Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "assafoetida" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASSAFOETIDA EM INGLÊS

assafoetida  [ˌæsəˈfetɪdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSAFOETIDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Assafoetida e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASSAFOETIDA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «assafoetida» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
assafoetida

Asafoetida

Asafoetida

Asafoetida ou asafetida / æsəfɛtɨdə /, é o látex seco exsudado do rizoma ou raiz de varas de várias espécies de Ferula, uma erva perene que cresce de 1 a 1,5 m de altura. A espécie é nativa dos desertos do Irã, montanhas do Afeganistão, e é principalmente cultivada na índia da Índia. Como o próprio nome sugere, a asafoetida tem um cheiro fétido, mas em pratos cozidos proporciona um sabor suave que remete aos alhos franceses. Também é conhecido como ativo, alimento dos deuses, erva gigante, jiani badian, chiclete fedorento, esterco do diabo, hing, kayam e ting. Asafoetida or asafetida /æsəˈfɛtɨdə/, is the dried latex exuded from the rhizome or tap root of several species of Ferula, a perennial herb that grows 1 to 1.5 m tall. The species is native to the deserts of Iran, mountains of Afghanistan, and is mainly cultivated in nearby India. As its name suggests, asafoetida has a fetid smell but in cooked dishes it delivers a smooth flavor reminiscent of leeks. It is also known as asant, food of the gods, giant fennel, jowani badian, stinking gum, Devil's dung, hing, kayam and ting.

Clique para ver a definição original de «assafoetida» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ASSAFOETIDA


Ada
ˈeɪdə
aider
ˈeɪdə
asafetida
ˌæsəˈfɛtɪdə
asafoetida
ˌæsəˈfɛtɪdə
assafetida
ˌæsəˈfɛtɪdə
collider
kəˈlaɪdə
coloquintida
ˌkɒləˈkwɪntɪdə
consider
kənˈsɪdə
Ede
ˈeɪdə
Florida
ˈflɒrɪdə
Grenada
ɡrɛˈneɪdə
Ida
ˈaɪdə
insider
ˌɪnˈsaɪdə
outsider
ˌaʊtˈsaɪdə
provider
prəˈvaɪdə
rider
ˈraɪdə
sida
ˈsaɪdə
slider
ˈslaɪdə
spider
ˈspaɪdə
trader
ˈtreɪdə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ASSAFOETIDA

assafetida
assagai
assai
assail
assailable
assailant
assailer
assailment
assam
assam ikan
Assamese
assart
assassin
assassin bug
assassin fly
assassinate
assassination
assassinator
assault
assault and battery

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ASSAFOETIDA

al-Qaida
Amida
Bethsaida
Bida
Blida
camera lucida
candida
corrida
Cressida
Derrida
gravida
Haida
Lleida
Oneida
Ouida
querida
Saida
spina bifida
the Oneida
zenaida

Sinônimos e antônimos de assafoetida no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ASSAFOETIDA»

assafoetida asafoetida asafetida æsəˈfɛtɨdə dried latex exuded from rhizome root several species ferula perennial herb that grows tall native deserts iran mountains afghanistan mainly cultivated nearby india name suggests fetid lassens natural foods vitamins plant strong sulfurous stem roots crushed form foet brownish bitter foul smelling resinous material obtained plants genus assafoetida wiktionary jump navigation search edit noun alternative truckee meadow herbs related terms assa foetida rubricaulis role energy metabolism pregnancy interceptive action ethanolic extract chloroform fraction melia azedarach both devoid estrogenic activity were examined their spices icones plantarum medico oeconomico technologicarum earum fructus ususque descriptione botánica descriptiva antihyperglycemic effect oleo abstract resin used traditional medicine treat various diseases including asthma meaning telugu shabdkosh what audio pronunciation definitions compounds steppe grasslands fars apiaceae

Tradutor on-line com a tradução de assafoetida em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASSAFOETIDA

Conheça a tradução de assafoetida a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de assafoetida a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «assafoetida» em inglês.

Tradutor português - chinês

assafoetida
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

assafoetida
570 milhões de falantes

inglês

assafoetida
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

assafoetida
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

assafoetida
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

assafoetida
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assafoetida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

assafoetida
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assafoetida
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Assafoetida
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

assafoetida
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

assafoetida
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

assafoetida
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Assafoetida
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

assafoetida
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அஸ்ஸாபோய்டிடா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एसिफेओएटीडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

assafoetida
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assafoetida
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

assafoetida
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

assafoetida
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

assafoetida
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

assafoetida
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

assafoetida
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

assafoetida
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

assafoetida
5 milhões de falantes

Tendências de uso de assafoetida

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASSAFOETIDA»

O termo «assafoetida» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.000 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «assafoetida» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de assafoetida
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «assafoetida».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASSAFOETIDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «assafoetida» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «assafoetida» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre assafoetida

