Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anxiously" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANXIOUSLY EM INGLÊS

anxiously  [ˈæŋkʃəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANXIOUSLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Anxiously e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ANXIOUSLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «anxiously» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
anxiously

Ansiedade

Anxiety

A ansiedade é um estado desagradável de turbulência interna, muitas vezes acompanhada de um comportamento nervoso, como passear de um lado para o outro, queixas somáticas e ruminação. É o sentimento subjetivamente desagradável de temor por algo que não é provável que aconteça, como o sentimento de morte iminente. A ansiedade não é o mesmo que o medo, que é uma resposta a uma ameaça imediata real ou percebida; Considerando que a ansiedade é a expectativa de ameaça futura. A ansiedade é um sentimento de medo, preocupação e desconforto, geralmente generalizado e desenfreado como uma reação exagerada a uma situação que apenas é vista subjetivamente como ameaçadora. Muitas vezes, é acompanhada de tensão muscular, inquietação, fadiga e problemas de concentração. A ansiedade pode ser apropriada, mas quando é demais e continua por muito tempo, o indivíduo pode sofrer um transtorno de ansiedade. Anxiety is an unpleasant state of inner turmoil, often accompanied by nervous behavior, such as pacing back and forth, somatic complaints and rumination. It is the subjectively unpleasant feelings of dread over something unlikely to happen, such as the feeling of imminent death. Anxiety is not the same as fear, which is a response to a real or perceived immediate threat; whereas anxiety is the expectation of future threat. Anxiety is a feeling of fear, worry, and uneasiness, usually generalized and unfocused as an overreaction to a situation that is only subjectively seen as menacing. It is often accompanied by muscular tension, restlessness, fatigue, and problems in concentration. Anxiety can be appropriate, but when it is too much and continues too long, the individual may suffer from an anxiety disorder.

definição de anxiously no dicionário inglês

A definição de anciosidade no dicionário é de uma maneira preocupada. Outra definição de ansioso é de uma maneira ansiosa.

The definition of anxiously in the dictionary is in a worried manner. Other definition of anxiously is in an eager manner.

Clique para ver a definição original de «anxiously» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ANXIOUSLY


ambitiously
æmˈbɪʃəslɪ
audaciously
ɔːˈdeɪʃəslɪ
cautiously
ˈkɔːʃəslɪ
compunctiously
kəmˈpʌŋkʃəslɪ
consciously
ˈkɒnʃəslɪ
contradictiously
ˌkɒntrəˈdɪkʃəslɪ
deliciously
dɪˈlɪʃəslɪ
factiously
ˈfækʃəslɪ
fractiously
ˈfrækʃəslɪ
graciously
ˈɡreɪʃəslɪ
infectiously
ɪnˈfɛkʃəslɪ
innoxiously
ɪnˈɒkʃəslɪ
lusciously
ˈlʌʃəslɪ
noxiously
ˈnɒkʃəslɪ
obnoxiously
əbˈnɒkʃəslɪ
rambunctiously
ræmˈbʌŋkʃəslɪ
subconsciously
ˌsʌbˈkɒnʃəslɪ
suspiciously
səˈspɪʃəslɪ
unconsciously
ʌnˈkɒnʃəslɪ
viciously
ˈvɪʃəslɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ANXIOUSLY

anvil
anvil cloud
anviltop
anxieties
anxiety
anxiety attack
anxiety disorder
anxiety neurosis
anxiolytic
anxious
anxiousness
any
any more
any number of
Anyang
anybody
anyhow
anymore
anyon
anyone

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ANXIOUSLY

anonymously
continuously
curiously
dangerously
deviously
enormously
famously
generously
hilariously
marvellously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
seriously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously
vigorously

Sinônimos e antônimos de anxiously no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ANXIOUSLY»

anxiously awaiting quotes another word sentence attached meaning engaged good cause anticipating anxiety unpleasant state inner turmoil often accompanied nervous behavior such pacing back forth somatic complaints rumination subjectively feelings anxiously define full mental distress because danger misfortune greatly worried solicitous parents were anxious about poor health pronunciation translations with definitions defined yourdictionary behaviors someone eagerly wishing example waiting concert tickets sale collins always said they will succeed scanned horizon looking sail eager manner interglot wait including related words wiktionary from jump navigation search comparative more superlative most oxford dictionaries adverb sentences

Tradutor on-line com a tradução de anxiously em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANXIOUSLY

Conheça a tradução de anxiously a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de anxiously a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anxiously» em inglês.

Tradutor português - chinês

焦急
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

con ansiedad
570 milhões de falantes

inglês

anxiously
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्सुकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بفارغ الصبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тревогой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ansiosamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জোরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anxieusement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cemas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

besorgt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心配そうに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

걱정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Seneng banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lo lắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆர்வத்துடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्सुकतेने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

endişeyle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ansia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z niepokojem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тривогою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neliniștit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγωνία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

angstig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ängs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anxiously

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANXIOUSLY»

O termo «anxiously» é bastante utilizado e ocupa a posição 38.385 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anxiously» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anxiously
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «anxiously».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANXIOUSLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anxiously» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anxiously» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre anxiously

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ANXIOUSLY»

Citações e frases célebres com a palavra anxiously.
1
Petrarch
Do you suppose there is any living man so unreasonable that if he found himself stricken with a dangerous ailment he would not anxiously desire to regain the blessing of health?

