Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "barbecue stopper" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BARBECUE STOPPER

Coined by John Howard; from the notion that such a discussion is likely to interrupt a barbecue with loud debate.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BARBECUE STOPPER EM INGLÊS

barbecue stopper play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARBECUE STOPPER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Barbecue stopper e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BARBECUE STOPPER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «barbecue stopper» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de barbecue stopper no dicionário inglês

A definição de rolha de churrasco no dicionário é uma questão controversa de assuntos atuais. Outra definição de rolha de churrasco é uma gafe social.

The definition of barbecue stopper in the dictionary is a controversial current-affairs issue. Other definition of barbecue stopper is a social gaffe.


Clique para ver a definição original de «barbecue stopper» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BARBECUE STOPPER

barbe
barbecue
barbecue grill
barbecue pit
barbecue sauce
barbecue set
barbecuer
barbecuing
barbed
barbed wire
barbed wire entanglements
barbed wire fence
barbed-wire grass
barbel
barbell
barbellate
barber
barber´s itch
barber´s pole
barber´s rash

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BARBECUE STOPPER

chart topper
chopper
come a cropper
copper
cropper
dropper
eyedropper
flopper
grasshopper
hopper
name-dropper
pepper
personal shopper
popper
shopper
show stopper
showstopper
stopper
stropper
topper
whopper

Sinônimos e antônimos de barbecue stopper no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BARBECUE STOPPER»

barbecue stopper barbecue stopper wiktionary plural stoppers australian slang topic conversation which controversial contemporary significance hence social oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference define current affairs issue gaffe coined john howard from notion that such discussion likely collins always said latham forced deliver work family after lagged promised third term chikungunya mutation threatening aggressive mosquito spread crippling virus through asia being found australia border already find aussie lingo view used fair dinkum australians national centre change grey nomad make into university press association with wordreference austral informal etymology what does stand

Tradutor on-line com a tradução de barbecue stopper em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARBECUE STOPPER

Conheça a tradução de barbecue stopper a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de barbecue stopper a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barbecue stopper» em inglês.

Tradutor português - chinês

烧烤塞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tapón barbacoa
570 milhões de falantes

inglês

barbecue stopper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बारबेक्यू डाट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشواء سدادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

барбекю пробка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barbecue rolha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বারবিকিউ stopper
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barbecue bouchon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penyumbat barbeku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grill Stopper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バーベキューストッパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바베큐 스토퍼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Barbekyu stopper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thịt nướng stopper
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பார்பெக்யூ தடுப்பவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बार्बेक्यु स्टॉपर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Barbekü tıpa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barbecue tappo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grill korek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

барбекю пробка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dop gratar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πώμα μπάρμπεκιου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

barbecue prop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grill propp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grill propp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barbecue stopper

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARBECUE STOPPER»

O termo «barbecue stopper» apenas se utiliza e ocupa a posição 210.790 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «barbecue stopper» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barbecue stopper
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «barbecue stopper».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre barbecue stopper

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BARBECUE STOPPER»

