Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "backstage pass" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BACKSTAGE PASS EM INGLÊS

backstage pass  [ˈbækˌsteɪdʒ pɑːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BACKSTAGE PASS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Backstage pass e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BACKSTAGE PASS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «backstage pass» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
backstage pass

Passagem em bastidores

Backstage pass

Uma passagem de bastidores é uma passagem de empregado que permite o acesso ao portador de áreas exclusivas de funcionários em um local de desempenho. Eles são mais comumente associados com grupos de música rock. Essas passagens são, geralmente, um papel laminado usado em uma corda, ou no encadernador ou porta-chave na correia, ou um "stick-on" mais simples aplicado à sua roupa. Pulseiras de plástico ou de papel também podem ser usadas. No entanto, Bill-Graham Productions / Winterland, Beaver Productions e muitos outros promotores regionais e locais utilizaram algumas passagens de bastidores elaboradamente projetadas. Para impedir a falsificação, as passagens geralmente incluem hologramas ou propriedades de mudança de cor. Alguns locais exigem que os seus próprios passes sejam usados, mesmo pelos titulares laminados para o passeio. Grandes festivais de música, como o Ozzfest e o Bonnaroo Music and Arts Festival também costumam emitir seus próprios passes. As passagens no bastidores às vezes se tornam memorabilia vendidas para fãs de morte, especialmente quando a passagem é assinada por um artista. Na mídia, o termo "Passagem Backstage" pode ser usado para significar a presença de cobertura expandida de certos grupos musicais. A backstage pass is an employee pass which allows its bearer access to employees-only areas at a performance venue. They are most commonly associated with rock music groups. Such passes are usually a laminated paper worn on a lanyard, or on chain link or key chain holder at the belt, or a simpler "stick-on" applied to one's clothing. Plastic or paper wristbands may also be used. However, some elaborately designed backstage passes have been used by Bill Graham Productions/Winterland, Beaver Productions and many other regional and local promoters. To deter counterfeiting, passes often include holograms or color-shifting properties. Some venues require their own passes to be worn, even by laminate holders for the tour. Large music festivals, such as Ozzfest and the Bonnaroo Music and Arts Festival also usually issue their own passes. Backstage passes sometimes become memorabilia sold to die-hard fans, especially when the pass is signed by a performer. In media, the term "Backstage Pass" may be used to signify the presence of expanded coverage of certain musical groups.

definição de backstage pass no dicionário inglês

A definição de passagem de bastidores no dicionário é um documento ou distintivo que habilita o portador a ir nos bastidores em um evento, especialmente um concerto pop. Os passes de bastidores são emitidos para pessoas que trabalham no local e configuram o palco, etc., mas também para vários fãs ou grupos.

The definition of backstage pass in the dictionary is a document or badge that entitles the bearer to go backstage at an event, esp a pop concert. Backstage passes are issued to people who work in the venue and set up the stage etc, but also to a number of fans or groupies.

Clique para ver a definição original de «backstage pass» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BACKSTAGE PASS


bypass
ˈbaɪˌpɑːs
bypast
ˈbaɪˌpɑːs
handpass
ˈhændˌpɑːs
impasse
æmˈpɑːs
outpass
ˌaʊtˈpɑːs
overpass
ˈəʊvəˌpɑːs
pass
pɑːs
PayPass
ˈpeɪˌpɑːs
repass
riːˈpɑːs
sparse
spɑːs
surpass
sɜːˈpɑːs
timepass
ˈtaɪmˌpɑːs
underpass
ˈʌndəˌpɑːs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BACKSTAGE PASS

backspace key
backspacer
backspeir
backspin
backsplash
backstab
backstabber
backstage
backstair
backstairs
backstall
backstamp
backstarting
backstay
backstitch
backstop
backstopped
backstopping
backstreet
backstroke

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BACKSTAGE PASS

back pass
boarding pass
bring to pass
bus pass
centre pass
come to pass
compass
coronary bypass
day pass
encompass
forward pass
free pass
hospital pass
magnetic compass
mountain pass
press pass
ski pass
stab pass
trespass
wall pass

Sinônimos e antônimos de backstage pass no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BACKSTAGE PASS»

backstage pass backstage pass disney olivia cunning game direction template book printing employee which allows bearer access employees only areas performance venue they most commonly associated with otome sakevisual while since updated updating great news available steam early orica greenedge cycling australia videos giro italia stage stages sinners tour reviews ratings riverina romantics said warning read this unless your wkar featuring made michigan lakes region january more than acts appeared center home private stock electric guitars acoustic amplifiers drums percussion band orchestra keyboards digital pianos audio greenlight update beta given content currently testing please download file kindle edition start reading under minute casino hard hotel action visit rewards club desk located cage tower adjacent luxe present newsday blogs concerts musicians days about newest concert tours

Tradutor on-line com a tradução de backstage pass em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BACKSTAGE PASS

Conheça a tradução de backstage pass a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de backstage pass a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «backstage pass» em inglês.

