Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sewage" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SEWAGE

Back formation from sewer1.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SEWAGE EM INGLÊS

sewage  [ˈsuːɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEWAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sewage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEWAGE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «sewage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sewage

Esgoto

Sewage

O esgoto é um desperdício transportado por água, em solução ou suspensão, que se destina a ser removido de uma comunidade. Também conhecida como águas residuais, é mais de 99% de água e é caracterizada por volume ou taxa de fluxo, condição física, constituintes químicos e organismos bacteriológicos que contém. Com o uso solto de inglês americano, os termos "esgoto" e "esgoto" são às vezes intercambiados. Ambas as palavras são descendentes do antigo assassino francês, derivado da história latina, "drenar". "Esgotos" refere-se à infra-estrutura que transporta o esgoto. Sewage is a water-carried waste, in solution or suspension, that is intended to be removed from a community. Also known as wastewater, it is more than 99% water and is characterized by volume or rate of flow, physical condition, chemical constituents and the bacteriological organisms that it contains. In loose American English usage, the terms "sewage" and "sewerage" are sometimes interchanged. Both words are descended from Old French assewer, derived from the Latin exaquare, "to drain out ". "Sewerage" refers to the infrastructure that conveys sewage.

definição de sewage no dicionário inglês

A definição de esgoto no dicionário é matéria de resíduos de estabelecimentos domésticos ou industriais que são transportados em esgotos ou drenos para despejar ou converter em uma forma que não é tóxica.

The definition of sewage in the dictionary is waste matter from domestic or industrial establishments that is carried away in sewers or drains for dumping or conversion into a form that is not toxic.

Clique para ver a definição original de «sewage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SEWAGE


advantage
ədˈvɑːntɪdʒ
age
eɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
brewage
ˈbruːɪdʒ
bridge
brɪdʒ
college
ˈkɒlɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
damage
ˈdæmɪdʒ
heritage
ˈhɛrɪtɪdʒ
image
ˈɪmɪdʒ
knowledge
ˈnɒlɪdʒ
language
ˈlæŋɡwɪdʒ
manage
ˈmænɪdʒ
marriage
ˈmærɪdʒ
message
ˈmɛsɪdʒ
mortgage
ˈmɔːɡɪdʒ
package
ˈpækɪdʒ
page
peɪdʒ
quayage
ˈkiːɪdʒ
strewage
ˈstruːɪdʒ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SEWAGE

sew
sew up
sewability
sewable
sewage disposal
sewage farm
sewage gas
sewage pipe
sewage treatment works
sewage works
sewan
sewar
Seward
Seward Peninsula
sewed
sewel
Sewell
sewellel
sewen
sewer

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SEWAGE

award wage
basic wage
cowage
flowage
living wage
minimum wage
nonwage
stowage
subsistence wage
swage
tasswage
towage
wage

Sinônimos e antônimos de sewage no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SEWAGE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «sewage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de sewage

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SEWAGE»

sewage effluent excrement sewerage shit slops waste minecraft pronunciation smell bathroom treatment tekkit pollution sewage water carried solution suspension that intended removed from community also known wastewater more sickness surfers against common sense health affected polluted what extent bathing waters contaminated liquid solid sewers drains perhaps sewer middle short anglo norman sewere earthship system differs wetlands approach primarily treats gray inside building toilet your face city diego ever wanted know about then some send poll virtual stinky games videos gallery garbage this flows through plant

Tradutor on-line com a tradução de sewage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEWAGE

Conheça a tradução de sewage a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de sewage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sewage» em inglês.

Tradutor português - chinês

> 废物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aguas residuales
570 milhões de falantes

inglês

sewage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीवेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مياه الصرف الصحي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сточных вод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

detritos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্রেনের ময়লা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

eaux usées
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kumbahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abwasser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

下水
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Limbah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước thải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழிவுநீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सांडपाणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kanalizasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acque di scolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ścieków
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стічних вод
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

canalizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λυμάτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avloppsvatten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kloakk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sewage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEWAGE»

O termo «sewage» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.526 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sewage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sewage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «sewage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEWAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sewage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sewage» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre sewage

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SEWAGE»

Citações e frases célebres com a palavra sewage.
1
Jack Hannah
Wild animals are just as confused as people are now. You've got toxins in the water, oil, sewage, all sorts of things.
2
Vinod Khosla
Will biofuel usage require land? Absolutely, but we think the ability to use winter cover crops, degraded land, as well as using sources such as organic waste, sewage, and forest waste means that actual land usage will be limited. Just these sources can replace most of our imported oil by 2030 without touching new land.
3
Gary Locke
I consider myself a D.I.Y. home improvement guy. In a prior life, I completely gutted a house - redid the plumbing, wiring, moved sewage pipes, knocked down walls, everything.
4
Dustin Lynch
With my biology degree, I got this job at an environmental lab. We tested sewage runoff, we tested chemical warfare waste runoff. It's a job I'll never do again and I would never wish upon anybody.
5
George Meredith
She poured a little social sewage into his ears.
6
Rory Stewart
I did stuff for three years in Kabul that I found exciting, and a lot of that was fixing roofs, talking about sewage installation.
7
Valentina Zelyaeva
Move your lymph system. Lymph is like a sewage system that carries all of the toxins out of your body.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SEWAGE»

