Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "barrel" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BARREL

From Old French baril perhaps from barrebar1.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BARREL EM INGLÊS

barrel  [ˈbærəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARREL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Barrel é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo barrel em inglês.

O QUE SIGNIFICA BARREL EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «barrel» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
barrel

Barril

Barrel

Um barril, um barril ou um túnel é um recipiente cilíndrico oco, tradicionalmente feito de duplas de madeira unidas por aros de madeira ou de metal. Tradicionalmente, o barril era um tamanho de medida padrão referente a uma capacidade definida ou peso de uma determinada mercadoria. Por exemplo, no Reino Unido, um barril de cerveja refere-se a uma quantidade de 36 galões imperiais. O vinho foi enviado em barris de 119 litros. Um pequeno barril é chamado de barril. Os barris de madeira modernos para vinificação são feitos de carvalho comum francês e carvalho branco ou de carvalho branco americano e tipicamente estes tamanhos padrão: "Bordeaux tipo" 225 litros e "Cognac tipo" 300 litros. Barris e barris modernos também podem ser feitos de alumínio, aço inoxidável e diferentes tipos de plástico, como o HDPE. Alguém que faz barris é chamado de "fabricante de barril" ou de tanoeiro. Os barris são apenas um tipo de tanoaria. Outros tipos incluem, mas não estão limitados a: baldes, banheiras, churns de manteiga, fogões, abetos, barris, kilderkins, tierces, rundlets, puncheons, tubos, tuns, butts, pinos e disjuntores. A barrel, cask, or tun is a hollow cylindrical container, traditionally made of wooden staves bound by wooden or metal hoops. Traditionally, the barrel was a standard size of measure referring to a set capacity or weight of a given commodity. For example, in the UK a barrel of beer refers to a quantity of 36 imperial gallons. Wine was shipped in barrels of 119 litres. A small barrel is called a keg. Modern wooden barrels for wine-making are either made of French common oak and white oak or from American white oak and have typically these standard sizes: "Bordeaux type" 225 litres and "Cognac type" 300 litres. Modern barrels and casks can also be made of aluminum, stainless steel, and different types of plastic, such as HDPE. Someone who makes barrels is called a "barrel maker" or cooper. Barrels are only one type of cooperage. Other types include, but are not limited to: buckets, tubs, butter churns, hogsheads, firkins, kegs, kilderkins, tierces, rundlets, puncheons, pipes, tuns, butts, pins, and breakers.

definição de barrel no dicionário inglês

A primeira definição de barril no dicionário é um recipiente cilíndrico geralmente abaulando para fora no meio e mantido juntos por aros de metal; barril. Outra definição de barril também é chamada de barrelful. o montante que um barril pode segurar. Barril também é uma unidade de capacidade utilizada na fabricação de cerveja, igual a 36 galões imperiais.

The first definition of barrel in the dictionary is a cylindrical container usually bulging outwards in the middle and held together by metal hoops; cask. Other definition of barrel is Also called: barrelful. the amount that a barrel can hold. Barrel is also a unit of capacity used in brewing, equal to 36 Imperial gallons.

Clique para ver a definição original de «barrel» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO BARREL

PRESENT

Present
I barrel
you barrel
he/she/it barrels
we barrel
you barrel
they barrel
Present continuous
I am barreling
you are barreling
he/she/it is barreling
we are barreling
you are barreling
they are barreling
Present perfect
I have barreled
you have barreled
he/she/it has barreled
we have barreled
you have barreled
they have barreled
Present perfect continuous
I have been barreling
you have been barreling
he/she/it has been barreling
we have been barreling
you have been barreling
they have been barreling

PAST

Past
I barreled
you barreled
he/she/it barreled
we barreled
you barreled
they barreled
Past continuous
I was barreling
you were barreling
he/she/it was barreling
we were barreling
you were barreling
they were barreling
Past perfect
I had barreled
you had barreled
he/she/it had barreled
we had barreled
you had barreled
they had barreled
Past perfect continuous
I had been barreling
you had been barreling
he/she/it had been barreling
we had been barreling
you had been barreling
they had been barreling

FUTURE

Future
I will barrel
you will barrel
he/she/it will barrel
we will barrel
you will barrel
they will barrel
Future continuous
I will be barreling
you will be barreling
he/she/it will be barreling
we will be barreling
you will be barreling
they will be barreling
Future perfect
I will have barreled
you will have barreled
he/she/it will have barreled
we will have barreled
you will have barreled
they will have barreled
Future perfect continuous
I will have been barreling
you will have been barreling
he/she/it will have been barreling
we will have been barreling
you will have been barreling
they will have been barreling

CONDITIONAL

Conditional
I would barrel
you would barrel
he/she/it would barrel
we would barrel
you would barrel
they would barrel
Conditional continuous
I would be barreling
you would be barreling
he/she/it would be barreling
we would be barreling
you would be barreling
they would be barreling
Conditional perfect
I would have barrel
you would have barrel
he/she/it would have barrel
we would have barrel
you would have barrel
they would have barrel
Conditional perfect continuous
I would have been barreling
you would have been barreling
he/she/it would have been barreling
we would have been barreling
you would have been barreling
they would have been barreling

IMPERATIVE

Imperative
you barrel
we let´s barrel
you barrel
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to barrel
Past participle
barreled
Present Participle
barreling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BARREL


apparel
əˈpærəl
carol
ˈkærəl
carrel
ˈkærəl
carrell
ˈkærəl
Carroll
ˈkærəl
disapparel
ˌdɪsəˈpærəl
Farrell
ˈfærəl
multibarrel
ˌmʌltɪˈbærəl
parol
ˈpærəl
parral
ˈpærəl
parrel
ˈpærəl
re-apparel
ˌriːəˈpærəl
unapparel
ˌʌnəˈpærəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BARREL

barre
barred
barred spiral
barred warbler
barred woodpecker
barrel distortion
barrel organ
barrel roll
barrel vault
barrel-chested
barrel-house jazz
barrel-shaped
barrelage
barrelful
barrelhead
barrelhouse
barrelled
barrelling
barren

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BARREL

beer barrel
biscuit barrel
borrel
cracker-barrel
cylinder barrel
flying squirrel
fox squirrel
grey squirrel
ground squirrel
gun barrel
lock, stock, and barrel
over a barrel
pork barrel
quarrel
scrape the barrel
sheep sorrel
sorrel
squirrel
verrel
wood sorrel

Sinônimos e antônimos de barrel no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BARREL» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «barrel» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de barrel
butt · cannon · cask · cylinder · drum · firkin · keg · tub · vat

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BARREL»

barrel butt cannon cask cylinder drum firkin pewdiepie game plastic horse world cydia cracker hollow cylindrical container traditionally made wooden staves bound metal hoops standard size barrel digital creative agency york city combine design development strategy help brands build engaging websites applications crate furniture home decor housewares gifts registry items more visit today look further style welcome country store restaurant where pleasing people with delicious homestyle

Tradutor on-line com a tradução de barrel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARREL

Conheça a tradução de barrel a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de barrel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barrel» em inglês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barril
570 milhões de falantes

inglês

barrel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैरल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بِرْميل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бочка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barril
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিপা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tonneau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fass
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tong sampah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thùng tròn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீப்பாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॅरल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

varil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

beczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

барель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

butoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαρέλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tønne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barrel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARREL»

O termo «barrel» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.406 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «barrel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barrel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «barrel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BARREL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «barrel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «barrel» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre barrel

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BARREL»

Citações e frases célebres com a palavra barrel.
1
Colin Baker
I haven't been approached to do a 'Doctor Who' movie. I think they would be scraping the bottom of the barrel if they asked me to do it.
2
Kim Basinger
In this business, you can be at the top of the world and at the bottom of the barrel, and you're grape juice. I've been at both ends. It can make you become what you really are.
3
Ron Bloom
We kind of agree with Mao that political power comes largely from the barrel of a gun. And we get it that if you want a friend you should get a dog.
4
James Buchan
There are signs that the age of petroleum has passed its zenith. Adjusted for inflation, a barrel of crude oil now sells for three times its long-run average. The large western oil companies, which cartellised the industry for much of the 20th century, are now selling more oil than they find, and are thus in the throes of liquidation.
5
Rick Danko
As time goes on we get closer to that American Dream of there being a pie cut up and shared. Usually greed and selfishness prevent that and there is always one bad apple in every barrel.
6
Moshe Dayan
We are a generation of settlers, and without the steel helmet and gun barrel, we shall not be able to plant a tree or build a house.
7
Annie Dillard
The sensation of writing a book is the sensation of spinning, blinded by love and daring. It is the sensation of a stunt pilot's turning barrel rolls, or an inchworm's blind rearing from a stem in search of a route. At its worst, it feels like alligator wrestling, at the level of the sentence.
8
J. P. Donleavy
When I die I want to decompose in a barrel of porter and have it served in all the pubs in Dublin.
9
George Galloway
I have never solicited nor received money from Iraq for our campaign against war and sanctions. I have never seen a barrel of oil, never owned one, never bought one, never sold one.
10
Paul Gillmor
In addition, each barrel of oil we save through conservation further decreases our dangerous reliance on unstable Middle East oil.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BARREL»

