Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "almemar" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALMEMAR

From Hebrew, from Arabic al-minbar the pulpit, platform.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALMEMAR EM INGLÊS

almemar  [ælˈmiːmɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALMEMAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Almemar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALMEMAR EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «almemar» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
almemar

Bema

Bema

O bema ou bima é uma plataforma elevada. Na antiga Atenas, foi usado o pódio de um orador. Nas sinagogas, também é conhecido como a ou bimá e é para a leitura da Torá durante os serviços. Nas igrejas ortodoxas, um bema é a área elevada ao redor do altar, ou o santuário. Na antiguidade foi feito de pedra, mas nos tempos modernos geralmente é uma plataforma de madeira retangular abordada por etapas. The bema or bima is an elevated platform. In ancient Athens, it was used an orator's podium. In synagogues, it is also known as a or bimah and is for Torah reading during services. In Orthodox churches, a bema is the raised area around the altar, or the sanctuary. In antiquity it was made of stone, but in modern times it is usually a rectangular wooden platform approached by steps.

definição de almemar no dicionário inglês

A definição de almemar no dicionário é a plataforma levantada em uma sinagoga na qual a mesa de leitura está também chamada: bema, bimah, bima.

The definition of almemar in the dictionary is the raised platform in a synagogue on which the reading desk stands Also called: bema, bimah, bima.

Clique para ver a definição original de «almemar» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ALMEMAR


Armagh
ɑːˈmɑː
cauchemar
ˈkəʊʃmɑː
fusuma
ˈfuːsuːmɑː
grandma
ˈɡrænˌmɑː
Hama
ˈhɑːmɑː
ma
mɑː
maa
mɑː
maar
mɑː
mama
məˈmɑː
mar
mɑː
Myanmar
ˈmaɪænmɑː
Omar
ˈəʊmɑː
ouma
ˈəʊmɑː
padma
ˈpʌdmɑː
Palomar
ˈpæləˌmɑː
Panama
ˌpænəˈmɑː
sama
ˈsɑːmɑː
summa
ˈsʊmɑː
Toyama
ˈtəʊjɑːˌmɑː
Umar
ˈuːmɑː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ALMEMAR

almah
almain
almanac
almanack
almandine
almandite
Almaty
alme
almeh
Almelo
almery
almightily
almightiness
almighty
almirah
almner
Almohad
Almohade
almond
almond essence

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ALMEMAR

bismar
Braemar
calamar
Colmar
damar
dammar
fulmar
grammar
jumar
Kalmar
Kolmar
Montelimar
Mosque of Omar
palmar
patamar
Samar
simar
Union of Myanmar
Weimar
Wismar

Sinônimos e antônimos de almemar no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ALMEMAR»

almemar bema bima elevated platform ancient athens used orator podium synagogues also known bimah torah reading during services orthodox churches raised area around altar sanctuary antiquity made almemar merriam webster jewish synagogue bearing desk from which read pentateuch prophets called arts digest culture montreal beginning goal create space where could explore expand conversation about being place define ælˈmiːmɑː judaism ashkenazic usage jewishencyclopedia under same name seat moses been found father gozani among jews china fung described medieval hebrew arabic minbar pulpit probably ethiopic manbar

Tradutor on-line com a tradução de almemar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALMEMAR

Conheça a tradução de almemar a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de almemar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «almemar» em inglês.

Tradutor português - chinês

almemar
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

almemar
570 milhões de falantes

inglês

almemar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

almemar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

almemar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

almemar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

almemar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

almemar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

almemar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Almemar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Almemor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

almemar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

almemar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Almemar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

almemar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

almemar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अल्मार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

almemar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

almemar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

almemar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

almemar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

almemar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

almemar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

almemar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

almemar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

almemar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de almemar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALMEMAR»

O termo «almemar» apenas se utiliza e ocupa a posição 196.045 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «almemar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de almemar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «almemar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALMEMAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «almemar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «almemar» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre almemar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ALMEMAR»

Descubra o uso de almemar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com almemar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Origin of Ashkenazi Jewry: The Controversy Unraveled
The small remnants of the Carolingian almemar (elevation in the synagogue on which the scroll of the law was read) were disturbed by a much larger almemar of the thirteenth century and by a cellar underneath. The almemar seems to have ...
Jits van Straten, 2011
2
Little Pomegranate and the Diamond Ring
Once up on a time, there was a small family, a mother and her daughter (Pomegranate), who lived in the city of Gandora.
Meer Almemar, 2013
3
Dictionary of Jewish Usage: A Guide to the Use of Jewish Terms
ALMEMAR • r> The Hebrew plural of agmuih is ( Ashkenazi) agtmos or (Sephardi ) agu- not. (The Anglicized plural is given above.) The masculine form, referring to a man who for various reasons is unable to divorce his wife, is agun.
Sol Steinmetz, 2005
4
The Jewish Encyclopedia: A Descriptive Record of the ...
Punctuation the pulpit on' the almemar in the center of the synagogue, facing the Ark. The Zolmr calls the pulpit "migdal 'oz " (a strong tower ; Prov. xviii. 10). The desk is ascended by six steps, above which is an additional step to receive the ...
5
The Palgrave Dictionary of Anglo-Jewish History
Almemar = elevated platform in the synagogue bearing the reading desk (also bimah). Archa = a chest containing records of transactions between medieval Jews and clients. Av Beth Din = the senior judge, and therefore head, of the Beth Din.
William D. Rubinstein, 2011
6
The Great Synagogue: A History of Sydney's Big Shule
... describe the immigration of a Jew to Israel Almemar raised platform on which Torah (q.v.) is read; see also Bimah Amidah central prayer of each service Arba Kanfot fringed garment worn under the shirt by Orthodox males Aron Kodesh Holy ...
Raymond Apple, 2008
7
Jewish Spirituality and Divine Law
143 Kaufmann Kohler, "Almemar or Almemor" and A.W. Brunner, "Almemar or Almemor, Architecturally Considered," Jewish Encyclopedia (New York: 1906), vol. 1, p. 431 and Leopold Low, Gesammelte Schriften (Szegeden: 1899), iv, pp.
Adam Mintz, Lawrence H. Schiffman, 2005
8
Portraits in print
At last, through a small door at the back of the almemar (platform), Rabbi Berkowitz and Singer appeared. Applause filled the room, cameras flashed. Singer stood in the middle of the almemar, bowing and smiling. He looked smaller and more ...
Helen Benedict, 1992
9
Medieval Jewish Civilization: An Encyclopedia
The term almemar is sometimes used to refer to the elevated reading platform in Franco-German Hebrew sources (or almembra., “Rashi” on Sukkah 51b, SotahAla, 'A.Z. 16a). Nahum Strutchkoff, Thesaurus of the Yiddish Language, gives later ...
Norman Roth, 2014
10
A Popular Dictionary of Judaism
Other texts, such as the *Song of Songs have often been interpreted allegorically. Allegory is also used by the *Talmudic *sages and the *Kabbalists. ALMEMAR Dais in the *synagogue from which the *Torah is 5.
Lavinia Cohn-Sherbok, Dan Cohn-Sherbok, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALMEMAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo almemar no contexto das seguintes notícias.
1
ALMEMAR: Independence for Kurds on way
Zamawang Almemar is from the Kurdistan region of Iraq and sought asylum from the Saddam Hussein regime in the United States. «Washington Times, jul 14»
2
Scholars for August 8
Olympia: Hillary F. Adler, Brandon Aguillard, Kevin C. Albright, Elizabeth N. Allison, Nagham Almemar, Nicole M. Anderson, Jeremiah Anspach, ... «The Olympian, ago 10»
3
Why women should be able to pray in peace
With a Sefer Torah unrolled onto the large flat remains of a stone pillar, making a perfect (if cramped) almemar, we again huddled together on ... «Jewish Chronicle, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Almemar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/almemar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z