Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "basic wage" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BASIC WAGE EM INGLÊS

basic wage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BASIC WAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Basic wage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BASIC WAGE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «basic wage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Salário vital

Living wage

Na política pública, um salário digno é a renda mínima necessária para que um trabalhador atenda suas necessidades, que são consideradas básicas. Isso não é necessariamente o mesmo que a subsistência, que se refere a um mínimo biológico, embora os dois termos sejam comumente confundidos. Essas necessidades incluem abrigo e outros acessórios, como roupas e nutrição. Em algumas nações, como o Reino Unido e a Suíça, este padrão geralmente significa que uma pessoa que trabalha quarenta horas por semana, sem receita adicional, deve poder pagar os conceitos básicos de qualidade de vida, alimentação, serviços públicos, transporte, cuidados de saúde, e recreação mínima, um curso por ano para melhorar sua educação e assistência à infância, embora em muitos casos a educação, a poupança para a aposentadoria e as taxas e os seguros menos comuns, ou o cuidado de um membro da família doente ou idoso não estão incluídos. Também não permite o reembolso da dívida de qualquer tipo. Além dessa definição, os ativistas dos salários vivos definem ainda mais o "salário vivo" como salário equivalente à linha de pobreza para uma família de quatro. Estes dois adultos trabalham em tempo integral com uma criança de 9 anos e outra de 4. In public policy, a living wage is the minimum income necessary for a worker to meet their needs that are considered to be basic. This is not necessarily the same as subsistence, which refers to a biological minimum, though the two terms are commonly confused. These needs include shelter and other incidentals such as clothing and nutrition. In some nations such as the United Kingdom and Switzerland, this standard generally means that a person working forty hours a week, with no additional income, should be able to afford the basics for quality of life, food, utilities, transport, health care, and minimal recreation, one course a year to upgrade their education and childcare although in many cases education, saving for retirement, and less commonly legal fees and insurance, or taking care of a sick or elderly family member are not included. It also does not allow for debt repayment of any kind. In addition to this definition, living wage activists further define "living wage" as the wage equivalent to the poverty line for a family of four. This is two adults working full-time with one child age 9 and another of 4.

definição de basic wage no dicionário inglês

A definição de salário básico no dicionário é o salário de uma pessoa, excluindo horas extras, bônus, etc. Outra definição de salário básico é o salário mínimo legal para qualquer trabalhador.

The definition of basic wage in the dictionary is a person's wage excluding overtime, bonuses, etc. Other definition of basic wage is the statutory minimum wage for any worker.

Clique para ver a definição original de «basic wage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BASIC WAGE

basic
Basic Curriculum
basic education
basic English
basic industry
basic rate
basic slag
basic training
basically
basicity
basicranial
basics
basidia
basidial
basidiocarp
basidiomycete
basidiomycetous
basidiospore
basidiosporous
basidium

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BASIC WAGE

award wage
brewage
cowage
flowage
living wage
minimum wage
nonwage
sewage
stowage
strewage
subsistence wage
swage
tasswage
towage
wage

Sinônimos e antônimos de basic wage no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BASIC WAGE»

basic wage basic wage increase gross year formula calculator loss excluded resident relatives public policy living minimum income necessary worker meet their needs that considered this necessarily define excluding overtime bonuses austral statutory merriam webster salary based cost used calculating rates rate work period exclusive oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content industrial relations harvester judgement social legislation australia sose history introduction indicated research guides state library victoria introduced court case paved known levels mandated cleaning security sectors today cleaner

Tradutor on-line com a tradução de basic wage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BASIC WAGE

Conheça a tradução de basic wage a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de basic wage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «basic wage» em inglês.

Tradutor português - chinês

基本工资
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salario básico
570 milhões de falantes

inglês

basic wage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूल वेतन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأجر الأساسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Основная заработная плата
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salário básico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৌলিক মজুরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salaire de base
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gaji asas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grundlohn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

基本給
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기본 임금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Upah dhasar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lương cơ bản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடிப்படை ஊதியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूलभूत वेतन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Temel ücret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salario di base
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płaca podstawowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Основна заробітна плата
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salariul de bază
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βασικό μισθό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

basiese loon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grundlön
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grunnlønn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de basic wage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BASIC WAGE»

O termo «basic wage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.225 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «basic wage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de basic wage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «basic wage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BASIC WAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «basic wage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «basic wage» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre basic wage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BASIC WAGE»

