Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meticulously" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE METICULOUSLY EM INGLÊS

meticulously  [məˈtɪkjʊləslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METICULOUSLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Meticulously e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA METICULOUSLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «meticulously» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de meticulously no dicionário inglês

A definição de meticulosamente no dicionário é de forma meticulosa.

The definition of meticulously in the dictionary is in a meticulous manner.


Clique para ver a definição original de «meticulously» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM METICULOUSLY


bibulously
ˈbɪbjʊləslɪ
crapulously
ˈkræpjʊləslɪ
credulously
ˈkredjʊləslɪ
fabulously
ˈfæbjʊləslɪ
incredulously
ɪnˈkredjʊləslɪ
miraculously
mɪˈrækjʊləslɪ
nebulously
ˈnɛbjʊləslɪ
oraculously
ɒˈrækjʊləslɪ
patulously
ˈpætjʊləslɪ
pendulously
ˈpɛndjʊləslɪ
populously
ˈpɒpjʊləslɪ
ridiculously
rɪˈdɪkjʊləslɪ
scrofulously
ˈskrɒfjʊləslɪ
scrupulously
ˈskruːpjʊləslɪ
sedulously
ˈsedjʊləslɪ
stridulously
ˈstrɪdjʊləslɪ
tremulously
ˈtrɛmjʊləslɪ
tuberculously
tjʊˈbɜːkjʊləslɪ
tubulously
ˈtjuːbjʊləslɪ
unscrupulously
ʌnˈskruːpjʊləslɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO METICULOUSLY

methylphenol
methylthionine chloride
methylxanthine
methysergide
methysis
methystic
metic
metical
meticulosity
meticulous
meticulousness
metif
metoestrous
metoestrus
metol
Metonic cycle
metonym
metonymic
metonymical
metonymically

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO METICULOUSLY

anonymously
cautiously
consciously
continuously
curiously
dangerously
deliciously
deviously
enormously
famously
generously
hilariously
obviously
outrageously
previously
seriously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously
vigorously

Sinônimos e antônimos de meticulously no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «METICULOUSLY»

meticulously define scrupulously organized meaning meticulous sentence pronounce pronunciation meticulously taking showing extreme care about minute details precise thorough craftsman personal appearance finicky fussy translations oxford dictionaries adverb more example sentences steve spend next months planning every detail trip everything carefully collins always manner flat been cleaned gripping story like this told defies familiarity canada with definitions word wiktionary edit comparative superlative most catalan dict wörterbuch für deutschwörterbuch defined something being done very great attention when complete project vocabulary clean your house take plenty time scour single nook cranny maybe

Tradutor on-line com a tradução de meticulously em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METICULOUSLY

Conheça a tradução de meticulously a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de meticulously a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meticulously» em inglês.

Tradutor português - chinês

认真
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

meticulosamente
570 milhões de falantes

inglês

meticulously
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सावधानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بدقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

придирчиво
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meticulosamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খুঁটিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

méticuleusement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Teliti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

akribisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

細心の注意を払って
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꼼꼼하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanthi teliti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tỉ mỉ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவனுத்துடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काटेकोरपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

titizlikle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

meticolosamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drobiazgowo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прискіпливо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

meticulos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχολαστικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

noukeurig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minutiöst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omhyggelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meticulously

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METICULOUSLY»

O termo «meticulously» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.060 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meticulously» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de meticulously
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «meticulously».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «METICULOUSLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «meticulously» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «meticulously» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre meticulously

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «METICULOUSLY»

Citações e frases célebres com a palavra meticulously.
1
Park Chan-wook
I have always meticulously storyboarded my films from beginning to end.
2
Virginia Henley
I love to have real people of history interact with my fictional characters. History gives me the plot. I research the period meticulously, and then I blend in a romantic and sensual love story to give it balance. The heavier the history, the more romantic the couple must be.
3
Abbas Kiarostami
When I talk to some of the younger filmmakers, they are so worried about their films that, eventually, this state of being worried reflects itself in and helps the final work. Whereas, with projects that are meticulously planned, you look at the end result and it is full of emptiness.
4
Holt McCallany
I've done a lot of fight scenes, and I always find that it's better that they be meticulously choreographed. You want them to look as real as possible, but you don't want anyone to get hurt. So I believe in really working it out in rehearsal, and when you get to the set, just go for it 100 percent.
5
Kate Smith
Since I have been singing for so many years, I don't always need to approach a song quite so laboriously and meticulously.
6
Alexa Von Tobel
As a wife, daughter, friend, and the founder and CEO of LearnVest, my schedule is anything but simple. But I learned early on how meticulously manage my time.
7
Jean-Marc Vallee
When I do a mix tape for my kids, for my friends, for my lover, I meticulously choose the tracks, and it's beautiful. And when they are alone they think of me - and when I am alone I think of them.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «METICULOUSLY»

