Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ananas" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANANAS

From the native name in Peru.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ANANAS EM INGLÊS

ananas  [əˈnænəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANANAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ananas e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANANAS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «ananas» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ananas

Ananás

Ananas

O gênero Ananas pertence à família Bromeliad. É mais conhecido pela espécie Ananas comosus, o abacaxi. Este gênero se originou na Mesoamérica e foi trazido para as ilhas do Caribe pelos nativos caribenhos. O registo mais antigo com a representação da fruta parece estar incluído no Bloco Cascajal, atribuído à civilização olmeca. Em 1493, Cristóvão Colombo viu pela primeira vez plantas deste gênero em Guadalupe. Foi trazido do Brasil para a Europa pelos portugueses, e de lá foi distribuído às ilhas do Pacífico pelos espanhóis e ingleses. As plantações comerciais de abacaxi foram estabelecidas no Havaí, nas Filipinas, no Sudeste Asiático, na Flórida e em Cuba. O abacaxi tornou-se uma das frutas mais populares do mundo. As folhas duras crescem em grandes rosáceas, surgindo basicamente de uma coroa. Estas folhas são longas e lanceoladas com uma margem serrada ou espinhosa. As flores, que surgem do coração da roseta, têm suas próprias sepulturas. Eles crescem em uma cabeça compacta em uma haste curta e robusta. As sépalas tornam-se carnudas e suculentas e se tornam a conhecida forma complexa do pseudocarpo, coroada por uma roseta de folhas. The genus Ananas belongs to the Bromeliad family. It is best known for the species Ananas comosus, the pineapple. This genus originated in Mesoamerica and was brought to the Caribbean Islands by the Carib natives. The oldest register with the representation of the fruit seems to be included in the Cascajal Block, attributed to the Olmec civilization. In 1493, Christopher Columbus first saw plants of this genus in Guadeloupe. It was brought from Brazil to Europe by the Portuguese, and from there was distributed to the Pacific Islands by the Spanish and the English. Commercial pineapple plantations were established in Hawaii, the Philippines, Southeast Asia, Florida and Cuba. The pineapple has become one of the world's most popular fruits. The tough leaves grow in large rosettes, arising basally from a crown. These leaves are long and lanceolate with a serrate or thorny margin. The flowers, arising from the heart of the rosette, each have their own sepals. They grow into a compact head on a short, robust stalk. The sepals become fleshy and juicy and develop into the well-known complex form of the pseudocarp fruit, crowned by a rosette of leaves.

definição de ananas no dicionário inglês

A definição de ananas no dicionário é o abacaxi ou uma planta tropical bromélica tropical relacionada, o pinguin, que tem uma fruta comestível em forma de ameixa.

The definition of ananas in the dictionary is the pineapple or a related tropical American bromeliaceous plant, the pinguin, that has an edible plum-shaped fruit.

Clique para ver a definição original de «ananas» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ANANAS


Amazonas
ˌæməˈzəʊnəs
anus
ˈeɪnəs
awesomeness
ˈɔːsəmnəs
bonus
ˈbəʊnəs
Campinas
kæmˈpiːnəs
cavernous
ˈkævənəs
cleanliness
ˈklɛnlɪnəs
consciousness
ˈkɒnʃəsnəs
genus
ˈdʒiːnəs
germanous
dʒɜːˈmænəs
indigenous
ɪnˈdɪdʒɪnəs
Jonas
ˈdʒəʊnəs
luminous
ˈluːmɪnəs
minus
ˈmaɪnəs
pannus
ˈpænəs
sinus
ˈsaɪnəs
stannous
ˈstænəs
sweetness
ˈswiːtnəs
Venus
ˈviːnəs
wellness
ˈwɛlnəs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ANANAS

anamniote
anamniotic
anamorphic
anamorphic lens
anamorphism
anamorphoscope
anamorphoses
anamorphosis
anamorphous
anan
Anancy
Ananda
anandamide
anandrous
Ananias
Ananke
Anansi
ananthous
anapaest
anapaestic

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ANANAS

Aquinas
bananas
chlamydomonas
Guianas
Islas Malvinas
Kaunas
Maecenas
Malvinas
monas
pseudomonas
pufftaloonas
Punta Arenas
Punta Gallinas
whenas

Sinônimos e antônimos de ananas no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ANANAS»

ananas pineapple melon wlasciwosci french modbus language pronunciation genus ananas belongs bromeliad family best known species comosus this originated mesoamerica brought caribbean islands carib natives oldest register with representation fruit restaurant sydney enjoy fine dining rated food atmosphere austria trend hotel wien special internet rates ideal starting point largest located just perfectly cultural highlights business meeting places both wiktionary either directly tupi nanas excellent taxonomic name thence derived ananassa sativa likely

Tradutor on-line com a tradução de ananas em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANANAS

Conheça a tradução de ananas a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de ananas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ananas» em inglês.

