Significado de "image" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IMAGE

From Old French imagene, from Latin imāgō copy, representation; related to Latin imitārī to imitate.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IMAGE EM INGLÊS

image  [ˈɪmɪdʒ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMAGE

Image é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo image em inglês.

O QUE SIGNIFICA IMAGE EM INGLÊS

Imagem

Image

Uma imagem é um artefato que retrata ou registra a percepção visual, por exemplo, uma imagem bidimensional, que tem uma aparência semelhante a algum sujeito - geralmente um objeto físico ou uma pessoa, proporcionando assim uma representação dele.

An image is an artifact that depicts or records visual perception, for example a two-dimensional picture, that has a similar appearance to some subject – usually a physical object or a person, thus providing a depiction of it.

definição de image no dicionário inglês

A primeira definição de imagem no dicionário é uma representação ou semelhança de uma pessoa ou coisa, especialmente na escultura. Outra definição de imagem é uma reprodução opticamente formada de um objeto, como um formado por uma lente ou espelho. A imagem também é uma pessoa ou coisa que se assemelha a outra de perto; dobre ou copie.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO IMAGE

PRESENT

Present

I image

you image

he/she/it images

we image

you image

they image

Present continuous

I am imaging

you are imaging

he/she/it is imaging

we are imaging

you are imaging

they are imaging

Present perfect

I have imaged

you have imaged

he/she/it has imaged

we have imaged

you have imaged

they have imaged

Present perfect continuous

I have been imaging

you have been imaging

he/she/it has been imaging

we have been imaging

you have been imaging

they have been imaging

PAST

Past

I imaged

you imaged

he/she/it imaged

we imaged

you imaged

they imaged

Past continuous

I was imaging

you were imaging

he/she/it was imaging

we were imaging

you were imaging

they were imaging

Past perfect

I had imaged

you had imaged

he/she/it had imaged

we had imaged

you had imaged

they had imaged

Past perfect continuous

I had been imaging

you had been imaging

he/she/it had been imaging

we had been imaging

you had been imaging

they had been imaging

FUTURE

Future

I will image

you will image

he/she/it will image

we will image

you will image

they will image

Future continuous

I will be imaging

you will be imaging

he/she/it will be imaging

we will be imaging

you will be imaging

they will be imaging

Future perfect

I will have imaged

you will have imaged

he/she/it will have imaged

we will have imaged

you will have imaged

they will have imaged

Future perfect continuous

I will have been imaging

you will have been imaging

he/she/it will have been imaging

we will have been imaging

you will have been imaging

they will have been imaging

CONDITIONAL

Conditional

I would image

you would image

he/she/it would image

we would image

you would image

they would image

Conditional continuous

I would be imaging

you would be imaging

he/she/it would be imaging

we would be imaging

you would be imaging

they would be imaging

Conditional perfect

I would have image

you would have image

he/she/it would have image

we would have image

you would have image

they would have image

Conditional perfect continuous

I would have been imaging

you would have been imaging

he/she/it would have been imaging

we would have been imaging

you would have been imaging

they would have been imaging

IMPERATIVE

Imperative

you image
we let´s image
you image

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to image

Past participle

imaged

Present Participle

imaging

SINÔNIMOS DE «IMAGE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «image» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de image

appearance · avatar · chip off the old block · clone · conceit · concept · conception · conceptualization · copy · counterpart · double · effigy · face · facsimile · fetish · figure · figure of speech · front · icon · idea · idol · impression · JPEG · likeness · mask · metaphor · mirror image · perception · persona · photo · photograph · picture · profile · reflection · replica · representation · reproduction · role · simile · similitude · snapshot · spit · spitting image · statue · talisman · thought · thumbnail · trope · vision

TRADUÇÃO DE IMAGE

Conheça a tradução de image a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de image a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «image» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 形象
• Tradutor português - espanhol: imagen
• inglês: image
• Tradutor português - hindi: छवि
• Tradutor português - arabe: صُورَةٌ
• Tradutor português - russo: образ
• Tradutor português - português: imagem
• Tradutor português - bengali: ভাবমূর্তি
• Tradutor português - francês: image
• Tradutor português - malaio: gambar
• Tradutor português - alemão: Vorstellung
• Tradutor português - japonês: イメージ
• Tradutor português - coreano: 이미지
• Tradutor português - javanês: Gambar
• Tradutor português - vietnamita: hình ảnh
• Tradutor português - tâmil: படத்தை
• Tradutor português - marata: प्रतिमा
• Tradutor português - turco: görüntü
• Tradutor português - italiano: immagine
• Tradutor português - polonês: obraz
• Tradutor português - ucraniano: зображення
• Tradutor português - romeno: imagine
• Tradutor português - grego: εικόνα
• Tradutor português - africâner: Beeld
• Tradutor português - sueco: bild
• Tradutor português - norueguês: image

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «IMAGE»

Citações e frases célebres com a palavra image.

1

Danny Aiello

Look, people have an image of Italians. When I go somewhere in the world, I don't care where it is, when they look at me it's not about my intelligence. It's who can I beat up.

2

Douglas Booth

We live in a beauty-obsessed age and success sometimes appears to hinge solely on the presentation of an image that is acceptable to the press.

3

Brian Bosworth

I deeply regret those situations that have blemished the image of the University of Oklahoma, and I hope that I can rectify the embarrassment I have brought the university.

4

Edie Brickell

You're just playing, playing, playing, and then an image or something will come into your mind, and basically you're just narrating it with music, letting it move along.