Descubra o uso de meticulously na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meticulously e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zelda Fitzgerald: The Tragic, Meticulously Researched ...
Zelda Fitzgerald was the mythical American Dream Girl of the Roaring Twenties who became, in the words of her husband, F. Scott Fitzgerald, “the first American flapper.” Their romance transformed a symbol of glamour and spectacle of the ...
Sally Cline, 2013
2
Passive Eye Monitoring: Algorithms, Applications and Experiments
Meticulously. Detailed. Eye. Region. Model. Tsuyoshi Moriyama, Takeo Kanade, Jing Xiao, and Jeffrey F. Cohn ... This chapter presents and evaluate a generative eye region model that can meticulously represent the detailed appearance of ...
Riad I. Hammoud, 2008
3
Cultivating Original Enlightenment: Wŏnhyo's Exposition of ...
But if correct investigation refers to [a faculty that] meticulously perceives the sense-spheres, then it is in fact the functioning of concentration and does not entail thought or imagination. Concentration, [in contrast,] subsumes both discrimination ...
Wŏnhyo, 2007
4
Rediscovering Holiness: Know the Fullness of Life with God
They are meticulously honest in business; meticulously careful to observe a male -leadership pattern at home, and constitutional correctness in the church; meticulously conscientious in shunning evil and avoiding activities classed as worldly ...
J. I. Packer, 2009
5
The Crisis
meticulously. documents. how. affirmative. action. is. responsible. for. every. career. advancement. Thomas. ever. made. risisEomm reviewed by Brenda Whereas The Debt represents what a. jurisprudence. And Justice Thomas does possess a ...
6
The Rotarian
meticulously. painted. by. hand. SOMETIMES OVERNIGHT OVERKILL. Do you automatically send packages overnight every. Showii smaller than actual size of 5" in height - RESERVATION APPLICATION The Danbury Mint 47 Richards ...
7
Pediatric Critical Care Study Guide: Text and Review
Meticulously. and. Remove. As. Soon. As. Possible. Whenever a device is inserted (catheter, endotracheal tube, etc.), it should be done as sterilely as is recommended. For some devices, maximum sterility is recommended including sterile ...
Steven E. Lucking, Frank A. Maffei, Robert F. Tamburro, 2012
8
Yachting
Excellent condition & Meticulously Maintained. S 3,450,000. FTL 877-527-2778 , Grand Banks 42 Europa 1986. Great fuel economy with Twin 1 35 Lehmans. Custom interior with small aft stateroom, loaded with options. Reduced to $279K.
9
MotorBoating
_ ~54' BERTRAM 7 116' FEADSHIP A beautiful 1986 low-hour yacht meticulously maintained by a full-time working captain. Powered by This classic Feadship has always been meticulously maintained and is in strikingly beautiful condi900 ...
10
Yachting
O r=i5|-lone EAST YACHT SALES 54' Offshsore Pilothouse Motor Yacht. William Crealock's design of the Offshore 52' and 54' Pilothouse combines the best of his larger designs while meticulously maintaining interior and exterior space.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METICULOUSLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meticulously no contexto das seguintes notícias.
1
Killer's escape meticulously planned
New York - A convicted murderer who broke out of a maximum security prison in New York spent months exploring tunnels and pipes ... «Independent Online, jul 15»
2
Spotlight shines on those who keep their yards meticulously
We want to shine a spotlight on those who go above and beyond to keep their yards meticulously manicured and filled with the color of summer ... «The Daily News, jul 15»
3
Nicki Minaj, Taylor Swift feud on Twitter
It was a surprisingly barbed volley from a singer known for her meticulously crafted public image -- even Nicki Minaj seemed taken aback. «WAPT Jackson, jul 15»
4
This Is How Tim Cook Explained Initial Apple Watch Sales
The company already announced that it wouldn't break out specific numbers for the Apple Watch, but Tim Cook meticulously explained how ... «TechCrunch, jul 15»
5
A Field Guide to the Vietnamese Deli
... Ave, 328-2030), where they are meticulously prepared by an older Vietnamese man and served as a special on Friday and Saturday nights. «TheStranger.com, jul 15»
6
Lesley Téllez devours Mexico City
The book is both a valentine to Mexico City's mom-and-pop-food scene and a treasure trove of meticulously researched recipes. The fact that ... «Dallas Morning News, jul 15»
7
The hidden health risks of jogging
Professional athletes, with their meticulously worked-out schedules and phalanxes of personal nutritionists are largely exempt from this - but for ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
8
New York Irish pub named the best in the world - guess which
Dead Rabbit opened in 2013 after the they meticulously researched 19th century cocktail recipes. Cocktails like the Scarlet Lady and Gold ... «IrishCentral, jul 15»
9
Christy Mack recalls her vicious attack from former MMA fighter War …
At some point that night, Mack says he took the dull blade of the knife he was holding and meticulously began sawing her hair. When he was ... «AOL News, jul 15»
10
Malaysia Admits to Censoring the Internet
Sinar Project not only meticulously documented their findings, but they even released their tools on Github to allow others to replicate their ... «Gizmodo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meticulously [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/meticulously>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z