Tradutor português - chinês

菠萝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ananas
570 milhões de falantes

inglês

ananas
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ananas
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أناناس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ананас
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ananas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আনারস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ananas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ananas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ananas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アナナス属
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파인애플
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ananas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trái thơm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ananas
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ananas
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ananas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ananas
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ananas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ананас
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ananas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ananas
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ananas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ananas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ananas
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ananas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANANAS»

O termo «ananas» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.041 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ananas» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ananas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ananas».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANANAS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ananas» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ananas» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ananas

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ANANAS»

Descubra o uso de ananas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ananas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ananas
Source: Wikipedia. Pages: 33. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
2
Optimizing Postharvest Handling and Maintaining Quality of ...
ATIE Optimizing Postharvest Handling and Maintaining Quality of Fresh Pineapples (Ananas cosmosus (L.)) 2005 MiDO Majeed Mohammed, PhD. Department of Food Production, Faculty of Agriculture and Natural Sciences University of the ...
3
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
Schult.f.; Ananas aurata J.C. Wendl. ex Schult. & Schult.f.; Ananas bracteatus Baker; Ananas bracteatus var. hondurensis Bertoni; Ananas bracteatus var. paraguayensis Bertoni; Ananas coccineus Descourt.; Ananas comosus f. sativus (Schult.
Umberto Quattrocchi, 2012
4
Food and Fruit-bearing Forest Species: Examples from Latin ...
6. MANAS COMOSUS 1.0 NAMES: Family Bromeliaceae Botanical Ananas comosus (L.) Merril Synonyms Bromelia ananas L. Bromelia comosa L. Ananas s a sativa Lindley, nomen. Ananas sativus (L.) Schultes Ananas ananas (L.) Voss .
‎1986
5
The Pineapple: Botany, Production, and Uses
Indeed, there are no reproductive barriers between the Ananas species defined by Smith and Downs and no differences either in their floral structure and cytology or in their chromosome number or breeding system. The studies on diversity of ...
D. P. Bartholomew, Robert E. Paull, K. G. Rohrbach, 2002
6
Comptes rendus du 8e symposium international de nematologie: ...
COMPÉTITION PRATYLENCHUS BRACHYURUS-MELOIDOGYNE N. SP. DANS LES CULTURES D'ANANAS DE CÔTE D'IVOIRE PAR R. GUEROUT Abidjan ( Côte d'Ivoire) Les observations nématologiques d'ananas en Côte d'Ivoire furent  ...
‎1968
7
Wild Crop Relatives: Genomic and Breeding Resources: ...
Acta Hortic 702:93–97 Souza FVD, Cabral JRS, de Souza EH, MdJ S, Santos OSN, Ferreira FR (2009) Evaluation of F1 hybrids between Ananas comosus var. ananassoides and Ananas comosus var. erectifolious. Acta Hortic 822:79–84 ...
Chittaranjan Kole, 2011
8
Regional Workshop on Pineapple in Martinique
P. Marœ-Alphonsine, F. Marie CIRAD-FLHOR Martinique G. MOUTOUSSAMY Chambre Agriculture, Martinique Résumé Vers la fin des années 70, des petits planteurs se sont lancés dans la culture de l'ananas. Devant cet engouement, et  ...
9
Ananas: Or, a Treatise on the Pine-apple. in which the Whole ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
John Giles, 2010
10
A Voyage to the Islands Madera, Barbados, Nieves, St ...
Ananas aculeatus fructu ovato caq^e albida. Plum. Tour. Inst. p- 56 j. Carduo affinis five Pinea Brafiliana Ananas dicta. Bob. Hist. Ox. P. m. p. 171. Ananas. Pommet. p. 255. Ananas fructus In- dicus orientalis. De Bry. Flor. Tab. 79. Ananas de ...
Hans Sloane, 1725

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANANAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ananas no contexto das seguintes notícias.
1
Why designers might be founding the next billion-dollar start-ups
At 30 Weeks, she pitched "Ananas", the word for pineapple in almost every mainstream language bar English and Chinese. The idea was to ... «Marketing, jul 15»
2
FEATURE: Fanart Friday - SHANE-NANIGANS EDITION
by Ananas. Man cannot live on Japanese media alone, so sometimes you have to dive into the annals of TV past and watch every episode of ... «Crunchyroll News, jul 15»
3
Largest peach cobbler: Louisiana Peach Festival breaks Guinness …
The cake was made of strawberies, tangerines, peaches and ananas. A total of 440 trays were baked, 20 people worked 250 hours to prepare ... «World Record Academy, jul 15»
4
Great dishes for Idul Fitri
The name is a combination of two Dutch words: ananas, which means pineapples, and taart, which means cake. Back then, these cakes only ... «Jakarta Post, jul 15»
5
Bulgur Tüketmenin Vücuda Kazandırdıkları
Pişmiş bulgur, havuç, kuru üzüm, ananas ve ahududu ile salata da yapılabilir. Dilerseniz sarımsaklı yoğurt ve kekikli salata da yapabilirsiniz. «Adana Medya, jun 15»
6
Kano govt hails judgment that sentenced 9 persons to death for …
Thanks for the response Ananas, but don't you think it's a bad precedent the Kano government is giving. The next thing you know, they'll be ... «Premium Times, jun 15»
7
An apple spiked with health
You can see vendors selling this golden fruit also called as Ananas Comosus. However, to buy the perfect fruit you have to be careful to check ... «The Hindu, jun 15»
8
Ce jeune homme a les cheveux coiffés en.... ananas !
Vous êtes à la recherche d'une coupe de cheveux insolite ? Faites comme ce garçon, osez la coiffure ananas… A vos risques et périls ! «Masculin.com, jun 15»
9
Riso e frutta, il benessere sulla tavola
Avvocati e manager frequentano Zazie vicino piazza Fiume con frullati a base di riso, banana e ananas tanto per fare un esempio, oppure ... «La Repubblica, jun 15»
10
Best quick lunches in Sydney
Ananas Bar and Brasserie in The Rocks recently introduced its first express lunch menu, aimed at business clientele. Chef de cuisine Neil ... «Good Food, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ananas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ananas>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z