Baixe o aplicativo
educalingo
adjutant

Significado de "adjutant" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ADJUTANT

From Latin adjūtāre to aid.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ADJUTANT EM INGLÊS

ˈædʒətənt


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADJUTANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Adjutant e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADJUTANT EM INGLÊS

Ajudante

O ajudante é uma classificação ou compromisso militar. Em alguns exércitos, incluindo a maioria dos ingleses, é um oficial que auxilia um oficial mais alto, enquanto que em outros exércitos, especialmente os francófonos, é um NCO, normalmente correspondendo aproximadamente a um sargento ou oficial de mandado. Um adjunto geral é o comandante dos serviços administrativos de um exército. Presidente da Áustria Rudolf Kirchschläger e comandante Karl von Wohlgemuth. O ajudante do presidente no fundo ...

definição de adjutant no dicionário inglês

A definição de ajudante no dicionário é um oficial que atua como assistente administrativo de um oficial superior. Abreviação: adjt, adj.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ADJUTANT

accountant · armipotent · assistant · coadjutant · combatant · consistent · constant · consultant · distant · important · impotent · inappetent · instant · noncombatant · omnipotent · patent · plenipotent · resistant · totipotent · ventripotent

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ADJUTANT

adjuror · adjust · adjustability · adjustable · adjustable spanner · adjustably · adjusted · adjuster · adjustive · adjustment · adjustmental · adjustor · adjutage · adjutancy · adjutant bird · adjutant general · adjutant stork · adjutants general · adjuvancy · adjuvant

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ADJUTANT

arc-boutant · computant · contestant · debutant · disputant · executant · habitant · hesitant · management consultant · militant · montant · nonmutant · nutant · on the instant · persistent organic pollutant · pollutant · Protestant · reluctant · resultant · water-resistant

Sinônimos e antônimos de adjutant no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ADJUTANT»

adjutant · starcraft · pronounce · halo · usmc · pronunciation · call · church · adjutant · military · rank · appointment · some · armies · including · most · speaking · ones · officer · assists · more · merriam · webster · helps · commanding · responsible · written · communications · full · define · issuing · orders · british · executive · assistant · stork · logistics · combat · officers · marines · adjutants · coordinate · matters · marine · corps · sections · external · agencies · level · they · ensure · that · every · oxford · dictionaries · american · meaning · example · sentences · reference · content · school · goarmy · attending · will · learn · support · becoming · expert · personnel · management · help · soldiers · wiktionary · plural · noun · used · modifier · trésor · langue · française · informatisé · digitized · vocabulary · word · means · someone · serves · helper · higher ·

Tradutor on-line com a tradução de adjutant em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADJUTANT

Conheça a tradução de adjutant a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de adjutant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adjutant» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

副官
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ayudante
570 milhões de falantes
en

inglês

adjutant
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एडजुटेंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معاون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

адъютант
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ajudante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হাড়গিলা-পাখি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

adjudant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Adjutant
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Adjutant
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

副官
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부관
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Adjutant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trợ thủ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உதவி அதிகாரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सहाय्यक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

emir subayı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aiutante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

adiutant
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ад´ютант
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

adjutant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπασπιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adjudant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

adjutant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adjutant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adjutant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADJUTANT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adjutant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «adjutant».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre adjutant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ADJUTANT»

