Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intelligentsia" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INTELLIGENTSIA

From Russian intelligentsiya, from Latin intellegentiaintelligence.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INTELLIGENTSIA EM INGLÊS

intelligentsia  [ɪnˌtɛlɪˈdʒɛntsɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTELLIGENTSIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Intelligentsia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTELLIGENTSIA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «intelligentsia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Intelligentsia

Intelligentsia

A intelligentsia, do latino: intellegentia é uma classe social de pessoas envolvidas em trabalho mental complexo voltado para a disseminação da cultura. Isso, portanto, pode incluir todos de artistas para professores de escolas. Intelligentsia é o sujeito de polêmicas ativas em relação ao seu próprio papel no desenvolvimento da sociedade moderna, nem sempre positiva historicamente, contribuindo frequentemente para um maior grau de progresso, mas também para o seu movimento atrasado. Em um sentido social, o estrato da intelectualidade surgiu primeiro na Polônia controlada pela Rússia durante a era das Partições. O termo foi emprestado de Georg Wilhelm Friedrich Hegel em torno da década de 1840, para descrever o segmento educado e profissionalmente ativo da burguesia patriótica capaz de se tornar líderes espirituais do país governados por uma potência estrangeira de forma autoritária. Privado da influência sociopolítica sob a forma de empresas ou de "alavancas efetivas do desenvolvimento econômico", a intelectualidade educada tornou-se um indicador característico da periferia cultural da Europa Oriental, ao contrário do alemão Bildungsbürgertum ou das profissões britânicas para quem os principais papéis sociais estavam disponíveis . The intelligentsia, from Latin: intellegentia is a social class of people engaged in complex mental labour aimed at disseminating culture. This therefore might include everyone from artists to school teachers. Intelligentsia is the subject of active polemics concerning its own role in the development of modern society not always positive historically, often contributing to higher degree of progress, but also to its backward movement. In a social sense, the stratum of intelligentsia arose first in Russian-controlled Poland during the age of Partitions. The term was borrowed from Georg Wilhelm Friedrich Hegel in around the 1840s, to describe the educated and professionally active segment of patriotic bourgeoisie able to become the spiritual leaders of the country ruled by a foreign power in an authoritarian way. Deprived of socio-political influence in the form of enterprises or any "effective levers of economic development", the educated intelligentsia became a characteristic indicator of the East-European cultural periphery unlike the German Bildungsbürgertum or the British professions for whom leading societal roles were available.

Clique para ver a definição original de «intelligentsia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM INTELLIGENTSIA


artsier
ˈɑːtsɪə
bartsia
ˈbɑːtsɪə
bilharzia
bɪlˈhɑːtsɪə
deutzia
ˈdjuːtsɪə
eschscholtzia
ɛˈʃɒltsɪə
eschscholzia
ɛˈʃɒltsɪə
fatsia
ˈfætsɪə
Florentia
flɒˈrɛntsɪə
glitzier
ˈɡlɪtsɪə
intelligentzia
ɪnˌtɛlɪˈdʒɛntsɪə
rickettsia
rɪˈkɛtsɪə
strelitzia
strɛˈlɪtsɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO INTELLIGENTSIA

intelligence
intelligence agency
intelligence agent
Intelligence Corps
intelligence gathering
Intelligence officer
intelligence quotient
Intelligence Service
intelligence test
intelligence work
intelligencer
intelligent
intelligent card
intelligent design
intelligent knowledge-based system
intelligent terminal
intelligential
intelligently
intelligentzia
intelligibility

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO INTELLIGENTSIA

amnesia
Anastasia
anesthesia
Asia
Bahasa Indonesia
Central Asia
fantasia
French Polynesia
fuchsia
Indonesia
Malaysia
Micronesia
ossia
Persia
Polynesia
prosopagnosia
Russia
Southeast Asia
the intelligentsia
Tunisia