Descubra o uso de barrel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barrel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Barrel Fever: Stories and Essays
With a perfect eye and a voice infused with as much empathy as wit, Sedaris writes stories and essays that target the soulful ridiculousness of our behavior. Barrel Fever is like a blind date with modern life, and anything can happen.
David Sedaris, 2009
2
Barrel Cortex
The book concludes with a chapter covering the numerous fields where the barrel cortex is used as a model system for solving problems in other areas of research, including stroke, angiogenesis and understanding active touch.
Kevin Fox, 2008
3
Barrel Racing
Examines the history of barrel racing, basic skills involved, and some champions of this rodeo event.
Janell Broyles, 2006
4
Barrel Child
While the term "barrel child" is not widely known, the phenomenon's devastating effects on children and familial ties have long plagued Jamaica.
Pamela K. Marshall, 2011
5
Raku, Pit & Barrel: Firing Techniques
A collection of 28 carefully selected feature articles from Ceramics Monthly and Pottery Making Illustrated. This handbook is divided into three sections covering each of these popular topics.
Anderson Turner, 2007
6
Barrel Racing 101: A Complete Program for Horse and Rider
A comprehensive introduction to the thrilling sport of barrel racing Z99 an emphasis on assembling a support team for horse and rider
Marlene McRae, 2006
7
A Barrel of Laughs, A Vale of Tears
It’s anything but: As Roger passes through the Forever Forest, nearly starves at the Dastardly Divide, sees people at their worst in the Valley of Vengeance, and temporarily despairs in the Mountains of Malice, he sobers up, learns to ...
Jules Feiffer, 1998
8
Analysis, Design and Construction of Braced Barrel Vaults
This collection of 24 articles covers a range of topics in the analysis, design and construction of braced barrel vaults.
Z.S. Makowski, 1986
9
Barrel of Monkeys Super Silly Joke Book
Presents a collection of jokes about monkeys suitable for children.
Dave Ross, 2008
10
Seven Barrel Brewery Brewers' Handbook
The Seven Barrel Brewery is an award-winning craft brewery in New Hampshire. This BREWERS' HANDBOOK shares the Seven Barrel's knowledge of the brewing arts with those who want to learn the secrets of brewing in their own kitchens.
Gregory J. Noonan, Mikel Redman, Scott Russell, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARREL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo barrel no contexto das seguintes notícias.
1
Oil Prices Drop Below $53 Per Barrel | Fox Business
Crude fell 7.73%, or $4.40, Monday to settle at $52.53 per barrel. It was oil's lowest settle since April 13. ADVERTISEMENT. Energy was the ... «Fox Business, jul 15»
2
Brent Falls Below $60 a Barrel - WSJ
0915 GMT-- It's a bad start to the week for oil prices. Brent crude, the global benchmark, fell below $60 a barrel for the first time since April, ... «Wall Street Journal, jul 15»
3
Fun Fest to kick off with Trash Barrel Paint-In | Kingsport Times-News
KINGSPORT — The 30th annual Trash Barrel Paint-In will be held on the grounds of Allandale Mansion on Tuesday, and adults and children of ... «Kingsport Times News, jul 15»
4
Arrest of Plaza, 4 sought over pork barrel scam | Inquirer News
Plaza and his fellow accused are facing graft and malversation charges for allegedly funnelling P54 million of his pork barrel to fake ... «Inquirer.net, jul 15»
5
Photo Flash: First Look at Barrel of Monkeys' THAT'S WEIRD …
Barrel of Monkeys invites you to enjoy a line-up full of brand new stories at THAT''S WEIRD, GRANDMA: Summer Block Party, directed by ... «Broadway World, jul 15»
6
brent crude down more than $3 a barrel, or 5 percent … - Reuters
BRENT CRUDE DOWN MORE THAN $3 A BARREL, OR 5 PERCENT, DEEPENING SLIDE IN OIL. BRENT CRUDE DOWN MORE THAN $3 A ... «Reuters UK, jul 15»
7
Big Barrel fans ready for more - The News Journal
Loretta Lynn plays on the Wildwood stage on the second day of the Big Barrel Country Music Festival Saturday. (Photo: DANIEL SATO/THE ... «The News Journal, jul 15»
8
Barrel & Keg plans owl beer party July 11 - Statesman Journal
Barrel & Keg will host Salem's first Crazy Owl Festival from 5 to 11 p.m. July 11. There will be a $5 entrance fee that is a 100 percent donation to ... «Statesman Journal, jul 15»
9
Barrel Alert
MURFREESBORO – City construction projects may affect daily travel through Saturday: • Veterans Parkway aka Kimbro Road Widening Project ... «The Daily News Journal, jul 15»
10
Youth barrel racing returns to fairgrounds
There's always something different, it's never the same thing," says Kalie Rutledge from Perry. "You make or break your barrel race in the chute. «13WMAZ, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barrel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/barrel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z