Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ambage" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMBAGE EM INGLÊS

ambage  [ˈæmbɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMBAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ambage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMBAGE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «ambage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Circuncisão

Circumlocution

A circuncisão refere-se a uma figura de discurso ambígua ou rotatória. Ambiguidade significa informação que pode ter vários significados. Por exemplo, o apoio governamental à renda para residentes pobres pode ser referido como "bem-estar". O discurso Roundabout refere-se ao uso de muitas palavras para descrever algo para o qual existe uma expressão concisa. A grande maioria das definições encontradas nos dicionários são circunlocutórias. A circuncisão é freqüentemente usada por afásicos e pessoas aprendendo uma nova linguagem, onde, na ausência de uma palavra, o assunto pode ser simplesmente descrito. Eufemismo, insinuações e equívocos são diferentes tipos de linguagem ambígua e rotatória. Circumlocution refers to an ambiguous or roundabout figure of speech. Ambiguity means information that can have multiple meanings. For example, governmental income support to poor residents might be referred to as "welfare". Roundabout speech refers to using many words to describe something for which a concise expression exists. The vast majority of definitions found in dictionaries are circumlocutory. Circumlocution is often used by aphasics and people learning a new language, where in the absence of a word the subject can simply be described. Euphemism, innuendo, and equivocation are different types of ambiguous and roundabout language.

definição de ambage no dicionário inglês

A definição de ambage no dicionário é ambiguidade.

The definition of ambage in the dictionary is ambiguity.

Clique para ver a definição original de «ambage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM AMBAGE


advantage
ədˈvɑːntɪdʒ
age
eɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
Babbage
ˈbæbɪdʒ
bridge
brɪdʒ
Burbage
ˈbɜːbɪdʒ
cabbage
ˈkæbɪdʒ
carbage
ˈkɑːbɪdʒ
college
ˈkɒlɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
cribbage
ˈkrɪbɪdʒ
cubage
ˈkjuːbɪdʒ
damage
ˈdæmɪdʒ
garbage
ˈɡɑːbɪdʒ
herbage
ˈhɜːbɪdʒ
heritage
ˈhɛrɪtɪdʒ
image
ˈɪmɪdʒ
knowledge
ˈnɒlɪdʒ
language
ˈlæŋɡwɪdʒ
tubage
ˈtjuːbɪdʒ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO AMBAGE

ambach
ambagious
ambagitory
Ambala
Amban
ambari
Ambartsumian
ambary
ambassador
ambassador extraordinary
ambassador plenipotentiary
ambassador-at-large
ambassadorial
ambassadorship
ambassadress
ambassage
ambassy
ambatch
ambeer
amber

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO AMBAGE

Chinese cabbage
drumhead cabbage
garage
home page
in this day and age
marriage
massage
message
mortgage
on the same page
package
page
pak-choi cabbage
pe-tsai cabbage
red cabbage
reportage
skunk cabbage
stage
turnip cabbage
wild cabbage

Sinônimos e antônimos de ambage no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «AMBAGE»

ambage circumlocution refers ambiguous roundabout figure speech ambiguity means information that have multiple meanings example governmental income support poor residents might referred welfare using ambage merriam webster back formation from middle ambages anglo french latin ambi agere drive more agent first known around indo european wordsmith taken plural singular coined both define with pronunciation look defined yourdictionary noun winding pathway usually indirect ways talking doing things origin wiktionary trésor langue française informatisé digitized treasury inspired travel jewlery home about susan products fundraising testimonials contact copyright website vocabulary style involves expressing contain finder list them this page brings letter enter official welcome coalition diverse writers brought together memidex periphrasis type verboseness audio anthology andrew micah berkoff

Tradutor on-line com a tradução de ambage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMBAGE

Conheça a tradução de ambage a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de ambage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ambage» em inglês.

