Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alas" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALAS

From Old French ha las! oh wretched!; las from Latin lassus weary.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALAS EM INGLÊS

alas  [əˈlæs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Alas e uma exclamação.
A exclamação é uma expressão ou voz que reflete uma emoção ou uma exaltação do ânimo.

O QUE SIGNIFICA ALAS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «alas» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de alas no dicionário inglês

A definição de alas no dicionário é infelizmente; lamentavelmente. Outra definição de alas é uma exclamação de sofrimento, compaixão ou alarme.

The definition of alas in the dictionary is unfortunately; regrettably. Other definition of alas is an exclamation of grief, compassion, or alarm.


Clique para ver a definição original de «alas» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ALAS


babbelas
ˈbæbəˌlæs
bonilasse
ˈbɒnɪˌlæs
bonnilasse
ˈbɒnɪˌlæs
filasse
fɪˈlæs
glace
ɡlæs
lass
læs
molasse
məˈlæs
ticklace
ˈtɪkəˌlæs
Ulfilas
ˈʊlfɪˌlæs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ALAS

alarm system
alarmable
alarmed
alarmedly
alarming
alarmingly
alarmism
alarmist
alarum
alary
Alas.
Alaska
Alaska Highway
Alaska Peninsula
Alaska Range
Alaskan
alastor
alastrim
alate
alated

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ALAS

atlas
babalas
balas
bolas
Callas
cervelas
Dallas
Djilas
Douglas
erysipelas
Gulf of San Blas
Hellas
killas
Nicholas
palas
Pallas
Plexiglas
road atlas
San Blas
verglas

Sinônimos e antônimos de alas no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALAS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «alas» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de alas

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ALAS»

alas inopportunely sadly unfortunately sentence babylon antonym spanish shakira stock alas define used exclamation express sorrow grief pity concern apprehension evil more women sleepwear australia logo about shop collections films stockists press contact slide blog sign signup from merriam webster sadness disappointment full unhappiness defined wiktionary jump navigation search also álás alās comparative alemmaksi superlative alimmaksi regret compassion danger middle french helas miserable feminist anti racist plus whatever else feel hours anyone watch season game thrones what think include spoiler warnings necessary jennifer lawrence urban indo european roots rained cannot welcome project diversity

Tradutor on-line com a tradução de alas em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALAS

Conheça a tradução de alas a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de alas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alas» em inglês.

Tradutor português - chinês

唉 >
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desgraciadamente
570 milhões de falantes

inglês

alas
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अफसोस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

للأسف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

увы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

que pena!
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হায়রে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hélas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Malangnya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

leider
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

残念なことに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

애석하게도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

than ôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அந்தோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरेरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yazık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

purtroppo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niestety
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

на жаль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλίμονο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helaas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ack
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

akk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALAS»

O termo «alas» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.278 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alas» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «alas».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALAS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alas» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alas» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre alas

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ALAS»

Citações e frases célebres com a palavra alas.
1
Barbara Amiel
In a free world there is, alas, more common crime than in a dictatorial system.
2
Joyce Appleby
Our sense of worth, of well-being, even our sanity depends upon our remembering. But, alas, our sense of worth, our well-being, our sanity also depend upon our forgetting.
3
Mary Astell
But, alas! what poor Woman is ever taught that she should have a higher Design than to get her a Husband?
4
John James Audubon
The fact is I am growing old too fast, alas! I feel it, and yet work I will, and may God grant me life to see the last plate of my mammoth work finished.
5
Algernon H. Blackwood
It is, alas, chiefly the evil emotions that are able to leave their photographs on surrounding scenes and objects and whoever heard of a place haunted by a noble deed, or of beautiful and lovely ghosts revisiting the glimpses of the moon?
6
James L. Buckley
This source of corruption, alas, is inherent in the democratic system itself, and it can only be controlled, if at all, by finding ways to encourage legislators to subordinate ambition to principle.
7
Judy Collins
Writing anything is terribly hard but, alas for me, because I am addicted, a heck of a lot of fun. I often am sorry I ever started writing prose, because it is so hard. But I can't stop.
8
Claude Debussy
There is nothing is more musical than a sunset. He who feels what he sees will find no more beautiful example of development in all that book which, alas, musicians read but too little - the book of Nature.
9
Henry Austin Dobson
Time goes, you say? Ah, no! alas, time stays, we go.
10
E. M. Forster
Railway termini are our gates to the glorious and the unknown. Through them we pass out into adventure and sunshine, to them, alas! we return.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ALAS»

