Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "betes noires" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BETES NOIRES EM INGLÊS

betes noires play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BETES NOIRES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Betes noires e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BETES NOIRES

betatopic
betatron
betcha
bete noire
beteem
betel
betel nut
betel palm
Betelgeuse
Betelgeux
beth
Beth Din
Beth Knesseth
bethank
bethankit
Bethany
Bethe
Bethel
Bethesda
bethink

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BETES NOIRES

acres
Buenos Aires
cross wires
features
Flores
futures
housewares
measures
pictures
pull wires
res
scores
shires
Soares
Spires
stores
the pictures
ultra vires
vins ordinaires
vires

Sinônimos e antônimos de betes noires no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BETES NOIRES»

betes noires betes noires pronunciation crossword clue define person thing especially disliked dreaded bane bugbear more with definitions word elyssa vulpes edinburgh events eventful henry cellar band full music lyrics songs videos collins always something that particularly bete noire boot sale bête french bɛt nwar noun forms plural bêtes contact form copy editing peeves council science access possible expense quality agree biomed proposal ◇copy

Tradutor on-line com a tradução de betes noires em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BETES NOIRES

Conheça a tradução de betes noires a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de betes noires a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «betes noires» em inglês.

Tradutor português - chinês

betes noires
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

betes noires
570 milhões de falantes

inglês

betes noires
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

betes noires
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الداء noires
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Betes Noires
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

betes noires
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বয়েস noires
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bêtes noires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nox noires
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

betes noires
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

betesノワール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

betes noires
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Noires noires
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

căn bệnh tiểu đường noires
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடிக்கிறார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बीट्स नोयर्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bahisler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

betes noires
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

betes noires
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Betes Noires
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diabet noires
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαβήτη noires
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bêtes noires
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

betes noires
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

betes noires
5 milhões de falantes

Tendências de uso de betes noires

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BETES NOIRES»

O termo «betes noires» apenas se utiliza e ocupa a posição 199.239 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «betes noires» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de betes noires
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «betes noires».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BETES NOIRES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «betes noires» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «betes noires» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre betes noires

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BETES NOIRES»

Descubra o uso de betes noires na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com betes noires e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Reluctant Heretic
... originally named Candece Blanc, Jean Luc le: see Gil Guignard *Borromeo: Vampire who proposes Franz for membership Cadou, Moricz: Vampire on the Board of Directors of Les Bêtes Noires (Hungarian) Camail, Curcio de: Raoul's squire ...
Clara Miller, 2006
2
Garner's Modern American Usage
The plural form remains the French bêtes noires, as opposed to the more fully anglicized *bête noires—e.g.: • “Parisian motorists' particular bêtes noires are the women police auxiliaries in bright blue uniforms who slap instant fines on illegally ...
Bryan Garner, 2009
3
The Politics of Social Ties: Immigrants in an Ethnic Homeland
93 Ibid., 68;Todd Shepard, “PiedsNoirs, Betes Noires: Anti'Europeanof Algeria' Racism and the Close of the French Empire,” Algeria and France: Identity, Memory, Nostalgia,ed. Patricia M.E. Lorcin (Syracuse, NY: Syracuse University Press, ...
Dr Mila Dragojević, 2014
4
Exploding The Creativity Myth: The Computational Foundations ...
Poster boys and Bêtes Noires Words that evoke strong emotions or deeply-held beliefs can easily slip from the moorings of their literal meanings. Because the link between these words and the feelings they evoke is so strong, the feelings ...
Tony Veale, 2012
5
Beyond Arthurian Romances: The Reach of Victorian Medievalism
Pugin's bêtes noires were on the whole men he considered hostile to Catholicism or to Gothic.79 Yet, those bêtes noires—Henry VIII, Cranmer, Wyatt, neoclassicists, and architectural speculators—are also indicted for the crimes against ...
Jennifer Palmgren, Lorretta M. Holloway, 2005
6
Notes on Sontag
bêtes Noires * From the start, Sontag had certain pet dislikes, the principal ones being “realism,” “naturalism,” “psychology,” and “humanism,” almost always placed in quotes, to show that they were charlatans unaware of their fallacy and ...
Phillip Lopate, 2009
7
Pandora's Lunchbox: How Processed Food Took Over the ...
Wiley's most crushing disappointment might be the fact that a hundred years later , we're still consuming his old bêtes noires— sodium benzoate and saccharin. Banned for use in food in 1911 and then un-banned during World War I, saccharin ...
Melanie Warner, 2014
8
Pocket Fowler's Modern English Usage
When a sum of money is specified, only bet is possible (He bet me £50 he would win). béte noire is always written with the final e. The plural is betes noires, with both s's silent. better. 1 HAD BETTER. This common idiom is used in the form We  ...
Robert Allen, 2008
9
Home Divisions: Aristocracy, the State and Provincial Conflict
... old betes noires from Laudian church reforms to f1scal feudalism assume a decidedly benign visage. The new prescription finds the best illustration of the decade, not in William Prynne's denunciations of a corrupt court, but rather in the Earl ...
Thomas Cogswell, 1998
10
Comparative Politics: Critical Concepts in Political Science
... important role that centralized, mobilizing politics could play in their countries after independence. Western imperial powers were not only the betes noires in the transition from colony to statehood; they were models to be emulated as well.
Howard J. Wiarda, 2005

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BETES NOIRES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo betes noires no contexto das seguintes notícias.
1
Courting popularity is a very taxing business for the Adams family
... the roof was raised for the party's deputy leader who delivered a typically spiky speech, throwing digs at favourite Labour betes noires. «Irish Independent, mar 15»
2
Why The Right-Meets-Left Alliance On Justice Reform Is Not As Odd …
The Koch brothers, stock villains of all right-thinking liberals, joining forces with such conservative betes noires as the ACLU and the Center for ... «Huffington Post, fev 15»
3
For a Super Bowl winner, just pick six
The 2008 Shia LaBeouf action flick "Eagle Eye" combined two TMQ betes noires: bottomless pits and single switches that destroy things. «ESPN, jan 15»
4
Bringing matters to a head: A few complaints about beer service
Last week, Irene Virbila gave us her wine service pet peeves (and asked for yours), and here are my betes noires about ordering craft beer. «Los Angeles Times, nov 14»
5
'Lincoln and the Power of the Press' and 'Founders' Son'
... of the past even reached back, in Holzer's account, to one of his betes noires of the past, Andrew Jackson, in defense of press suppression. «Boston Globe, out 14»
6
Illustration: Bill Leak Source: TheAustralian
Leys' guiding star was cultivation (in a broad sense) and his betes noires barbarism, stupidity and humbug. There was no better sniffer out of ... «The Australian, ago 14»
7
Bedbugs are my betes noires
It was with a little shiver of remembered horror that I read last week that bedbugs are on the march. They have already taken over New York ... «Telegraph.co.uk, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Betes noires [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/betes-noires>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z