Descubra o uso de basic wage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com basic wage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Updating of the ILO's Minimum Basic Wage of Able Seamen: ...
Consequently, the median value obtained represents a decrease compared to the recommended minimum of 1996. This is largely attributable to the current strength of the US dollar.
International Labour Organisation. Joint Maritime Commission, 2001
2
CXC Basic Mathematics
If the basic wage is $2.48 per hour, find the gross wage for a man who works 12 hours overtime from Monday to Friday, 4 hours on Saturday and 6 hours on Sunday. 4. A woman's basic wage is $5.76 per hour and overtime is paid at time and a ...
Alec Greer, C. E. Layne, 1988
3
Official Year Book of the Commonwealth of Australia
That is, upon a new basic wage being declared, the awards made in the settlement of all interstate industrial disputes are re-opened and amended accordingly. In addition to the " basic " wage, these tribunals also determine what is known as ...
Austràlia. Commonwealth Bureau of Census and Statistics, 1940
4
Official Year Book of the Commonwealth of Australia No. 58, 1972
not be more than the amount of increase in Commonwealth minimum wages for adult males, and the increase in the adult female basic wage not less than 75 per cent of the increase in the male basic wage. The Industrial Commission and ...
Austràlia. Commonwealth Bureau of Census and Statistics
5
Australian Wage Policy: Infancy and Adolescence
Moreover, the practices of the judges in fixing the basic wage varied. AS a result, there was not one basic wage, but a range of them.25 In 1922, however, the Commonwealth Court adopted the practice of prescribing a general basic wage ...
Keith Hancock, 2013
6
MAKING DAVIS-BACON WORK A Contractor's Guide to Prevailing ...
Referring to our example above where the wage decision requiring a $15 total wage obligation ($10 basic wage plus $5 fringe benefits) was met by paying $9 base wage plus $6 fringe benefits: Note that overtime rates must be based on one ...
7
Wage chronology: North Atlantic shipping associations and ...
14, 197T (CON ASA1LA agreement 55 cents an hour in basic wage rates. Agreement originally provided for a wage increase of 70 cents, but the Pay Board dated Jan. 6. 1972). reduced this amount by 1S cents in its ruling of May 8. 1972.
United States. Bureau of Labor Statistics, 1980
8
Official Year Book of the Commonwealth of Australia No. 59, 1973
Legislation operative from 1 January 1968 determined the basic wage for adult males at $34.50 a week and the basic wage for adult females at $26.10 a week. The legislation also provided for the adjustment of wage rates in State awards by  ...
Australian Bureau of Statistics, 1967
9
Official Year Book of Australia No. 60, 1974
In awards, etc. of State tribunals in all States except Victoria the wage rates specified for particular occupations consist of a basic wage and secondary wage payments. A basic wage is prescribed separately for adult males and adult females ...
Australian Bureau of Statistics
10
Mindful Militants: The Amalgamated Engineering Union in ...
In future, Basic Wage and Margins claims would be heard annually together in a National Wage case, and the major criterion would be the likely economic effects of wage changes. In 1966 the first National Wage Case saw yet another bench ...
Tom Sheridan, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BASIC WAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo basic wage no contexto das seguintes notícias.
1
Greek no voters protest against pain of austerity but concerns for …
“The basic wage is €300. And I have to find €200 just for my rent. If I had voted yes I would have been saying it was OK for my salary to be €300 ... «The Guardian, jul 15»
2
ANALYSIS: Moving Forward At A Steady Pace
... and the improvement of the basic wage rate are key economic performance indicators. The air service agreement contains a lot of potentials. «Fiji Sun Online, jul 15»
3
COMMENT: Bantams make hard-headed call on departing Davies
... large in the club's thinking when they decided on a new contract offer that was based heavily on appearance money to top up his basic wage. «Bradford Telegraph and Argus, jul 15»
4
Wage negotiations heat up
“In respect of the basic wage, Village's approach is different because it has a shorter-life asset than the other producers…the company's offer ... «Moneyweb.co.za, jul 15»
5
Statement: Ghana's economic challenges and the IMF bailout
... supported by (i) an agreement with trade unions on a 13 percent wage increase over the 2013 nominal basic wage; (ii) discontinuation of the ... «Starr 103.5 FM, jul 15»
6
'Obscene' Gervinho demands revealed
However, La Gazzetta dello Sport today reported that the Ivorian's array of demands stretched far beyond his basic wage. These included ... «Football Italia, jun 15»
7
Gold producers need to offer atleast 20% says NUM
The NUM, which has asked for a basic wage increase of more than 80% to R10,500 a month for entry-level workers, started wage negotiations ... «The New Age Online, jun 15»
8
South Africa Union Won't Consider Gold Wage Offers Below 20%
The NUM, which has asked for a basic wage increase of more than 80 percent to 10,500 rand ($860) a month for entry-level workers, started ... «Bloomberg, jun 15»
9
New voices for living wage program
... joining a growing group calling for a basic wage that's tied to what it actually costs to live here. "We're joining this campaign as a statement ... «Hamilton Spectator, jun 15»
10
Tasco Amata ship manager denies underpaying crew
The ILO Joint Maritime Commission set the monthly basic wage figure for able seafarers at USD592, as of 1 January 2015 and USD614, as of 1 ... «IHS Maritime 360, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Basic wage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/basic-wage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z