Descubra o uso de adjutant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adjutant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lee's Adjutant: The Wartime Letters of Colonel Walter Herron ...
The 110 letters compiled in Lee's Adjutant shed light on day-to-day life at Lee's headquarters and on the general himself.
Walter Herron Taylor, R. Lockwood Tower, John S. Belmont, 1995
2
Annual Report of the Adjutant General of Missouri
Describes the operations of the Missouri militia units including rosters of officers and general orders.
Missouri. Office of the Adjutant General, 1866
3
Annual Reports of the Adjutant General of the State of ...
The reports for 1861-1865 are reprinted in full, except for the omission of the lists of officers and the lists of losses of the various organizations, which are reprinted in separate form.
Wisconsin. Adjutant General's Office, Charles Edward Estabrook, 1912
4
Annual Report of the Adjutant General of the State of ...
Describes the operations of the Michigan militia including rosters of officers and lists of the casualties particularly for the Civil War period.
Michigan. Adjutant General's Office, 1866
5
Annual Report of the Adjutant General of the State of Wisconsin
Wisconsin. Adjutant-General's Office. proceed to Mount Elba, lay a pontoon bridge across the Saline river, and guard the pass until the arrival of the expedition intended to convey supplies to our forces at Camden. Information having been ...
Wisconsin. Adjutant-General's Office, 1835
6
Annual Report of the Adjutant General of the State of ...
Louisiana. Adjutant General's Office. Act, 71. For military purposes — arming, equipping and maintaining the State Militia and Volunteer Force, for year J 880 17,500 00 Act 71. For military purposes, etc., for the. year 1881. 17,500 00 Act 71.
Louisiana. Adjutant General's Office, 1894
7
Report of the Adjutant-General of the State of Texas
Rifle ranges may be improved or repaired if authority is secured from the Adjutant General. 5. Expenditures are restricted to the following items: (a) Rental or Purchase of Land on Which Ranges Are Located. — No rental to be paid in advance, ...
Texas. Adjutant-General's Office, 1911
8
At Hitler's Side: The Memoirs of Hitler's Luftwaffe Adjutant
This is the personal account of a Luftwaffe aide always at Hitler's side from 1937 until the last days in Berlin, now published for the first time in English.
Nicolaus von Below, 2004
9
Report of the Adjutant General of the State of Illinois ...
Includes rosters of officers and enlisted men, 1861-1866.
Illinois. Military and Naval Department, Jasper N. Reece, Isaac Hughes Elliott, 1901
10
Annual Report of the Adjutant General of the State of West ...
Describes the organization and status of the militia of West Virginia plus rosters of officers.
West Virginia. Adjutant General's Office, 1866

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADJUTANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adjutant no contexto das seguintes notícias.
1
MoBay hosts visiting Venezuelan naval ship
... and Nicaraguan Diplomatic Missions in Jamaica; and Jamaica Defence Force (JDF) Colonel Adjutant Quartermaster, Captain (Naval) Sidney ... «Jamaica Observer, jul 15»
2
South Korea names Army vet 'ambassador for peace'
... center; and Phil Bradley, adjutant, with flag streamers recognizing the post's achievement of reaching 100 percent of its membership goal in the past year. «Richmond County Daily Journal, jul 15»
3
New Fell documents offer Civil War insight
One is a letter to Fell signed by assistant adjutant general Julius Peter Garesche, dated July 14, 1862, containing Fell's commission as ... «Bloomington Pantagraph, jul 15»
4
Heyen, Willis R.
He advanced to the position of adjutant of the 67th Infantry Brigade and was promoted to the rank of major. Willis retired from the National ... «Lincoln Journal Star, jul 15»
5
Gender equity moving forward
Roderick R. Leon Guerrero, the GUAM National Guard adjutant general, among others, spoke in favor of expanding civil protections for military ... «Pacific Daily News, jul 15»
6
State VFW helps sick veterans facing VA backlog
... program two years ago because its members believe the veterans in this area are underserved, said Bruce Black, the organization's adjutant. «Observer-Reporter, jul 15»
7
Airmen return home to Kentucky on 4th of July
"Whenever anybody goes on one of these deployments, the chances are they may not come back,” said Kentucky Adjutant General, Major ... «WDRB, jul 15»
8
Hilton Head WWII vet knows cost of freedom, joy of peace
Farrington appointed him adjutant of the POW camp. They became close friends, and now three generations of both families have exchanged ... «The State, jul 15»
9
History or hate? Debate over Civil War legacy touches 'Confederate …
Mike Williams, adjutant for the Sons of Confederate Veterans in the state of Alabama, carries a Confederate flag past the Confederate Memorial ... «Columbia Daily Tribune, jul 15»
10
Retired Hattiesburg Army general honored for support of Guard and …
Harrington retired from the Army five years ago as the assistant adjutant general for Mississippi. Copyright 2015 WDAM. All rights reserved. «WMC Action News 5, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adjutant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/adjutant>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT