Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "backare" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BACKARE EM INGLÊS

backare  [ˈbækˌɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BACKARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Backare e uma exclamação.
A exclamação é uma expressão ou voz que reflete uma emoção ou uma exaltação do ânimo.

O QUE SIGNIFICA BACKARE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «backare» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de backare no dicionário inglês

A definição de backare no dicionário é uma instrução para manter a distância; Recuar.

The definition of backare in the dictionary is an instruction to keep one's distance; back off.


Clique para ver a definição original de «backare» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BACKARE


centiare
ˈsɛntɪˌɛə
deciare
ˈdɛsɪˌɛə
premiere
ˈprɛmɪˌɛə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BACKARE

back-seat driver
back-slapping
back-stabbing
back-to-back
back-to-office report
back-to-the-office report
back-up light
back, sack, and crack
backache
backacter
backband
backbeat
backbench
backbencher
backbenches
backbend
backbit
backbite
backbiter
backbiting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BACKARE

are
aware
bare
care
childcare
compare
dare
dekare
fare
hardware
health care
malware
mare
on the square
prepare
rare
share
software
square
there you are

Sinônimos e antônimos de backare no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BACKARE»

backare backare management team including chief executive peter wheeler senior players martin johnson neil temporary charge rugby union define with pronunciation look wiktionary from jump navigation search edit interjection alternative form baccare word meaning words beginning what anagrams starting definitions onelook click first link below directly page where defined general dictionaries matching collins babylon language idioms slang glossaries webster revised multiple meanings detailed information finder that start created urban back left whack answer archer arrow syndrome backarse backas backasaures always frequency ˈbækˌɛə exclamation archaic photos flickr usage trends etymology

Tradutor on-line com a tradução de backare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BACKARE

Conheça a tradução de backare a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de backare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «backare» em inglês.

Tradutor português - chinês

backare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

backare
570 milhões de falantes

inglês

backare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

backare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

backare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

backare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

backare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

backare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

backare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Backare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

backare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

backare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

backare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Backare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

backare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

backare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॅकेअर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

backare
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

backare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

backare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

backare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

backare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

backare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

backare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

backare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

backare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de backare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BACKARE»

O termo «backare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 157.709 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «backare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de backare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «backare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BACKARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «backare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «backare» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre backare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BACKARE»

Descubra o uso de backare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com backare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Notes and Queries
Backare, quoth Mortimer to his sow : Went that sow back at his bidding, trow you ? " Heywood, Epigrams. " The masculine gender is more worthy than the feminine. Therefore, Licio, Backare." Lyly, Mydas, Act I. Sc. 2. " Backare, you are ...
2
The Shakespeare-expositor: An Aid to the Perfect ...
Backare (Tam, of Shr. ii. 1). The phrase to which it seems to belong is " Backare, quoth Mortimer to his sow." " Ah, sir ! Backare I quod Mortimer to his sowe." Ralph Roist. Doist, i. 2. " Shall I consume myself, to restore him now ? Nay, Backare' ...
Thomas Keightley, 1867
3
Werke
Bap. I know him well: you are welcome for his sake. Gre. Saving your tale, Petruchio, I pray, Let us, that are poor petitioners, speak too. Backare: 12 you are marvellous forward. Pet. 0! pardon me, signior Gremio; I would fain be doing. 13 Gre.
William Shakespeare, Nikolaus Delius, 1864
4
Shakspere's werke
Bap. I know him well: you are welcome for his* sake. Ore. Saving your tale, Petruchio, I pray, Let us, that are poor petitioners, speak too. Backare: 12 you are marvellous forward. Pet. 0! pardon me, signior Gremio; I would fain be doing. 13 Ore.
William Shakespeare, Nikolaus Delius, 1858
5
Taming of the shrew; Winter's tale
Take two of them, such as they are : " Backare, quoth Mortimer to his sow, " Went that sow backe at that bidding, trow you?" " Backare, quoth Mortimer to his sow : se, " Mortimer's sow speaketh as good Latin as he." Howel takes this from ...
William Shakespeare, 1813
6
The plays and poems of William Shakespeare: with the ...
Take two of them, such as tliey are : " Backare, quoth Mortimer to his sow, " Went that sow backe at that bidding, trow you ? " " Backare, quoth Mortimer to his sow : se, " Mortimer's sow speaketh as good Latin as he." Howel takes this from ...
William Shakespeare, James Boswell, Richard Farmer, 1821
7
Slang and Its Analogues Past and Present: A Dictionary ...
Anonymous. Ibid., Epigrams. Backare, quoth Mortimer to his sow, see Mortimer's sow speaketh as good Latyn as hee. Ibid. Backare, quoth Mortimer to his sow : Went that sow backe at that bidding, trowyou? 1577. Golden Aphroditus [Halliwell ].
Anonymous
8
The Taming of The Shrew: Third Series
Proverbial: 'Backare, quoth Mortimer to his sow' (Heywood, Proverbs; Dent, M1183). Ard2 cites Lyly's Midas: 'The 74 75 76 Masculin gender is more worthy then the feminine, therefore Licio, backare' (1.2.3). Ferguson suggests that this is one ...
William Shakespeare, Barbara Hodgdon, 2010
9
The plays of William Shakspeare, with the corrections and ...
Yet the word is neither wrong, nor Italian : it was an old proverbial one, used frequently by John Heywood; who hath made, what he pleases to call, epigrams upon it. l ake two of them, such as they are : " Backare, quoth Mortimer to his sow:  ...
William Shakespeare, Joseph Dennie, Samuel Johnson, 1809
10
The plays and poems of William Shakspeare
Take two of them, such as they are : " Backare, quoth Mortimer to his sow, " Went that sow backe at that bidding, trow you ? " " Backare, quoth Mortimer to his sow : se, " Mortimer's sow speak eth as good Latin as he." Howel takes this from ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BACKARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo backare no contexto das seguintes notícias.
1
Paradox galna mars - tjänat 160 miljoner efter dubbla spelsuccér
Studion drog 2012 in fyra miljoner dollar från 74 000 backare i en Kickstarterkampanj, men slöt förra året förlagsavtal med Paradox för att få ... «Säkerhet & Sekretess, mar 15»
2
Blank Spot Project bakom kulisserna.
De arbetar med det mest intressanta medieprojektet i Sverige just nu (ja vid sidan av oss då) KIT och var dessutom våra första backare. «Dagens Media, fev 15»
3
CSL defending champs NYAC top Stal Mielec in season-opener, 4-1
... Raafet Olian were the Celtic scorers. LONE GUNNER Wale Backare was the Brooklyn Gunner marksman in a 2-1 defeat by CPR Old Boys on Randalls Island. «Big Apple Soccer, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Backare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/backare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z