Sinônimos e antônimos de intelligentsia no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTELLIGENTSIA» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «intelligentsia» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de intelligentsia

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «INTELLIGENTSIA»

intelligentsia bloggerati illuminati literati menu coupon code silverlake russia coffee where logan square from latin intellegentia social class people engaged complex mental labour aimed disseminating culture this coffees fresh roasted daily vintage german roasters selection teas gifts well merriam webster gent noun ˌte ˈjen ˈgen group intelligent educated guide political artistic business washington meetup anyone interested better data think particularly great hands practitioner define intellectuals considered especially cultural elite origin intelligéntsia intelligentia vimeo relationship with these producers longevity that establishes some best world working same farms bring your mugs collaboration vincent music fans angeles chicago york

Tradutor on-line com a tradução de intelligentsia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTELLIGENTSIA

Conheça a tradução de intelligentsia a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de intelligentsia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intelligentsia» em inglês.

Tradutor português - chinês

知识阶层
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intelectualidad
570 milhões de falantes

inglês

intelligentsia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुद्धिजीवियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المثقفين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

интеллигенция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intelectuais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বুদ্ধিজীবী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intelligentsia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Inteligensia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Intelligenz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

知識人階級
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지식계급
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Inteligensia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người thông minh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறிவுஜீவிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बुद्धीवादी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aydınlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intellighenzia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inteligencja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інтелігенція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intelectualitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διανόησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intelligentsia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intellektuella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intelligentsiaen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intelligentsia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTELLIGENTSIA»

O termo «intelligentsia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.474 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intelligentsia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intelligentsia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «intelligentsia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTELLIGENTSIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intelligentsia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intelligentsia» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre intelligentsia

EXEMPLOS

9 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «INTELLIGENTSIA»

Citações e frases célebres com a palavra intelligentsia.
1
Diane Abbott
Finally, there's a sense in which I look at this Westminster village and London intelligentsia as an outsider.
2
Stanley Baldwin
The intelligent are to the intelligentsia what a gentleman is to a gent.
3
Alison Bechdel
My mother is, my father certainly was. They were kind of the local intelligentsia in the town where I grew up.
4
Louis MacNeice
Before I joined the BBC I was, like most of the intelligentsia, prejudiced not only against that institution but against broadcasting in general.
5
Louis MacNeice
Dublin was hardly worried by the war; her old preoccupations were still preoccupations. The intelligentsia continued their parties; their mutual malice was as effervescent as ever.
6
Ralph Nader
The liberal intelligentsia has allowed its party to become a captive of corporate interests.
7
Bobby Seale
The Black Panther Party was not a gang. They grew out of a young black intelligentsia on college campuses.
8
Hu Shih
The Jesuits had learned that a Christian mission to China could never succeed if it were not in a position to show and convince the Chinese intelligentsia of the superiority of the European culture.
9
Lech Walesa
The sole and basic source of our strength is the solidarity of workers, peasants and the intelligentsia, the solidarity of the nation, the solidarity of people who seek to live in dignity, truth, and in harmony with their conscience.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «INTELLIGENTSIA»