Descubra o uso de alas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alas, Babylon
"Alas, Babylon.
Pat Frank, 2013
2
Alas, Babylon
The classic apocalyptic novel that stunned the world.
Pat Frank, 2005
3
Alas, Poor Yorick
An historical romance that takes place twenty years before the events of Shakespeare's play, Hamlet, involving treason and a plot to kill off the jesters of Elsinor.
Chelsea Quinn Yarbro, 2002
4
Hispanic Education in the United States: Raíces Y Alas
Garcia's educational model is such that wings are valued only upon gaining roots, that is, building upon one's Hispanic experience and language.
Eugene E. García, 2001
5
Leopoldo Alas (Clarín):
Clearly related to this is the great increase in the number of translations - Julian Barnes called La Regenta 'the foreign classic tardily discovered'. This bibliography picks up where the first one left off in 1984.
Noël Maureen Valis, 2002
6
Equilibrio: 12 Formas de Abrir Tus Alas Y Volar
Daniel comparte poderosas historias y herramientas que te ayudar n a trascender como ser humano y esp ritu, usando la integraci n y el equilibrio como las claves para lograrlo. Para mayor informaci n, visita www.daniel-mendez.com.
Daniel Mendez, 2012
7
Alas! what Brought Thee Hither?: The Chinese in New York, ...
This study recovers the history of immigrants who left scant records of their struggle to survive in a society in which the Chinese were reviled as dangerous, opium-soaked, and unassimilable.
Arthur Bonner, 1997
8
"Alas! the Love of Women": 1813-1814
Byron's personal writings reveal vividly his family relationships, friendships, interests, and concerns
George Gordon Byron Baron Byron, Leslie Alexis Marchand, 1974
9
The Alas League
The Alas League is an entertaining and humorous science-fiction collection made up of long episodes divided by brief "intermissions." First volume of a series.
Christian-Eric Falardeau, 2003
10
"Alas, poor ghost!": traditions of belief in story and discourse
In addition to a fuller presentation and analysis of the original field research, the author has updated the text to incorporate more recent studies and assisted by Kate Bennett, a gerontological psychologist, analyzed new research with a ...
Gillian Bennett, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alas no contexto das seguintes notícias.
1
Ai Ai delas Alas on Jiro Manio: Hindi ko siya pwedeng pabayaan
Ai Ai delas Alas: “I think yun naman ang calling ko e. Sabi ko nga kay Lord, if ever na gusto mo pa akong mag-artista, bigyan mo ako ng chance ... «Banat, jul 15»
2
Let's cut taxes for people at the top and the bottom
And that, alas, would be the result if we were to cut top-rate tax and simultaneously to cut in-work benefits without any compensating ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
3
Fred Leicester: Dear Leicester City owners, I would like to apply for …
Alas, when I reached for my phone to take a photo commemorating this event, he pulled the plug from the wall and sulked for the rest of the ... «Leicester Mercury, jul 15»
4
Boris Johnson says cut 45p tax rate AFTER bosses pay their staff …
'And that, alas, would be the result if we were to cut top-rate tax and simultaneously to cut in-work benefits without any compensating ... «Daily Mail, jul 15»
5
Box Office: 'Jurassic World' Tops 'Avengers 2' While 'Inside Out' Wins …
... we might be having a different conversation, but alas to the road not taken. 20th Century Fox's Spy earned another $5.5m on its fifth weekend ... «Forbes, jul 15»
6
The Good Expat: 5 Steps to a Successful Expat Experience
Alas, only a cold trickle of water was coming out and just as he wondered what else could possibly go wrong, the power went off and he was left ... «Wall Street Journal, jul 15»
7
The Greeks Finally Run Out of Other People's Money
Alas, government utopias always end at some point. Margaret Thatcher noted: “The problem with socialism is that eventually you run out of ... «Wall Street Journal, jul 15»
8
Logjam at DH spot: Ramirez a natural, but Papi's in the way
Alas, that's not the reality, which is what made yesterday such a tease. With first baseman Mike Napoli in desperate need of a mental vacation, ... «Boston Herald, jul 15»
9
Wimbledon 2015: Predicting Men and Women's Finals Before Week 2
Alas, a rematch of the 2014 U.S. Open final is looking to be increasingly inevitable, after fifth-seeded Caroline Wozniacki's dominant run ... «Bleacher Report, jul 15»
10
Total Automation May Put Publishers Back On The Map
Alas, a tweak to Google's API did not an industry make. Marketers loved the idea, but since they use audience as the primary mechanism to ... «AdExchanger, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/alas>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z