Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "asafetida" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASAFETIDA EM INGLÊS

asafetida  [ˌæsəˈfɛtɪdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASAFETIDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Asafetida e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASAFETIDA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «asafetida» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
asafetida

Asafoetida

Asafoetida

Asafoetida ou asafetida / æsəfɛtɨdə /, é o látex seco exsudado do rizoma ou raiz de varas de várias espécies de Ferula, uma erva perene que cresce de 1 a 1,5 m de altura. A espécie é nativa dos desertos do Irã, montanhas do Afeganistão, e é principalmente cultivada na índia da Índia. Como o próprio nome sugere, a asafoetida tem um cheiro fétido, mas em pratos cozidos proporciona um sabor suave que remete aos alhos franceses. Também é conhecido como ativo, alimento dos deuses, erva gigante, jiani badian, chiclete fedorento, esterco do diabo, hing, kayam e ting. Asafoetida or asafetida /æsəˈfɛtɨdə/, is the dried latex exuded from the rhizome or tap root of several species of Ferula, a perennial herb that grows 1 to 1.5 m tall. The species is native to the deserts of Iran, mountains of Afghanistan, and is mainly cultivated in nearby India. As its name suggests, asafoetida has a fetid smell but in cooked dishes it delivers a smooth flavor reminiscent of leeks. It is also known as asant, food of the gods, giant fennel, jowani badian, stinking gum, Devil's dung, hing, kayam and ting.

Clique para ver a definição original de «asafetida» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ASAFETIDA


Ada
ˈeɪdə
aider
ˈeɪdə
asafoetida
ˌæsəˈfɛtɪdə
assafetida
ˌæsəˈfɛtɪdə
assafoetida
ˌæsəˈfetɪdə
collider
kəˈlaɪdə
coloquintida
ˌkɒləˈkwɪntɪdə
consider
kənˈsɪdə
Ede
ˈeɪdə
Florida
ˈflɒrɪdə
Grenada
ɡrɛˈneɪdə
Ida
ˈaɪdə
insider
ˌɪnˈsaɪdə
outsider
ˌaʊtˈsaɪdə
provider
prəˈvaɪdə
rider
ˈraɪdə
sida
ˈsaɪdə
slider
ˈslaɪdə
spider
ˈspaɪdə
trader
ˈtreɪdə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ASAFETIDA

as was
as well
as well as
as yet
as you were
AS-level
as-live
As-Sirat
ASA
ASA/BS
asafoetida
asalam-wa-leikum
asana
Asantehene
asarabacca
asarum
ASB
Asben
asbestic
asbestiform

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ASAFETIDA

al-Qaida
Amida
Bethsaida
Bida
Blida
camera lucida
candida
corrida
Cressida
Derrida
gravida
Haida
Lleida
Oneida
Ouida
querida
Saida
spina bifida
the Oneida
zenaida

Sinônimos e antônimos de asafetida no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ASAFETIDA»

asafetida substitute recipes pronunciation powder whole foods tincture benefits asafoetida æsəˈfɛtɨdə dried latex exuded from rhizome root several species ferula perennial herb that grows tall native deserts iran mountains afghanistan asafetida kitchen powdered resin imparts very strong onion garlic used small quantities indian this spice much even stinkier than vijaysree venkatraman strangest strongest spices harold mcgee writes classic cooking comes epicentre what often called with including preparation storage health savory shop finest herbs dish preparing check savoryspiceshop where find phoenix times asafoedita associated cuisines southern western regions pungent packs washington post herbal medicine ayurveda stimulate appetite digestion helps neutralize flatulence caused beans cook foetida heeng imguva define soft brown lumpy having bitter acrid taste obnoxious odor

Tradutor on-line com a tradução de asafetida em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASAFETIDA

Conheça a tradução de asafetida a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de asafetida a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asafetida» em inglês.

Tradutor português - chinês

阿魏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asafetida
570 milhões de falantes

inglês

asafetida
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हींग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلتيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

асафетида
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

asafetida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

asafetida
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

asafoetida
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Asafetida
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

asafetida
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

阿魏
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

asafetida
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Asafetida
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

asafetida
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெருங்காயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Asafetida
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şeytantersi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

asafetida
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Asafetida
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

асафетида
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

asafoetida
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

asafetida
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asafetida
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

asafetida
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

asafetida
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asafetida

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASAFETIDA»

O termo «asafetida» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 111.037 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «asafetida» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asafetida
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «asafetida».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASAFETIDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «asafetida» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «asafetida» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre asafetida

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ASAFETIDA»