Descubra o uso de sewage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sewage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Land Application of Sewage Sludge and Biosolids
Land Application of Sewage Sludge and Biosolids is a comprehensive, scientific text providing a complete review of various aspects of this controversial subject, from an extensive discussion of heavy metals and pathogens to the fate and ...
Eliot Epstein, 2002
2
Hybrid Nature: Sewage Treatment and the Contradictions of ...
The hardcover edition does not include a dust jacket.
Daniel Schneider, 2011
3
Use of Sewage Sludge in Construction
This book summarises current knowledge and experience of the properties of construction materials made from sewage sludge derivatives as well as assessing the potential savings and hazards of using sewage sludge as a construction material.
‎2004
4
Recycling and Reuse of Sewage Sludge: Proceedings of the ...
This book presents the proceedings of an International Symposium organised by the Concrete Technology Unit, University of Dundee, which brings together some of the world's leading experts in the field of sewage sludge recycling.
Ravindra K. Dhir, Mukesh C. Limbachiya, Michael J. McCarthy, 2001
5
Disinfection of Sewage Sludge; Technical, Economic and ...
Proceedings of a Workshop, held in Zürich, May 11-13, 1982
A.M. Bruce, A.H. Havelaar, P. L'Hermite, 1983
6
The Culture of Flushing: A Social and Legal History of Sewage
The Culture of Flushing investigates and clarifiesthe murky evolution of waste treatment. It is particularly relevant ina time when community water quality can no longer be taken for granted.
Jamie Benidickson, 2011
7
Municipal Sewage Sludge Management: A Reference Text on ...
Option 2 is for an anaerobically digested sewage sludge and Option 3 is for an aerobically digested sewage sludge. 1f the percent volatile solids reduction during the extra digestion period is less than the specified value, vector attraction  ...
Cecil Lue-Hing, 1998
8
Municipal Sewage Sludge: Management, Processing and Disposal
Given the variability of sewage sludge and the fact that it generally contains many of the hazardous constituents tested for under the toxicity characteristic, it may be difficult to build the necessary technical record to make this demonstration.
Paul Bishop, 1995
9
International Conference on Nutrient Recovery from ...
This exciting conference brings together various w
Kenneth Ian Ashley, Donald S. Mavinic, Frederic A. Koch, 2009
10
Agricultural Recycling of Sewage Sludge and the Environment
This book, based on work funded by the Foundation for Water Research, provides an overview of the environmental impact of sludge application to agricultural land and relates it to other accepted agricultural practices.
Stephen Russel Smith, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEWAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sewage no contexto das seguintes notícias.
1
Raw sewage floods home after drug smugglers clog pipe
TUCSON, Ariz. — Authorities in the border city of Nogales, Arizona, believe smugglers were using an international sewage line to transport drugs into the U.S. ... «New York Post, jul 15»
2
Demonstrators in Rio de Janeiro, Brazil, decry state of Rio's sewage
Activists staged a demonstration on a sewage- and trash-filled strewn Rio de Janeiro beach to protest authorities' failure to make good on promises to clean up ... «Fox News, jun 15»
3
Rio surfing event under way despite worries about sewage pollution
The surfing event's main venue is near the spot where a lagoon filled with raw sewage empties into the Atlantic. The latest water quality report, issued on ... «The Guardian, mai 15»
4
Glowing Tampons Help Detect Sewage Leaks
A sanitary sewer collects everything you flush or rinse down the drain, and transports it to a sewage facility for treatment. Storm sewers or overflow sewers collect ... «Wired, mar 15»
5
Feces to fortune: US sewage may contain billions in precious metals
Scientists are perusing poop at America's wastewater treatment facilities for gold, silver, copper and other useful metals. The sewage from one million people ... «RT, mar 15»
6
Floating strip club allegedly dumped raw sewage in Alaska harbor
Byler and Riedel-Byler piped sewage from the ship's bathrooms into the St. Herman Harbor instead of taking the waste three miles offshore, the indictment says. «Fox News, fev 15»
7
Royal flush: Prince Charles visits London sewage tunnel
Their sewage not only taints the Thames but create "fatbergs," blobs of congealed fat, baby wipes and other waste that can weigh tons and clog sewers. Charles' ... «CBS News, fev 15»
8
2016 Rio Olympics: Raw sewage, trash will remain in sailing waters
It stinks of raw sewage and is dotted with abandoned couches, refrigerators and animal carcasses as well as, at low tide, with islands of human waste. Athletes ... «CBC.ca, jan 15»
9
Portland brewers to make beer with treated sewage
Portland brewers to make beer with treated sewage. Oregon is known for specialty beers. But what about a beer made with sewer water? Loading… Post to ... «kgw.com, jan 15»
10
Bill Gates' Plan to Help the Developing World Profit From Its Sewage
Gates drinking captionextn TK Gates drinks water filtered by the OmniProcessor, a new kind of sewage treatment plant funded by his philanthropic foundation. «Wired, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sewage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sewage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z