Descubra o uso de intelligentsia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intelligentsia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Russian Intelligentsia
Is the Confucian tradition compatible with the Western understanding of human rights?
Andreĭ Sini͡avskiĭ, 1997
2
Doubt, Atheism, and the Nineteenth-Century Russian ...
Personal faith became the subject of intense scrutiny as individuals debated the existence of God and the immortality of the soul, debates reflected in the best-known novels of the day.
Victoria Frede, 2011
3
Dead Again: The Russian Intelligentsia After Communism
Describes how Russian intellectuals strove to retain their integrity under communism, discusses how they have attempted to adapt to a new society that ignores them, and considers the situation of the youngest generation of graduates
Masha Gessen, 1997
4
Ukrainian Intelligentsia in Post-Soviet Lʹviv: Narratives, ...
This study brings into focus the issue of reproduction and transformation of cultural authority in the so-called post-Soviet context.
Eleonora Narvselius, 2012
5
Mothers and Daughters: Women of the Intelligentsia in ...
The first psychosocial study of the female intelligentsia in Russia, Mothers and Daughters explains how and why women radicals of the nineteenth century diverged from their male counterparts, describes the forces that led women to rebel, ...
Barbara Alpern Engel, 2000
6
Origins of the Russian intelligentsia: the ...
Marc Raeff investigates the early development of the Russian intelligentsia, a unique social and political force that was instrumental in westernizing its country and fermenting the revolutionary movement.
Marc Raeff, 1966
7
Indonesian Muslim Intelligentsia and Power
Presents a genealogy of the social networks and power struggles of the major influential group of Indonesian educated Muslims called 'intelligentsia'.
Yudi Latif, 2008
8
Uncanny Networks: Dialogues with the Virtual Intelligentsia
Geert Lovink interviews an international group of artists, critics, and theorists on aesthetic, cultural, and political aspects of new media.
Geert Lovink, 2004
9
Colonial Subjects: An African Intelligentsia and Atlantic Ideas
Colonial Subjects provides a historical framework for connecting these divergent ideas, thereby recovering the complexity of an intellectual tradition both colonial and modern.
Philip Serge Zachernuk, 2000
10
Unattainable Bride Russia: Gendering Nation, State, and ...
Focuses on the metaphorical role of the bride that Russia often plays in literature, as well as the role the intelligentsia plays as Russia's rejected or ineffectual suitor, in a book that covers this metaphor from its prehistory in ...
Ellen Rutten, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTELLIGENTSIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intelligentsia no contexto das seguintes notícias.
1
Western Lit, shot to death by 'trigger warnings' – POLITICO
European intelligentsia used to ruthlessly mock this type of censoriousness masquerading as sensitivity. Because until the mainstreaming of ... «Politico, jul 15»
2
The Freedom Principle review – an astounding fusion of jazz and art …
Free jazz found an especially receptive audience in France in the years after 1968, where a Gauloise-puffing leftist intelligentsia considered it a ... «The Guardian, jul 15»
3
On criticism and censorship | The Australian
The at-times irrational attitude towards Abbott that prevails among sections of the green-left intelligentsia was evident on the ABC's Q&A ... «The Australian, jul 15»
4
Beverly Hills Cycling Classic Steps Off Friday Afternoon
"The amateurs in the Chicago area are sort of champing at the bit to race in Beverly," said Marco Colbert, race director for the Intelligentsia Cup. «DNAinfo, jul 15»
5
Silver sheen to zakat this year - The Times of India
Muslim intelligentsia clerics assert on donating zakat to support the cause of education. "Considering the condition of illiteracy in India, it is best ... «Times of India, jul 15»
6
What The Iran Deal, Built On Mistrust, Means For Russia
The U.S. mainstream media and intelligentsia working within the constellation of U.S. interests have launched an anti-Russian information ... «Mintpress News, jul 15»
7
Nigerian Tertiary Institutions Should Start Footing Own Bills
If an illiterate slave never complained of inheriting a huge debt, then why is our intelligentsia now complaining? When we talk of half-baked graduates, I still ... «NAIJ.COM, jul 15»
8
Lula, from Magician to Sharp Shooter - Upside Down World
The director of a magazine defined as “a space for reflection by the Brazilian intelligentsia”, explained the current situation as a result of ... «Upside Down World, jul 15»
9
Modi-Sharif bonhomie under Strain - The Indian Panorama
The backlash from the Pakistan media and 'intelligentsia' was expected and instant. Pakistan TV anchors and debaters cried foul and forced ... «The Indian Panorama, jul 15»
10
Ted Cruz Dukes It Out With The New York Times
... because it brings increased sales and higher visibility among the liberal intelligentsia who read the Times cover to cover every morning. «Forbes, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intelligentsia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/intelligentsia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z