Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "basilica" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BASILICA

From Latin, from Greek basilikē hall, from basilikē oikia the king's house, from basileus king.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BASILICA EM INGLÊS

basilica  [bəˈzɪlɪkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BASILICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Basilica e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BASILICA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «basilica» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
basilica

Basílica

Basilica

A palavra latina basilica, tem três aplicações distintas no inglês moderno. A palavra foi usada originalmente para descrever um prédio aberto, romano, tribunal público, geralmente localizado ao lado do fórum de uma cidade romana. Por extensão, foi aplicado aos edifícios cristãos da mesma forma e continua a ser usado em um sentido arquitetônico para descrever os edifícios com uma nave central e corredores. Mais tarde, o termo veio referir-se especificamente a uma grande e importante igreja que recebeu o direito de cerimônia especial pelo Papa. As basílicas católicas são locais de peregrinação católica, recebendo dezenas de milhões de visitantes por ano. Em dezembro de 2009, a Basílica de Nossa Senhora de Guadalupe estabeleceu um novo recorde com 6,1 milhões de peregrinos durante a sexta e sábado para o aniversário de Nossa Senhora de Guadalupe. The Latin word basilica, has three distinct applications in modern English. The word was originally used to describe an open, Roman, public court building, usually located adjacent to the forum of a Roman town. By extension it was applied to Christian buildings of the same form and continues to be used in an architectural sense to describe those buildings with a central nave and aisles. Later, the term came to refer specifically to a large and important church that has been given special ceremonial rights by the Pope. Catholic Basilicas are Catholic pilgrimage sites, receiving tens of millions of visitors per year. In December 2009 the Basilica of Our Lady of Guadalupe set a new record with 6.1 million pilgrims during Friday and Saturday for the anniversary of Our Lady of Guadalupe.

definição de basilica no dicionário inglês

A primeira definição de basílica no dicionário é um edifício romano, usado para administração pública, com uma grande nave central retangular com um corredor de cada lado e uma abside no final. Outra definição de basílica é uma igreja primitiva ou medieval primitiva, geralmente com uma nave com clerestories, dois ou quatro corredores, um ou mais ábsides abobadados e um telhado de madeira. A basílica também é uma igreja católica romana com direitos cerimoniais especiais.

The first definition of basilica in the dictionary is a Roman building, used for public administration, having a large rectangular central nave with an aisle on each side and an apse at the end. Other definition of basilica is a rectangular early Christian or medieval church, usually having a nave with clerestories, two or four aisles, one or more vaulted apses, and a timber roof. Basilica is also a Roman Catholic church having special ceremonial rights.

Clique para ver a definição original de «basilica» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BASILICA


angelica
ænˈdʒɛlɪkə
beliquor
bɪˈlɪkə
bootlicker
ˈbuːtlɪkə
clicker
ˈklɪkə
flicker
ˈflɪkə
frolicker
ˈfrɒlɪkə
gallica
ˈɡælɪkə
licker
ˈlɪkə
liquor
ˈlɪkə
maiolica
məˈjɒlɪkə
majolica
məˈdʒɒlɪkə
replica
ˈrɛplɪkə
silica
ˈsɪlɪkə
slicker
ˈslɪkə
sollicker
ˈsɒlɪkə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BASILICA

basil
Basil I
basil-thyme
Basilan
basilar
basilar membrane
basilary
Basildon
basilect
Basilian
basilic
basilic vein
basilical
basilican
Basilicata
basilicon
basilisk
basin
basinal
basinet

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BASILICA

America
Antarctica
Central America
chica
Costa Rica
Dominica
erica
Jamaica
Latin America
mica
nitreous silica
North America
plica
res publica
South Africa
South America
United States of America
veronica
vitreous silica
vox angelica

Sinônimos e antônimos de basilica no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BASILICA»

basilica block party lineup hudson cathedral part crossword clue cistern parts mary latin word three distinct applications modern originally used describe open roman public court building usually located adjacent forum town saint register today children choir camp graders this ascension partnership brings diverse abilities cultures national shrine immaculate conception largest united states north america home days james fuentes presents offsite exhibitons proud present exhibitions months encyclopedia advent stoa basilike basileios indicate either style canonical status both senses will treated louis purchase proceeds help support upkeep find gift shop west side vestibule main level welcome john baptist pastor excited introduction website taken considerable amount effort mark °°°°° marco monument made unique wealth history magnificence façade interior essence splendid notre dame montréal montreal crown jewels quebec rich religious heritage lawrence asheville mass schedule

Tradutor on-line com a tradução de basilica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BASILICA

Conheça a tradução de basilica a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de basilica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «basilica» em inglês.