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ASSAFOETIDA»

Descubra o uso de assafoetida na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com assafoetida e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The elements of materia medica and therapeutics
the words of Dr. M. Hall,1 assafoetida acts through the excitor nerves ; its effects are manifested through the motor nerves. The varying degrees of excitability or susceptibility (natural and morbid) of these nerves in different subjects, will, ...
Jonathan Pereira, 1857
2
The Elements of materia medica and therapeutica. v.2
assafoetida has been employed from a notion that it specifically affected the womb, — an opinion which is supported by the reports of Jorg's female pupils, that it brought on the catamenial discharge earlier than usual. Experience, however ...
Jonathan Pereira, 1857
3
Medicines, their uses and mode of administration: including ...
Exposed to the air assafoetida is apt to become very hard, owing to the presence of the sulphate of lime, the setting of which is supposed to be the cause. It softens with a moderate heat ; and is inflammable, burning with a fuliginous flame, ...
John Moore Neligan, Rawdon MacNamara, 1864
4
A Dispensatory and Therapeutical Remembrancer: Comprising ...
A stimulating anodyne clyster in cases alluded to under Assafœtida. mistura assafœtida, u. s. L. D. Assafoetida Mixture. Prep. — Take assafoetida 3¡j.; water Oss. Rub well together, adding the water gradually until they are thoroughly mixed, ...
John Mayne, Robert Eglesfeld Griffith, 1848
5
Elements of materia medica
Mistura Assafatida, L. Assafatida Mixture. Preparation. — Assafoetida 3v, water Oj, mix, gradually adding the water. Dose. — t;,ss to fjij, for hysteria, and sometimes as an enema in the flatulent colic of children. Enema Foetidum, D. E. Fetid ...
William Frazer, 1851
6
Dr. Pereira's Elements of Materia Medica and Therapeutics: ...
In such I have seen full doses of assafoetida with ammonia give great relief. In delicate females, subject to repeated attacks of catarrh, attended with wasting, sweating, and other constitutional symptoms of phthisis, I have also noticed that ...
Jonathan Pereira, Robert Bently, Theophilus Redwood, 1872
7
Pharmacopœia of India: Prepared Under the Authority of Her ...
Prepared Under the Authority of Her Majesty's Secretary of State for India in Council Edward John Waring. Officinal Part.— Gum-resin obtained by incision from the living root (Assafoetida). It occurs in irregular masses, partly composed of tears ...
Edward John Waring, 1868
8
Pharmacopoeia of India, Prepared under the Authority of Her ...
Gum-resin obtained by incision from the living root {Assafoetida). It occurs in irregular masses, partly composed of tears, moist or dry. The colour of a freshly cut or broken piece is opaque white, but it gradually becomes purplish-pink, and  ...
Edward John Waring, 1868
9
Medicines: Their Uses and Mode of Administration
Exposed to the air assafoetida is apt to become very hard, owing to the presence of the sulphate of lime, the setting of which is supposed to be the cause. It softens with a moderate heat ; and is inflammable, burning with a fuliginous flame, ...
John Moore Neligan, Rawdon Macnamara, 1864
10
Medicines, their use and mode of administration
Assafoetida softens with a moderate heat ; and is inflammable, burning with a fuliginous flame. It is partially soluble in alcohol, ether, and vinegar ; and it may be formed into an emulsion with water. It is reduced to powder with difficulty, unless ...
John Moore Neligan, 1859

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASSAFOETIDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo assafoetida no contexto das seguintes notícias.
1
Post-pub nosh neckfiller: Uitsmijter
Hing, or asafoetida, is the rather pungent result of grinding down the dried-sap resin obtained from the stem and roots of Ferula assafoetida. «The Register, mar 15»
2
The Bitter Taste of Relief with Asafoetida
Asafoetida (scientific name Ferula assafoetida) is the dried gum oleoresin which is exuded from the underground taproots of the plant Ferula, ... «The New Indian Express, ago 14»
3
Smith College's annual Spring Bulb Show opens with master class …
She mentioned Devil's dung – or ferula assafoetida – that has been used to exorcise demons for more than 2,000 years. Shimizu said the roots ... «MassLive.com, mar 14»
4
When Food Attacks: A Selective History of Literature's Most Alarming …
... wool, stuffed with prunes, garlic, assafoetida, capsicums, and other condiments, the most abominable mixture that ever mortal smelt or tasted. «The Awl, abr 13»
5
Devil's Dung may overpower swine flu
The plant is Ferula assafoetida, source of a spice commonly used in Indian and some other Asian cuisines. Asafoetida smells so strongly chefs ... «OregonLive.com, set 09»
6
Cesspool in the City
... imposthumated lungs, sour flatulences, rank armpits, sweating feet, running sores and issues, plasters, assafoetida drops, musk, hartshorn, ... «American Spectator, out 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Assafoetida [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/assafoetida>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z