Descubra o uso de asafetida na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asafetida e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CRC Handbook of Medicinal Spices
Ferula assa-foetida L. (Apiaceae) ASAFETIDA Medicinal Uses (Asafetida) — If you think medicines stink and spices smell good, you may regard asafetida as more medicine than food. Like those unrelated alliums, this is loaded with sulfureous ...
James A. Duke, 2002
2
Physician's manual of therapeutics: Referring especially to ...
Piiis: Aioes and Asafetida, U. S. P. (No. 11); dose, 2 to 5. Purified Aioes Gm. 0.09 about 1 2-5 grs. Asafetida Gm. 0.09 " 12-5 grs. Powd. Soap Gm. 0.09 " 1 2-5 grs. Aioes and Asafetida, H. P., 4 grs. (No. 715); dose, 2 to 6. Powd. Socotrine Aioes ...
‎1900
3
The Encyclopedia of Herbs: A Comprehensive Reference to ...
Ferula assa-foetida fĕr-ū-lå ă-så-fĕ-tĭ-då asafetida French: assa foetida, férule perisque German:Asant, Stink-Asant, Teufelsdreck Dutch: duivelsdrek Italian: assafetida, ferula del sagapeno Spanish: asafetida Chinese: a-wei, hsun-ch'u Arabic: ...
Thomas DeBaggio, Arthur O. Tucker, 2009
4
The Journal of Pharmacology and Experimental Therapeutics
... 1RUT Asafetida Asafetida Asafetida Asafetida Asafetida Asafetida Asafetida Asafetida Asafetida Asafetida Asafetida Asafetida Asafetida Asafetida Asafetida Asafetida Asafetida Asafetida Asafetida Asafetida Asafetida Asafetida Asafetida ...
5
The Complete Idiot's Guide to Spices and Herbs
A member of the botanical family umbelliferae (parsley) Also known as asefoetida and devil's dung Foetida is Latin for "foul-smelling," which makes one wonder who discovered asafetida and why they decided to put it in their mouth. Asafetida ...
Leslie Bilderback, 2007
6
Manual of Therapeutics: Referring Especially to the Products ...
ASAFETIDA. Gum resin from FERULA FCETIDA, (Bunge) Regel.-Tonic, stimulant , carminative and antlspasmodic. Employed in hysterical affections, chorea, whoopingcough, chronic bronchitis; for the relief of tympanites and constipation, and ...
Parke, Davis & Company, 1909
7
Organic Materia Medica: Including the Standard Remedies of ...
Fluid Asafetida.— Not miscible with water. Each pint represents 8 ounces of select drug. Dose, (5 to 30 minims (0.4 to 2 C.c). mixtures. Asafetida, U.S.P. Fluid Asafetida, P., T). & Co.'s 1 fl. oz. Water llfl. ozs. Dose, l/2 fl. oz. (15 C.c.) and upwards.
Parke, Davis & Company, 1888
8
Report
Powdered Asafetida. Asafetida Powd Asafetida Powd Asafetida Powd Asafetida Powd Asafetida Asafetida Asafetida Po. Asafetida Pow. Gum Asafetida Po. Asafetida Powd. Asafetida Asafetida Asafetida Powd. Asafetida Asafetida Asafetida ...
Connecticut Agricultural Experiment Station, 1913
9
Public Documents of the State of Connecticut
Powdered ASAFETIDA. Asafetida Powd Asafetida Powd Asafetida Powd Asafetida Powd Asafetida Asafetida Asafetida Po. Asafetida Pow. Gum Asafetida Po. Asafetida Powd. Asafetida Asafetida Asafetida Powd. Asafetida Asafetida Asafetida ...
Connecticut, 1914
10
Public Documents of the State of Connecticut
Table XIX. — Powdered Asafetida. Asafetida Powd Asafetida Powd Asafetida Powd Asafetida Powd Asafetida Asafetida Asafetida Po. Asafetida Pow. Gum Asafetida Po. Asafetida Powd. Asafetida Asafetida Asafetida - Powd. Asafetida ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASAFETIDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asafetida no contexto das seguintes notícias.
1
Top innovations at Summer Fancy Food 2015
... and rice snack, the gluten-free and Non-GMO Project verified chips are seasoned with cayenne and asafetida and dusted with a Thai spice. «Food Business News, jun 15»
2
Goda Masala Recipe
Keep aside. Add the broken dry red chilies and roast till they have a smoky pungent fragrance. Add asafetida and dry roast till they get fragrant. «HungryForever, jun 15»
3
'The Pinch: A Novel/A History' by Steve Stern
Asafetida bags tied around the necks of frightened citizens vied with the pungency of decomposing flesh.” It's not all trials and tribulations, ... «Boston Globe, jun 15»
4
Poha Chivda Recipe
Add the turmeric powder, red chili powder, and asafetida. Stir and now add sugar and salt. Turn the stove on and add all the fried ingredients ... «HungryForever, jun 15»
5
Katachi Amti Recipe
Then add the curry leaves, turmeric powder, chili powder and asafetida. Stir and add chopped tomatoes. Sauté till the tomatoes soften. Add the ... «HungryForever, jun 15»
6
Methi Pakora Recipe
In a mixing bowl, take the methi leaves1 chopped onion, green chilli, ginger, red chilli powder, turmeric powder, asafetida, baking soda, and ... «HungryForever, jun 15»
7
Lunchbox recipes from leftovers
1 pinch asafetida ½ tsp chilli powder. Salt to taste 3 tblsp oil. For the tempering: ½ tsp fennel seeds, 1 tsp cumin seeds, 1 tsp mustard seeds, 1 tsp sesame seeds «Times of India, jun 15»
8
Juniors paid the price for trick pulled on seniors
The afternoon of the dinner, the group sneaked up to the house and burned a little asafetida (a gummy substance used in herbal remedies) in ... «Ashland Daily Tidings, jun 15»
9
Baingan Pakora Recipe
In a mixing bowl take the dry ingredients - gram flour, turmeric powder, red chili powder, coriander powder, cumin powder, asafetida and salt. «HungryForever, jun 15»
10
Vazhaipoo Usili Recipe
Wash and soak chana gram and tur dal for 2 hours. Grind it along with green chilly, red chilly, salt and asafetida coarsely without adding water. «HungryForever, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asafetida [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/asafetida>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z