Tradutor português - chinês

后台通行证
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pase backstage
570 milhões de falantes

inglês

backstage pass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंच के पीछे पास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمريرة وراء الكواليس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пропуск за кулисы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passe para os bastidores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোপনে পাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pass backstage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lulus pentas belakang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Backstage-Pass
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バックステージパス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무대 패스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Backstage pass
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hậu trường qua
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேடையில் பாஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॅकस्टेज पास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sahne arkasına giriş kartı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pass per il backstage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kryminały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пропуск за куліси
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trecere în culise
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περάσματος παρασκηνίων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agter die skerms pass
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

backstage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

backstage pass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de backstage pass

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BACKSTAGE PASS»

O termo «backstage pass» é bastante utilizado e ocupa a posição 54.195 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «backstage pass» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de backstage pass
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «backstage pass».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BACKSTAGE PASS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «backstage pass» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «backstage pass» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre backstage pass

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BACKSTAGE PASS»

Descubra o uso de backstage pass na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com backstage pass e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Backstage Pass: Sinners on Tour
Five stunning guys, one hot woman, and a feverish romance.
Olivia Cunning, 2010
2
Backstage Pass
Funny, romantic, and filled with essential rock-star etiquette (the proper attire for cruising in a Jag convertible, how to introduce new friends to your leather-wearing dad, etc.), Backstage Pass is a look at what happens when real life ...
Gaby Triana, 2009
3
All Access: Your Backstage Pass to Concert Photography
This manual for concert photography is laced with advice from photographers, band publicists, and musicians. Find out why this is the best job around. If you've wondered . . .
Alan Hess, 2012
4
Backstage Pass: Stories from the Road and in the Studio with ...
This book includes Joe’s all-time favorite stories and over a hundred pages of his personal photographs.
Joe Vitale, 2008
5
Backstage pass: rock & roll photography
This striking collection of photographs features nearly every important figure in the world of rock & roll, from Elvis to Eric Clapton, the Beatles to Bob Dylan, Jimi Hendrix to John Coltrane.
Thomas Andrew Denenberg, Greil Marcus, Glenn O'Brien, 2009
6
Backstage Pass: The Naomi Striemer Story
Backstage Pass is the candid account of an up-and-coming recording artist who left everything to follow Christ.
Naomi Striemer, 2013
7
Not Fade Away: A Backstage Pass to 20 Years of Rock & Roll
Presents a collection of the Rolling Stone writer's interviews and profiles, with descriptions of how stories were assigned, and the fallout that ensued
Ben Fong-Torres, 1999
8
Backstage Pass
“Chosen Girls” is a dynamic, new series that communicates a message of empowerment and hope to Christian youth who want to live out their faith.
G Studios,, Cheryl Crouch, 2009
9
Britney Spears: Backstage Pass
A scrapbook-type biography of the pop singer Britney Spears.
Jan Gabriel, Michael-Anne Johns, 1999
10
Backstage pass
LC and his friends need money to buy tickets to the concert by Spaz and Critter Jam, since the first hundred purchasers will get backstage passes
Mercer Mayer, Erica Farber, John R. Sansevere, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BACKSTAGE PASS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo backstage pass no contexto das seguintes notícias.
1
A Backstage Pass to the Super Bowl of Taxidermy
Caption: A collection of animal mannequins at display at the trade show. Helge Skodvin/Moment/INSTITUTE. Skip Article Header. Skip to: Start ... «Wired, jul 15»
2
COLUMN: Aaron's Backstage Pass: 'Joetown Rocks 2015'
Last night I attended the 10th annual Joetown Rocks perish festival in St. Joseph, Minn. There was great food, many activities, music and ... «KSTP.com, jul 15»
3
Backstage Pass: The Kairos Effect
CHARLOTTESVILLE, VA (NEWSPLEX) -- The Kairos Effect is a group made up of four guys named Kirt, Peyton, Tyler, and Josiah. They say ... «The Charlottesville Newsplex, jul 15»
4
COLUMN: Aaron's Backstage Pass: 'Batman Arkham Knight' PS4 …
This past week I received a review copy of Warner Bros. Interactive Entertainment's “Batman Arkham Knight” for the PS4 and I thought it was ... «KSTP.com, jul 15»
5
Backstage Pass: Scars on 45
CHARLOTTESVILLE, VA (NEWSPLEX) -- Scars on 45 brought a sound all their own to The Southern Wednesday night. The band hails from ... «The Charlottesville Newsplex, jul 15»
6
Backstage Pass - Film: Drishyam
Before Upendra Sidhaye agreed to adapt the screenplay and dialogue of the 2013 Malayalam film Drishyam for Nishikant Kamat's Hindi ... «Bangalore Mirror, jul 15»
7
Backstage Pass: Not lost in translation
Backstage Pass: Not lost in translation. By Sanyukta IyerSanyukta Iyer | Jul 2, 2015, 02.30 AM IST. Tweet. Share on Linkedin. Comments. More ... «Pune Mirror, jul 15»
8
Backstage Pass: Take 5
In the South Florida theater world, no one has an ear for sound quite like Matt Corey. Also, meet a visual artist who happened to be a man of ... «Boca Raton, jul 15»
9
Backstage Pass: Behind The Scenes At The Hottest Festivals In 2015
As Wireless 10 and Glastonbury kickstart the festival season, we've rounded up all the candid moments from the biggest stars that you didn't ... «Heart, jun 15»
10
Aaron's Backstage Pass: Puzzle & Dragons Z/Puzzle Dragons Super …
This past week I played a review copy of Nintendo's “Puzzle & Dragons Z/Puzzle Dragons Super Mario Bros. Edition” for the Nintendo 3DS and ... «KSTP.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Backstage pass [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/backstage-pass>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z