Baixe o aplicativo
educalingo
bastardy

Significado de "bastardy" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BASTARDY EM INGLÊS

ˈbɑːstədɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE BASTARDY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Bastardy e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BASTARDY EM INGLÊS

Legitimidade (lei)

No direito comum ocidental, a legitimidade é o status de uma criança nascida de pais legalmente casados; e de uma criança concebida antes que os pais recebam um divórcio legal. Por outro lado, a ilegitimidade (ou bastardy) é o status de uma criança nascida fora do casamento. As consequências da ilegitimidade pertenciam principalmente aos direitos de herança de uma criança à propriedade do pai putativo e ao direito da criança de assumir o sobrenome ou o título do pai. A ilegitimidade também teve consequências para o direito da mãe e da criança ao apoio do pai putativo. (Ver afiliação (direito da família).) Hoje, os nascimentos fora do casamento representam a maioria em um número crescente de países europeus e da maioria latino-americana, mas permanecem raros na Ásia.

definição de bastardy no dicionário inglês

A definição de bastardy no dicionário é a condição de ser um bastardo; ilegitimidade.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BASTARDY

beardie · custardy · custody · dastardy · jeopardy · Lombardy · Mahanadi · malady · melody · Monteverdi · mustardy · nobody · parody · Picardy · rhapsody · Saturday · somebody · threnody · Verdi · yesterday

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BASTARDY

basta · bastard · bastard cut · bastard daughter · bastard measles · bastard pop · bastard son · bastard title · bastard wing · bastardisation · bastardise · bastardism · bastardization · bastardize · bastardized · bastardly · bastardry · baste · baster · basti

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BASTARDY

bardy · beardy · blizzardy · cardboardy · cardy · crack hardy · double jeopardy · foolhardy · goliardy · half-hardy · hardy · lardy · Laurel and Hardy · Lollardy · mardy · nonhardy · swardy · tardy · unhardy · vardy

Sinônimos e antônimos de bastardy no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BASTARDY»

bastardy · laws · comparative · history · bonds · order · crime · jack · charles · suit · western · common · legitimacy · status · child · born · parents · legally · married · each · other · conceived · before · receive · legal · divorce · conversely · bastardy · imdb · directed · amiel · courtin · wilson · with · movies · meaning · pronunciation · translations · wiki · fire · social · stigma · lifted · however · robb · stark · king · north · planned · legitimize · bastard · half · brother · merriam · webster · quality · state · being · begetting · illegitimate · examples · acutely · conscious · always · felt · movie · trailer · news · cast · interviews · director · takes · small · steps · documentary · though · same · said · central · protagonist · aboriginal · creative ·

Tradutor on-line com a tradução de bastardy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BASTARDY

Conheça a tradução de bastardy a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de bastardy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bastardy» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

私生子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bastardía
570 milhões de falantes
en

inglês

bastardy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bastardy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اشرعية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bastardy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bastardia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জারজতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bâtardise
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bastardy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Unehelichkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bastardy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bastardy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bastardy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thân phận con hoang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முறைகேடாகப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अनैतिकता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

piçlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bastardaggine
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bękarctwa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bastardy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bastardy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νοθείας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bastaardij
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bastardy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bastardy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bastardy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BASTARDY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bastardy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «bastardy».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre bastardy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BASTARDY»