Tradutor português - chinês

会堂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

basílica
570 milhões de falantes

inglês

basilica
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेसिलिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاتدرائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

базилика
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

basílica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজপ্রাসাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

basilique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Basilica
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Basilika
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バシリカ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고대 로마에서 재판이나 공적인 집회에 사용한 큰 건물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Basilica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại giáo đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேராலயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॅसिलिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bazilika
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

basilica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bazylika
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

базиліка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bazilica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βασιλική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

basiliek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

basilika
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

basilika
5 milhões de falantes

Tendências de uso de basilica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BASILICA»

O termo «basilica» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 19.753 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «basilica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de basilica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «basilica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BASILICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «basilica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «basilica» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre basilica

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BASILICA»

Citações e frases célebres com a palavra basilica.
1
Robert Hughes
It was the basilica of gossip, the Vatican of inside dope.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BASILICA»

Descubra o uso de basilica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com basilica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Basilica: The Splendor and the Scandal: Building St. Peter's
In this dramatic journey through religious and artistic history, R. A. Scotti traces the defining event of a glorious epoch: the building of St. Peter?s Basilica.
R. A. Scotti, 2007
2
Basilica
When a priest dies after being pushed down the stairs of St. Peter's Basilica, the first Latin American pope, nicknamed Tredi, and Brother Paul, a former Miami homicide cop, unleash a maelstrom of Vatican politics and revenge as they search ...
William D. Montalbano, 2000
3
Beyond the Basilica: Christians and Muslims in Nazareth
In Beyond the Basilica: Christians and Muslims in Nazareth, Chad F. Emmett provides penetrating analysis of the complex relationship between the structure of Nazareth’s quarters and the relations between its ethnic communities.
Chad F. Emmett, 1995
4
Basilica: The Splendor and the Scandal : Building St. Peter's
Traces Pope Julius II's controversial early sixteenth-century construction of a new basilica in place of the Emperor Constantine's millennium-old St. Peter's Basilica, documenting how building efforts spanned two centuries and more than two ...
R. A. Scotti, 2006
5
Basilica: The Splendor and the Scandal : Building St. Peter's
Traces Pope Julius II's controversial early sixteenth-century construction of a new basilica in place of the Emperor Constantine's millennium-old St. Peter's Basilica, documenting how building efforts spanned two centuries and more than two ...
R. A. Scotti, 2006
6
St. Peter's Basilica: Audio Guide to Rome's St. Peter's ...
Audio guide to Rome's St. Peter's basilica and its remarkable art treasures.
Jane McIntosh, 2005
7
Basilica of Saint Francis of Assisi
Photographs taken of the murals from the upper basilica before they were destroyed by an earthquake
Giorgio Bonsanti, Ghigo Roli, Stephen Sartarelli, 1998
8
The Vatican and Saint Peter's Basilica of Rome
The precision and attention to detail that Letarouilly demanded of his engravers advanced the art of etching in the nineteenth century. Exquisite rendering techniques and precise execution make this book as beautiful as it is useful.
Paul Letarouilly, 2009
9
Rick Steves' Tour: St. Mark's Basilica, Venice
Packed with indispensable tips and recommendations from America’s expert on Europe, Rick Steves' Tour: St. Mark's Basilica, Venice is a tour guide in your pocket—and on your smartphone.
Rick Steves, 2012
10
The Basilica: Or, Palatial Hall of Justice and Sacred Temple ...
Or, Palatial Hall of Justice and Sacred Temple : Its Nature, Origin, and a Description and History of the Basilican Church of Brixworth Charles Frederick Watkins. THE BASILICA, Sfc. The Basilica, in its earliest and simplest form, was a  ...
Charles Frederick Watkins, 1867

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BASILICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo basilica no contexto das seguintes notícias.
1
Underwater archaeology starts on İznik basilica
The Roman-era basilica, which lies 1.5-2 meters deep in Lake İznik, was discovered while photographing the city from the air. Projects will be ... «Hurriyet Daily News, jul 15»
2
Rebuilt from the ashes: The story of an American basilica
A crucifix at the Basilica of St Mary of the Immaculate Conception. Credit: Nheyob via Wikimedia Commons. «Catholic News Agency, jul 15»
3
Cathedral Basilica Art Walk Concerts return
The Music Department of the Cathedral Basilica of St. Augustine's Art Walk Concerts will return at 6 p.m. today after the hiatus of the Cathedral's ... «St. Augustine Record, jul 15»
4
Random House to host authors & book-inspired workshops at …
An Etsy pop-up shop and food trucks will also be on-site at Basilica ... Basilica Hudson, 110 South Front Street, Hudson; (518) 822-1050, ... «Almanac Weekly, jul 15»
5
Sign to be erected on I-94 for Basilica of St. Josaphat
“It was an honor to introduce this bill and shepherd it through the legislative process at the request of the Basilica of St. Josaphat. The basilica ... «WDJT, jul 15»
6
Monsignor Joseph Pins: Rector Cathedral Basilica
Monsignor Joseph D. Pins, a pillar of the Cathedral Basilica of Saint Louis Parish where he served as rector since 2004, died June 17, 2015, ... «West End Word, jun 15»
7
Basilica work well under way
The $2.6million redevelopment of the basilica complex in Macandrew Rd began at the start of May and was due to be completed by Easter next ... «Otago Daily Times, jun 15»
8
Tomb of Christian Bulgarian prince martyred by his brother …
St. Boyan Enravota's tomb was known to have been on the grounds of the ruins of Europe's largest basilica. Archaeology in Bulgaria reports ... «Ancient Origins, jun 15»
9
Living large: Nana Addo visits Asamoah Gyan's 'LA BASILICA DE …
Flagbearer of the New Patriotic Party Nana Akufo-Addo has paid a visit to the $3 million house of Black Stars captain, Asamoah Gyan. «Pulse.com.gh, jun 15»
10
Basilica priest to archdiocese: release Nienstedt probe details
John Bauer, pastor of the Basilica of Saint Mary in Minneapolis, said refusing to share the archdiocese-commissioned investigations suggests ... «Minneapolis Star Tribune, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Basilica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/basilica>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z