Monthly
Johannes Buchmann, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JOHANNES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo johannes no contexto das seguintes notícias.
1
Johannes Geis: 'Schalke 04 wanted me more than Borussia …
Johannes Geis has revealed that he chose to join Schalke 04 instead of Borussia ... Johannes Geis of Germany in action during the UEFA U21 ... «Sports Mole, jul 15»
2
Photographer Captures Bewitching Images Of Mongolian Child …
Johannes Eisele photographed Purevsurengiin on July 8-11 during the Naadam races in Khui Doloon Khudag, near Ulaanbaatar. «Huffington Post, jul 15»
3
Jokowi to blame for Cabinet's lack of collective responsibility …
Johannes Nugroho is a writer and businessman from Surabaya. * This is the personal opinion of the writer or publication and does not ... «The Malaysian Insider, jul 15»
4
EU enlargement commissioner Johannes Hahn brokers deal …
Editor's note: Parts of Kumanovo, Macedonia, were closed off after police clashed with an armed group earlier Saturday. The police operation ... «BreakingNews.com, jul 15»
5
Johannes Nugroho: Jokowi's Cabinet Lacks Collective Responsibility
Johannes Nugroho: Jokowi's Cabinet Lacks Collective Responsibility. By Johannes Nugroho on 11:35 am Jul 13, 2015. Category Columns, Opinion. «Jakarta Globe, jul 15»
6
Turkish film director presents meeting of Enver Pasha and Johannes
YEREVAN, JULY 14, ARMENPRESS: The plan of the Armenian Genocide is a well-planned and studied fact. The Turkish film director Haci ... «Armenpress.am, jul 15»
7
Jose and Johannes: U.S. Immigrants, U.S. Lifeblood
Andrés' story put me in mind of a 19th century Dutchman named Johannes Remeeus, who made his way from his homeland with his family to ... «RealClearPolitics, jul 15»
8
Timeline: Josquin Desprez, Johannes Ockeghem And The …
The "Prolongation Mass" of Franco-Flemish composer Johannes Ockeghem is considered to be one of the most extraordinary achievements in ... «Vermont Public Radio, jul 15»
9
Jokowi's cabinet lacks collective responsibility – Johannes Nugroho
At a recent breaking-of-fast meeting with leading figures of the Indonesian press, President Joko Widodo denied the rumours of an impending ... «The Malaysian Insider, jul 15»
10
Google's German Spam Fighter Johannes Mehlem Interviewed
The interview was not with John Mueller, but rather Johannes Mehlem. Johannes Mehlem was the one who the major link bust in Germany a ... «Search Engine Roundtable, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Johannes [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/johannes>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z