Descubra o uso de bastardy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bastardy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bastardy and its comparative history: studies in the history ...
Studies in the history of illegitimacy and marital nonconformism in Britain, France, Germany, Sweden, North America, Jamaica, and Japan.
Peter Laslett, Karla Oosterveen, Richard Michael Smith, 1980
2
Bastardy as a gifted status in Chaucer and Malory
The author draws attention to Malory's positive portrayal of the bloodlines, heredity, heraldry, and history, of the fine bastards in his Morte. This is a groundbreaking work which will be of use to medievalists around the world.
Jessica Lewis Watson, 1996
3
Greek Bastardy in the Classical and Hellenistic Periods
This is the first full-length book on the subject, and it reviews the major evidence from Athens, Sparta, Gortyn, and Hellenistic Egypt, as well as collating and analysing fragmentary evidence from the other Greek states.
Daniel Ogden, 1996
4
American Families Past and Present: Social Perspectives on ...
JL. Bastardy,. Fitness,. and. the. Invention. of. Adolescence. KRISTIN LUKER In this chapter Kristin Luker explores the history of societal reactions to teenage pregnancy in order to inform America's current view of teen pregnancy. Luker notes ...
Susan M. Ross, 2006
5
Hazard's Register of Pennsylvania
Fornication and bastardy Larceny Assault and battery 2 Keeping tippling house Gambling 1 Passing counterfeit money 1 Kidnapping 1 Disorderly house 1 Total November Term, 1829. Fornication and bastardy Larceny Assault and battery ...
Samuel Hazard, 1834
6
Bastardy
One act.
John Romeril, 1982
7
Crime and Punishment in Early Maryland
CHAPTER VIII ADULTERY, FORNICATION AND BASTARDY One proprietary governor of Maryland, in an address to the members of the assembly, urged them to suppress " that most horrid and damnable sin of adultery, which, in these days,  ...
Raphael Semmes, 1996
8
Sex and the Gender Revolution, Volume 1: Heterosexuality and ...
This was nothing like the number around Covent Garden, but there were as many in St. Margaret's as in Whitechapel in the East End. In the 1720s one-quarter of the women in the bastardy examinations had gone with their lovers to public ...
Randolph Trumbach, 1998
9
Bastardy Cases in Baltimore County, Maryland, 1673 - 1783
Covers 865 bastardy cases in the county taken from county court minutes and proceedings, levy lists, and extant records of Church of England, and from the Society of Friends (Quaker) Monthly Meeting Minutes.
Henry C. Peden, Jr., 2009
10
A new abridgment of the law
J (B) Where Bastardy is to be tried, and the Rules concerning such Trial : And herein of general and special Bastardy. "DASTARDY, in relation to the several manners of its trial, Roll. Abr. is distinguished into general and special bastardy.
Matthew Bacon, Henry Gwillim, 1798

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BASTARDY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bastardy no contexto das seguintes notícias.
1
How did we get to this welfare state?
"The effect has been to promote bastardy; to make want of chastity on the woman's part the shortest road to obtaining either a husband or a ... «BBC News, jul 15»
2
GENEALOGY WITH JANICE: Discover the scoundrels, criminals and …
Records include Bastardy Examinations, Bastardy Warrants and Bastardy Bonds. Finally, you can even find naughty deeds in religious records. «insideTORONTO.com, jun 15»
3
Henley Archaeological Society
Pregnant women could stay until the baby was “dropped” and then had to move on but bastardy orders meant a child could stay provided two ... «Henley Standard, jun 15»
4
A matter of fundamental rights
It is 40 years, too, since the repeal of the Bastardy Act, removing the stigma of law that tarred children born out of wedlock. But a courageous ... «Jamaica Gleaner, jun 15»
5
The Killing Season: Kevin Rudd and Julia Gillard both at fault
On the bastardy shown, at various times, there is just not enough context. There was no right and wrong in this primal conflict, and certainly no ... «The Australian Financial Review, jun 15»
6
No assault charge for P Diddy in UCLA incident0:45
... the “assassin” who ruined the government, the once dream team lets fly with the insults, with Julia Gillard accusing Kevin Rudd of “bastardy” ... «NEWS.com.au, jun 15»
7
Kevin Rudd calls Julia Gillard an 'assassin'0:27
... which will air on ABC TV tonight — Julia Gillard accuses Kevin Rudd of “bastardy” for leaking information she believes destroyed any chance ... «The Australian, jun 15»
8
Competition killed off
... as it does the special relationship of Pitcairn Island descendants with Norfolk Island, is viciously gratuitous bastardy of the first order. «The Age, jun 15»
9
LOOKING BACK: Historic bonds now online
The children were the subject of 'bastardy bonds', whereby an unmarried mother would go before the local magistrate, state when and where ... «Eastbourne Herald, jun 15»
10
How Pope Francis Is Reclaiming the Meaning of 'Pro-Life'
No pro-life citizen would tolerate our penal code, our hangings, our punishment of homosexuals, our attitude toward bastardy.” In 1971, the ... «New York Magazine, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bastardy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/bastardy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT