Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bartsia" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BARTSIA

New Latin, named after Johann Bartsch (died 1738), German botanist.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BARTSIA EM INGLÊS

bartsia  [ˈbɑːtsɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARTSIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Bartsia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BARTSIA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «bartsia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bartsia

Bartsia

Bartsia

Bartsia é um gênero de plantas com flores na família Broomrape, Orobanchaceae. Em 1990, o gênero foi revisado para conter 49 espécies; 45 deles são endêmicos dos Andes. A espécie mais conhecida pode ser a bem conhecida Bartsia alpina, que tem uma distribuição circumboreal, ocorrendo em todas as regiões do norte do Hemisfério Norte. Existem também duas espécies africanas. Estas duas plantas, B. alpina e as muitas espécies andinas são três linhagens distintas, tornando o gênero polifilético. Bartsia trixago Os nomes das espécies aceitas incluem: ▪ Bartsia acuminata Pursh ▪ Bartsia adenophylla Molau ▪ Bartsia alba Molau ▪ Bartsia alpina L. - Velvetbells ▪ Bartsia altissima Rusby ▪ Bartsia anomala Edwin ▪ Bartsia aprica Diels ▪ Bartsia asperrima Samp. ▪ Bartsia aurea Edwin ▪ Bartsia australis Molau ▪ Bartsia bartsioides Edwin ▪ Bartsia camporum Diels ▪ Bartsia canescens Wedd. ▪ Bartsia chilensis Benth. ▪ Bartsia crenata Molau ▪ Bartsia crenoloba Wedd. ▪ Bartsia crisafullii N.H. Bartsia is a genus of flowering plants in the broomrape family, Orobanchaceae. In 1990, the genus was revised to contain 49 species; 45 of them are endemic to the Andes. The most familiar species might be the well-studied Bartsia alpina, which has a circumboreal distribution, occurring throughout northern regions of the Northern Hemisphere. There are also two African species. These two plants, B. alpina, and the many Andean species are three distinct lineages, making the genus polyphyletic. Bartsia trixago Accepted species names include: ▪ Bartsia acuminata Pursh ▪ Bartsia adenophylla Molau ▪ Bartsia alba Molau ▪ Bartsia alpina L. – velvetbells ▪ Bartsia altissima Rusby ▪ Bartsia anomala Edwin ▪ Bartsia aprica Diels ▪ Bartsia asperrima Samp. ▪ Bartsia aurea Edwin ▪ Bartsia australis Molau ▪ Bartsia bartsioides Edwin ▪ Bartsia camporum Diels ▪ Bartsia canescens Wedd. ▪ Bartsia chilensis Benth. ▪ Bartsia crenata Molau ▪ Bartsia crenoloba Wedd. ▪ Bartsia crisafullii N.H.

definição de bartsia no dicionário inglês

A definição de bartsia no dicionário é uma das várias espécies de plantas scrophulariaceous semiparasíticas, incluindo bartsia vermelha, uma erva de campo cor de rosa de milhoes.

The definition of bartsia in the dictionary is any of several species of semiparasitic scrophulariaceous plants, including red bartsia, a pink-flowered weed of cornfields.

Clique para ver a definição original de «bartsia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BARTSIA


artsier
ˈɑːtsɪə
bilharzia
bɪlˈhɑːtsɪə
deutzia
ˈdjuːtsɪə
eschscholtzia
ɛˈʃɒltsɪə
eschscholzia
ɛˈʃɒltsɪə
fatsia
ˈfætsɪə
Florentia
flɒˈrɛntsɪə
glitzier
ˈɡlɪtsɪə
intelligentsia
ɪnˌtɛlɪˈdʒɛntsɪə
intelligentzia
ɪnˌtɛlɪˈdʒɛntsɪə
rickettsia
rɪˈkɛtsɪə
strelitzia
strɛˈlɪtsɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BARTSIA

bartend
bartender
barter
barterer
Barth
Barthes
Barthian
Bartholdi
Bartholin´s glands
Bartholomew
bartizan
bartizaned
Bartlett
Bartlett pear
Bartoli
Bartolommeo
barton
Baruch
barware
barwood

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BARTSIA

amnesia
Anastasia
anesthesia
Asia
Bahasa Indonesia
Central Asia
fantasia
French Polynesia
fuchsia
Indonesia
Malaysia
Micronesia
ossia
Persia
Polynesia
prosopagnosia
Russia
Southeast Asia
the intelligentsia
Tunisia

Sinônimos e antônimos de bartsia no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BARTSIA»

bartsia alpina trixago bartsia genus flowering plants broomrape family orobanchaceae revised contain species them endemic andes most familiar might well studied which circumboreal distribution occurring throughout northern alpine flowers naturegate luontoportti name velvet bells formerly figwort scrophulariaceae plant list major group angiosperms statistics page modern herbal botanical folk lore information wildlife trusts about common roadside verges railway cuttings waste grounds other disturbed ground areas often have fertility soils merriam webster hemiparasitic herb arctic america europe with

Tradutor on-line com a tradução de bartsia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARTSIA

Conheça a tradução de bartsia a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de bartsia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bartsia» em inglês.

Tradutor português - chinês

bartsia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bartsia
570 milhões de falantes

inglês

bartsia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bartsia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bartsia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bartsia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bartsia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bartsia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bartsia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bartsia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bartsia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bartsia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bartsia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bartsia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bartsia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bartsia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बार्सेटिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bartsia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bartsia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bartsia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bartsia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bartsia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bartsia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bartsia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bartsia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bartsia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bartsia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARTSIA»

O termo «bartsia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.630 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bartsia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bartsia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «bartsia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BARTSIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bartsia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bartsia» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre bartsia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BARTSIA»

Descubra o uso de bartsia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bartsia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Thesaurus of Agricultural Organisms
+ Sm. (syn) see Parentucellia latifolia Bartsia odontites Huds. (syn) see Euphrasia odontites bartsia, red (E) see Euphrasia odontites bartsia, sticky (E) see Parentucellia viscosa Bartsia trixago L. (syn) see Bellardia trixago Bartsia viscosa L.
Derwent Publications, 1990
2
Watership Down: A Novel
The three rabbits came up in single file, Bartsia leading. “I'm afraid I've brought you up here for nothing,” said Bigwig. “I've just been told that silflay's canceled for this evening. Have a look outside and you'll see why.” As Bartsia went to look out  ...
Richard Adams, 2009
3
Handbook of the British Flora: A Description of the ...
Seeds numerous. Spikee snort. Flowers dull-purple. Calyx campanulate. Seeds deeply furrowed 1. Alpine B. Spikes long. Flowers yellow. Calyx tubular. Seeds scarcely striated 2. Vucid B. 1. Alpine Bartsia. Bartsia alpina, Linn. (Eng. Bot. t. 361 ...
George Bentham, 1858
4
Parasitic Orobanchaceae: Parasitic Mechanisms and Control ...
14.2.2.6 Euphrasia—Rhinanthus Clade The genera in the Euphrasia— Rhinanthus clade (clade V of Bennett and Mathews 2006, the Bartsia— Melampyrum clade of Tank et al. 2006; Fig. 14.4d) largely correspond to tribe Rhinantheae in the ...
Daniel M. Joel, Jonathan Gressel, Lytton J. Musselman, 2013
5
New Flora of the British Isles
1965, Northants since 2005. 2. O. vernus (Bellardi) Dumort. - Red Bartsia. Stems erect, to 50cm; leaves lanceolate or linear-lanceolate to oblong-lanceolate, serrate or crenate-serrate; calyx 5-8mm; corolla 8-10mm, pinkish-purple, rarely white.
Clive Stace, 2010
6
The little English flora; or, A botanical and popular ...
BARTSIA. BARTSIA. Red Bartsia. Bartsia Odontites. Plate 9— Fig. 11. A very pretty, branched, upright plant, often found in cornfields, and on the chalky hillocks and neglected quarries of the South of England ; it grows a foot or more high, and ...
George William Francis, 1839
7
The Botanical register: consisting of coloured figures of ...
with Mr. К unth in the propriety of removing it from Bartsia to Castilleja, notwithstanding the difference in the calyx of C. integri-folia and C.Jissa, and of the plant before us. At least it can never be admitted into any genus of which Bartsia Alpina ...
8
Field Flora of the British Isles
Intrd-natd; gravelly rough ground near Aldermaston (Berks) French Bartsia - O. jaubertianus (Boreau) Walp. 1 Calyx 5-8mm; corolla 8-10mm, pinkish-purple, rarely white. Stems erect, to 50cm. Native (Red Bartsia - O. vemus (Bellardi) Dumort.) ...
Clive A. Stace, 1999
9
The Botanical Register: Each Number is to Consist of Eight ...
with Mr. Kunth in the propriety of removing it from Bartsia to Castilleja, notwithstanding the difference in the calyx of C. integri-folia and C.Jissa, and of the plant before us. At least it can never be admitted into any genus of which Bartsia Alpina ...
Sydenham Edwards, John Bellenden Ker, John Lindley, 1825
10
A Natural Arrangement of British Plants: According to Their ...
Euphrasia pratensis rubra major. Park. 1389,3. Odontites, Rivini Monop. irr. 90,2. Euphrasia Odontites. Lin. S, P. 841. Bartsia Odontites, IJuds. Ft. Angl. 268. Wood ckickwted. Kyebright cow-wheat. Fields and pastures ; annual ; July and August ...
Samuel Frederick Gray, 1821