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ANXIOUSLY»

Descubra o uso de anxiously na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anxiously e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anxiously Engaged: Essays on Faith, Family, and Freedom
Having written two pioneering books on the subject of liberty and Mormonism, he now presents this compilation of essays to further educate, inspire, and motivate Latter-day Saints to become anxiously engaged in a good cause.
Connor Boyack, 2013
2
Attachment Anxiety and Death Anxiety Management: ...
Given anxiously attached individuals' general tendency to be more fearful of danger, and more specifically, to be hypervigilant to sources of distress, the authors hypothesized that these individuals would show higher anxiety about personal ...
Inna Meerson, 2007
3
Melville Unfolding: Sexuality, Politics, and the Versions of ...
[S]he appeared to be conscious there were ties rudely severed, which had once bound us to our home; that there were sisters and brothers anxiously looking forward to our return. —Typee, MS chapter 12 (chapter 14) in revising typee, Melville ...
John Bryant, 2008
4
Anxiously Ever After: The Cultural Politics of the British ...
These works are packaged and produced by BiblioLabs under license by ProQuest UMI.
Heidi A. Pierce, Kristin Briem, 2012
5
Attachment Theory and Research in Clinical Work with Adults
For example, Sauer, Lopez, and Gormley (2003) found that anxiously attached therapists had adverse effects on clients' feelings about the working alliance after four and seven therapeutic sessions. Similarly, Black, Hardy, Turpin, and Parry ...
Joseph H. Obegi, Ety Berant, 2010
6
Anxiously Engaged: The Form and Function of Engagement ...
Through the examination of BYU engagement stories, Allen seeks to give the reader insight into the situations in which these stories are told, as well as the motivation behind the sharing of this folklore so frequently.
Greg Allen, 2006
7
Marriage Checkup: Scientific Prpb
The anxiously attached must practice toddling away from their partners to explore the world around them and allow for experience to teach them that more times than not, secure partners will respond to them when they reach out to be ...
James V. Cordova, 2006
8
Attachment in Social Networks: Contributions to the ...
Anxiously resistant children, expressing their emotions in the Strange Situation in an uncontrolled way through crying etc., were somewhat more undercontrolled than securely attached children. The latter children scored slightly higher than ...
L.W.C. Tavecchio, M.H. van IJzendoorn, 1987
9
Monogamy: The Untold Story
Because of their tendencies toward dependency, they may be more interested in long-term relationships.25 Anxiously attached people tend to exhibit more of the personality traits that predispose people to be attracted to others, which are a ...
Marianne Brandon, 2010
10
Oxford Guide to CBT for People with Cancer
anxiously. preoccupied. patient. The patient with anxious preoccupation views cancer as a major threat that he or she feels unable to control. The future seems horrifyingly uncertain. Uncertainty about the prognosis and doubts about whether  ...
Stirling Moorey, Steven Greer, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANXIOUSLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anxiously no contexto das seguintes notícias.
1
Germany's Greek community anxiously eyes events back home
Greeks living in Germany are divided about the outcome of the Greek referendum but hope that a peaceful union can be maintained. «Reuters, jul 15»
2
Vietnam anxiously wants to bring quick end to tourism crisis, but can …
Foreign tourists enjoy food and drinks at small odienpen-air restaurants in the ancient quarter of Hanoi. The charming old streets of Hanoi are ... «Thanh Nien Daily, jul 15»
3
Home > Video > Germany's Greek Community Anxiously Eyes …
Even as they attended church, Germany's Greek community anxiously eyed events back home, as 11 million Greeks cast their vote in an ... «Nasdaq, jul 15»
4
Broncos' Shane Ray anxiously awaits his chance
Patience was the key word for Shane Ray's rookie offseason with the Denver Broncos. A toe injury he suffered while training for the draft ... «The Coloradoan, jul 15»
5
Students at UW-L wait anxiously to get tickets to see President Obama
sidewalks at the University of Wisconsin La Crosse Tuesday afternoon, anxiously waiting to get tickets to see President Obama speak at the ... «Bayoubuzz, jul 15»
6
Germany's Greeks look anxiously homeward
As crisis engulfs their homeland, members of the Greek community in Germany look anxiously homeward and reflect on how the crisis is ... «The Local.de, jun 15»
7
NW Farmers Anxiously Await Overdue Guest Workers
Hundreds of farm workers from Mexico are now making their way to the Northwest after a major delay. A computer glitch crippled the U.S. visa ... «Jefferson Public Radio, jun 15»
8
Tourism industry fallout from Tunisia attack anxiously awaited
The fragile recovery of North African tourism is facing a potentially devastating blow amid booking cancellations following last Friday's ... «The National, jun 15»
9
Chicago Cubs Anxiously Waiting For Trade Market To Develop
The Chicago Cubs are currently suffering through a season-worse five-game losing streak. Despite their recent slump, the Cubs are still very ... «Da Windy City, jun 15»
10
Greece anxiously awaits ECB decision on liquidity assistance
ATHENS, Greece -- Greece was anxiously awaiting a decision Sunday by the European Central Bank on whether it will increase the ... «CTV News, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anxiously [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/anxiously>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z