Descubra o uso de barbecue stopper na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barbecue stopper e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kel Richards' Dictionary of Phrase and Fable
The fourthedition ofthe Macquarie Dictionary includes the expression 'barbecue stopper' with the definition: 'atopic of conversation or issuefor discussion which is of general concern, especially oneof political significance'. And the dictionary ...
Kel Richards, 2013
2
The Official Dictionary of Unofficial English
bark mitzvah improving the balance between work and family, a topic he describes as a “barbecue stopper” because it engenders so much conversation whenever people get together. 2003 Catherine McGrath Australian Broadcasting  ...
Grant Barrett, 2010
3
A Dictionary of Australian Politics
21 barbecue stopper Reproduced courtesy of Cathy Wilcox barbecue stopper The introduction into conversation of a matter of major topical interest, especially a controversial one The term was first used by Prime Minister John Howard in 2001 ...
Robert Corcoran, Jacqueline Dickenson, 2010
4
Work, Family and the Law
But the juxtaposition of work and family is no longer only a women and children’s issue.
Jill Murray, 2005
5
Sociology in Today's World
In 2002, then Prime Minister John Howard referred to the challenge of balancing work and family life as a 'barbecue stopper': the issue most important to modern Australian families and most likely to halt the conversation around the barbecue!
Brian Furze, Pauline Savy, Robert J. Brym, 2011
6
Dead and Kicking
As comments go, it was a real barbecue stopper, especially if you were standing in the middle of a bunch of ex-soldiers. Jack and VT had finally surfaced after twelve hours' sleep and they looked a lot better for it. Jack's first move after having a ...
Geoffrey McGeachin, 2011
7
How to Balance Your Life: Practical Ways to Achieve ...
Self-help.
James O'Loghlin, 2010
8
Lost Property
A real barbecue stopper that one. But quick! We must leave this cuddle puddle And croggie over to St. Paul's and its befuddle Of political slactivists fogging the 99 Through stubbornness, sheer, sweet bloody mindedness, And glamping around ...
Alex Defert, 2014
9
The War Over Work: The Future of Work and Family
The story of what Prime Minister John Howard called 'the barbecue- stopper debate' is one of a battle for possession of our bodies and minds: work versus family, boss versus baby, presence at work versus time spent at home, men versus ...
Don Edgar, 2005
10
Advance Australia ... Where?
The environment: This is the big one; the listtopper; the barbecue-stopper. Not since the late '80s has there been such widespread openness to the possibility that the planet is sending us a message. A drought that seriously threatens the ...
Hugh Mackay, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARBECUE STOPPER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo barbecue stopper no contexto das seguintes notícias.
1
Means-test for state school fees ruled out by Tony Abbott and …
Radical plan for rich to pay for public school · Analysis: This is the ultimate barbecue stopper · 'Reform shy' politicians reject radical but good ... «Sydney Morning Herald, jun 15»
2
Your mate might share his sandwich but not his heart
Curiously, Howard reinforced three dictionary entries during his time in office: mateship, battler and barbecue stopper (a topic of political ... «Sydney Morning Herald, jun 15»
3
Bubble trouble: Joe Hockey's budget Catch 22
... as an issue and state governments are mostly in retreat as well. "Housing affordability" is the barbecue stopper that stops politicians dead. «Sydney Morning Herald, mai 15»
4
UBS bankers face grilling over poles and wires reports
It's hardly a barbecue stopper for the voters of NSW. Even the chairman of the inquiry, Christian conservative member of the Legislative ... «The Australian, mai 15»
5
Daily Tele's Boris finds another billionaire to swoon over
On that front he should be safe – 62 per cent Fe swaps are as likely to be a barbecue stopper in Mt Druitt as they are at Chez Whittaker in ... «The Australian Financial Review, mai 15»
6
Children, care and entitlement
The modern challenge of balancing work and family life was once described by John Howard as the “barbecue stopper” of politics. Tony Abbott ... «The Australian, mai 15»
7
Liberal Damien Tudehope calls for stamp duty surcharge for foreign …
It's the barbecue stopper that went missing in action in the NSW election: skyrocketing Sydney home prices, and the foreign buyers driving them ... «Sydney Morning Herald, mai 15»
8
Female workforce participation: key is childcare, not babysitting
"I call it a barbecue stopper – about the balance between work and family." But the language we use to talk about these issues is still all wrong ... «The Canberra Times, abr 15»
9
Revival band tunes up new and old monopoly hits
Planning and zoning looms as a barbecue stopper in leafy suburbs, where many residents and local traders will defend to the last breath their ... «The Australian Financial Review, mar 15»
10
Victorian MP Jason Wood to ask for $1.5 million to wipe out …
“They are the ultimate barbecue stopper,'' Mr Wood said of the insects, which have a powerful sting and can cause an anaphylactic reaction to ... «Herald Sun, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barbecue stopper [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/barbecue-stopper>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z