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARTSIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bartsia no contexto das seguintes notícias.
1
Birds Hill Advocates Aim to Stop Spread of Invasive Species
... to raise awareness of three species that threaten area farms, pastures and ecosystems: Leafy Spurge, Spotted Knapweed, and Red Bartsia. «ChrisD.ca, jun 15»
2
Scales of Justice: 35 cases heard at Oxford and Banbury …
Karl Khune, 36, of Bartsia Road, Bicester, admitted using threatening, abusive or insulting words or behaviour or disorderly behaviour likely to ... «Herald Series, abr 15»
3
Woman guilty of benefit fraud
Brooke Collins of Bartsia Road, Bicester, pleaded guilty to one offence of dishonestly failing to notify of a change of circumstances affecting her ... «Buckingham Advertiser, fev 15»
4
Mediterranean linseed can become a pest
The Mediterranean linseed has several other names including white bartsia or Mediterranean bartsia. In Maltese it is known as perlina bajda. «Times of Malta, jun 14»
5
Big data: A method for obtaining large, phylogenomic data sets
The final annotated chloroplast genome assembly of Bartsia inaequalis with the 16 overlapping primer combinations indicated. Note that the ... «Phys.Org, jan 14»
6
Successful year for award-winning City East
For something a little larger there is the two bedroom Bartsia priced from £167,995. The two bedroom home with a balcony features a master ... «Easier, dez 13»
7
The IoS guide to wild Britain (Part 2)
Rare plants include purple gromwell, cornish moneywort, pale butterwort, small-flowered catchfly, and yellow bartsia. Three species of heath ... «The Independent, ago 11»
8
Wildlife watch: August
... where acid-loving heather blooms alongside specialist limestone flowers such as Dropwort and Red Bartsia; bush crickets and glow worms ... «Telegraph.co.uk, ago 11»
9
Unlisted ingredients in teas and herbal brews revealed in DNA tests …
Other unlisted ingredients included the common weeds white goosefoot (Chenopodium album) and red bartsia (Odontites vernus); a garden ... «EurekAlert, jul 11»
10
Voyage Botanique en Bulgarie
... Viola orbelica, Viola orphanidis, Primula halleri, Veronica kellererii, Bartsia alpina, Centaurea mannagettae ssp. pirinica, Chondrilla urumoffii ... «Tela Botanica, nov 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bartsia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/bartsia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z