5

Claude M. Bristol

Every person is the creation of himself, the image of his own thinking and believing. As individuals think and believe, so they are.

6

Italo Calvino

A tale is born from an image, and the image extends and creates a network of meanings that are always equivocal.

7

Gilbert K. Chesterton

Men always talk about the most important things to perfect strangers. In the perfect stranger we perceive man himself; the image of a God is not disguised by resemblances to an uncle or doubts of wisdom of a mustache.

8

Brian Cox

I always think I look like the Elephant Man - I can't get used to my own image.

9

Ted Dekker

What matters is discovering myself under the veneer, under the layers that are wrapped around me. There are two 'yous'; there's 'you', the real you, and then there's the image.

10

Michael Dickinson

Like many insects, flies are most sensitive to green light. This means that they would see their world as 'black and white,' in that they can't see the multiple colors required to reconstruct a color image of the world. They do, however, have specialized cells that enable them to see ultraviolet wavelengths.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «IMAGE»

Descubra o uso de image na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com image e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Image of the City

The classic work on the evaluation of city form.

‎1960

The Discarded Image: An Introduction to Medieval and ...

This, Lewis's last book, has been hailed as 'the final memorial to the work of a great scholar and teacher and a wise and noble mind'.

C. S. Lewis, 2012

Image Ethics in the Digital Age

'Image Ethics in the Digital Age' brings together leading experts in the fields of journalism, media studies, & law to address the challenges presented by new technology & assess the implications for personal & societal values & behavior.

Larry P. Gross, John Stuart Katz, Jay Ruby, 2003

An Introduction to Nonlinear Image Processing

This Tutorial Text volume explores logic-based operators with emphasis on representation, design, and statistical optimization of nonlinear filters.

Edward R. Dougherty, Jaakko Astola, 1994

Modern Image Quality Assessment

The last five years have seen a sudden acceleration in progress and interest in the area, which has corresponded with a rapid rise in interest in digital imaging in general, driven by technological advances and by the ubiquity of digital ...

Zhou Wang, Alan Conrad Bovik, 2006

The Spitting Image: Myth, Memory, and the Legacy of Vietnam

Edited by Amitai Etzioni, one of the most influential social and political thinkers of our time, this collection provides a compelling overview of the impact that holidays and rituals have on our family and communal life.

Jerry Lembcke, 1998

Color Image Processing: Methods and Applications

This book is part of the Digital Imaging and Computer Vision series.

Rastislav Lukac, Konstantinos N. Plataniotis, 2006

Mathematical Morphology in Image Processing

;This book is designed to be of interest to optical, electrical and electronics, and electro-optic engineers, including image processing, signal processing, machine vision, and computer vision engineers, applied mathematicians, image ...

Edward Dougherty, 1992

Algorithms for Image Processing and Computer Vision

This updated edition provides practical solutions so you can: Program state-of-the-art image-processing capabilities into software Find the steps for taking advantage of classifiers Apply 2D vision methods in content-based searches Perform ...

J. R. Parker, 2010

Biomedical Image Processing

This book is written by a team of internationally recognized experts from all over the world. It provides a brief but complete overview on medical image processing and analysis highlighting recent advances that have been made in academics.

Thomas Martin Deserno, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo image no contexto das seguintes notícias.

Greece bailout revives image of the 'cruel German' - Washington Post

BERLIN — A divided Germany rose from the ashes of the Nazi defeat in World War II, weathering the Cold War to transform into one of the good ... «Washington Post, jul 15»

NASA releases closeup image of Pluto's moon Charon | Fox News

NASA has released a closeup image of Pluto's largest moon Charon, the latest picture from the New Horizons spacecraft's historic flyby of the ... «Fox News, jul 15»

Review: 'Image Object' Looks at the Relationship Between the …

Few of the works in “Image Object,” a show of conceptually complicated and visually unprepossessing sculptures at City Hall Park in Manhattan ... «New York Times, jul 15»

Panasonic GX8 Debuts New Sensor, Dual Image Stabilizer | Digital …

The quad-core Venus Engine image processor achieves fast signal processing, and can reach a max ISO of 25,600, with noise reduction ... «Digital Trends, jul 15»

Donald Trump tweets image of Nazi uniforms - CNNPolitics.com

(CNN) Republican presidential candidate Donald Trump's official Twitter account posted a photo Tuesday that appears to show men in German ... «CNN, jul 15»

The identical twins who really are an exact mirror image of each …

For not only are they identical, they are mirror-image - because Lucas has his heart and some other organs on the opposite side of his body. «Daily Mail, jul 15»

Apocalypse rises, Psylocke stuns in new image from X-Men …

Director Bryan Singer recently teased that X-Men: Apocalypse may finally change that with “more colorful” costumes, and now a new image ... «Consequence of Sound, jul 15»

Star Witness: Stunning image of Trescott Ford caught on camera by …

Capturing the sun breaking through sparse clouds, shining down on green fields and rows and rows of poppies, it is a striking image which ... «expressandstar.com, jul 15»

North end residents want improvements in neighborhood and image

MASON CITY | North-end residents and other interested citizens talked about improving not only the quality of life but of the image of the ... «Mason City Globe Gazette, jul 15»

U.K. police spark backlash by tweeting aerial surveillance image of …

On Wednesday, the service tweeted an image of a man with a mop of dark hair, asking if people could recognize "a certain energetic funny ... «CTV News, jul 15»