Tradutor português - chinês

ambage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ambage
570 milhões de falantes

inglês

ambage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ambage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ambage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ambage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ambage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ambage
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ambage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ambang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ambage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ambage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ambage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ambage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ambage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ambage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अभिप्राय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ambage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ambage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ambage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ambage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ambage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ambage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ambage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ambage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ambage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ambage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMBAGE»

O termo «ambage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 154.562 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ambage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ambage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ambage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMBAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ambage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ambage» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ambage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «AMBAGE»

Descubra o uso de ambage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ambage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Applying Relational Sociology: Relations, Networks, and Society
Measuring Ambage and Ambiguity In order to understand the analytic value of specifying ambage, ambiguity, and contingency, it is worthwhile suggesting some way of measuring them. Such measurements need to explicate the interplay of ...
François Dépelteau, Christopher Powell, 2013
2
Identity and Control: How Social Formations Emerge
Ambage, on the other hand, concerns the concrete world of social ties, in networks of ties and corporates among nodes. Ambage can be operationalized in several ways.28 A test of reliability of measuring ambage is needed. One test is correct ...
Harrison C. White, 2008
3
Constellations: An Ambage Anthology
From the farthest reaches of space and time to the familiar realms of everyday life; from the cold impersonality of the outside world to the intensely personal worlds of imagination, belief, and the mind-the stories represented here explore ...
‎2013
4
Notes and Queries
(2) Ambage, for Ambages : simply ludicrous. (3) Hume o' the Boque, a real Scotch personage, said to have teemed with incredible stories. (4) Uimbog, Erse for soft copper, said to have been the nickname of the copper money which was ...
5
M. Annaei Lucani Pharsalia
Dii visa secundent, Et fibris sit nulla fides; sed conditor artis Finxerit ista Tages, flexu sic omina Tuscus Involvens, multáque tegens ambage canebat. At Figulus, cui cura Déos, secretaque cœli Seneca. non molli atnöitu Omenta pingues visceri  ...
Lucan, G. W. Ginger, 1816
6
Humanism, Machinery, and Renaissance Literature
14 These ambassadorial strategies of indirection and obliquity are comprised by the term "ambage," a word which first appears in Chaucer's Troilus and Criseyde, a text deeply concerned with the flawed nature of mediation. Chaucer's master ...
Jessica Wolfe, 2004
7
Contributions to Latin Lexicography
A. 11. 660; acc. pi. Amazonds Ov. A. A. 3. 1, Plin. 34- 53- Ambages, -Is, subst. f. The nom. s., quoted by Charis. 1. p. 40 K, occurs Tac. H. 5. 13 ; abl. sing, ambage in Ov., Sen., Lucan, Pliny, Val. Fl., Statius, Tacitus, Ammian, (Neue, Lat. Form.
Henry Nettleship, 1889
8
The Slang Dictionary; Or, The Vulgar Words, Street Phrases, ...
Uerkelejfs Works, voL ii., p. 366, (Wright's edition.) Another derivation suggested ( see The Bookseller for May 26, 1860) is AMBAGE, a Latin word adopted into the English language temp. Charles I., (see May's translation of Lncaris Pharsalia,) ...
John Camden Hotten, 1870
9
An Index of the Arthurian Names in Middle English
AM-1 Amandauorgulous 5485. AM-5 Amayndan the Stowte 14381. MER Anmadius the Proude 212. AMAZONNES. A vassal people to Lucius. MA Amazonnes 584. AMBAGE. Country to which Lucius sends for aid against Arthur. Amazonia?
Robert William Ackerman, 1952
10
Macrobii Ambrosii Theodosii Opera Quae Supersunt ...: ...
Qui vc- natibus gaudet intcrrogclur de silvae ambitu, de ambage lustro- rum, de venationis eventu. Religiosus si adest, da iili referendi copiam, quibus observationibus merucrit auxilia dcorum, quantus illi cerimoniarum fructus, quia et hoc ...
Ambrosius Aurelius Theodosius Macrobius, Marcus Tullius Cicero, Ludwig von Jan, 1852

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMBAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ambage no contexto das seguintes notícias.
1
On pouvait toujours compter sur Catherine
Un direct franc, sans ambage. Elle était aussi souvent souriante, volontiers «berdeleuse », toujours partante pour causer; de la marche du ... «lavenir.net, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ambage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ambage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z