Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bolete" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOLETE EM INGLÊS

bolete  [bɒˈliːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOLETE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Bolete e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOLETE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «bolete» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bolete

Bolete

Bolete

Um bolete é um tipo de corpo de frução fúngica caracterizada pela presença de um pileus que é claramente diferenciado do stipe, com uma superfície esponjosa de poros na parte inferior do pileus. "Bolete" também é o nome comum inglês para espécies de fungos que possuem esse tipo de morfologia. Os boletes são classificados nos Boletales; No entanto, nem todos os membros dessa ordem são boletes. As descobertas recentes na micromorfologia e na filogenia molecular deste grupo estabeleceram que também contém um grande número de agársicas, gasteromicetos e outras morfologias do corpo de frutos. A superfície de poros semelhante é encontrada em poliporos, mas essas espécies geralmente não possuem a estrutura física geral dos boletes, muitos têm carne muito mais firme e não possuem os caracteres microscópicos dos boletes. Geralmente, o termo se refere a membros do gênero Boletus, mas como fungos superficialmente similares foram colocados em outros gêneros, muitos deles mantiveram o nome comum. A bolete is a type of fungal fruiting body characterized by the presence of a pileus that is clearly differentiated from the stipe, with a spongy surface of pores on the underside of the pileus. "Bolete" is also the English common name for fungal species having this kind of morphology. The boletes are classified in the Boletales; however, not all members of that order are boletes. Recent discoveries in the micromorphology and molecular phylogeny of this group have established that it also contains a large number of agarics, gasteromycetes, and other fruit body morphologies. Similar pore surface is found in polypores, but these species usually lack the overall physical structure of boletes, many have much firmer flesh, and lack the microscopic characters of boletes. Generally, the term refers to members of the genus Boletus, but as superficially similar fungi have been placed in other genera, many of them have retained the common name.

definição de bolete no dicionário inglês

A definição de bolete no dicionário é qualquer fungo do gênero Boletus.

The definition of bolete in the dictionary is any fungus of the genus Boletus.

Clique para ver a definição original de «bolete» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BOLETE


antielite
ˌæntɪɪˈliːt
athlete
ˈæθliːt
cleat
kliːt
complete
kəmˈpliːt
delete
dɪˈliːt
deplete
dɪˈpliːt
elite
ɪˈliːt
fleet
fliːt
incomplete
ˌɪnkəmˈpliːt
leat
liːt
leet
liːt
Nibelungenlied
ˈniːbəlʊŋənliːt
nonelite
ˌnɒnɪˈliːt
obsolete
ˈɒbsəˌliːt
pleat
pliːt
replete
rɪˈpliːt
sleet
sliːt
superelite
ˌsuːpərɪˈliːt
triathlete
traɪˈæθliːt
undelete
ˌʌndɪˈliːt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BOLETE

bold face
bold type
bold-faced
Bolden
boldface
boldly
boldness
Boldrewood
bole
bolection
bolero
bolero jacket
boleti
boletus
Boleyn
Bolger
bolide
boline

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BOLETE

biathlete
cyberathlete
decathlete
decollete
dithelete
Dyothelete
heptathlete
locuplete
Manolete
Monothelete
nonathlete
paraclete
pentathlete
superathlete
track and field athlete
valete

Sinônimos e antônimos de bolete no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BOLETE»

bolete queen look alikes king recipes pronunciation mushroom identification edible brunch type fungal fruiting body characterized presence pileus that clearly differentiated from stipe with spongy surface pores underside bolete restaurant home offers fine dining seasonally varying menu presentation chef philosophy bethlehem opentable book explore photos read reviews well worth drive food service were amazing highl yelp feel about nearly indescribable love first site where celebrate unbiased rated tripadvisor ranked restaurants likes talking here believe integrity ingredients defines urbanspoon critic review blog posts user critics blogs fellow diners cornell hungry student took mushrooms field forest class wrote mouth watering post although grew equidistant boletus edulis

Tradutor on-line com a tradução de bolete em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOLETE

Conheça a tradução de bolete a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de bolete a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bolete» em inglês.

Tradutor português - chinês

牛肝菌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bolete
570 milhões de falantes

inglês

bolete
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bolete
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bolete
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bolete
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bolete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bolete
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bolet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bolete
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Steinpilz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bolete
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bolete
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bolete
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bolete
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bolete
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूर्ख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bolete
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porcini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podgrzybek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bolete
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bolete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bolete
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bolete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sopp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bolete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bolete

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOLETE»

O termo «bolete» se utiliza regularmente e ocupa a posição 106.193 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bolete» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bolete
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «bolete».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOLETE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bolete» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bolete» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre bolete

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BOLETE»

Descubra o uso de bolete na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bolete e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Edible Wild Mushrooms of North America: A Field-to-kitchen Guide
Gyroporus castaneus G. cyanescens G. subalbellus Chesnut Bolete (Gyroponis castancus) KEY IDENTIFYING CHARACTERISTICS 1. Cap one to four inches wide, surface dry 2. Pore surface white to yellow, may bruise blue; pores tiny, ...
David W. Fischer, Alan E. Bessette, 2010
2
North American Boletes: A Color Guide to the Fleshy Pored ...
... 250, 340 Kaibab Slippery Jack, 241, 337 King Bolete, xvi, 108, 290, 291, 400 Lake's Bolete, 242, 337 Larch Suillus, 238, 33s, 336 Leccinum Wrinkled, 214, 328 Lilac-brown Bolete, 262, 342 Madrone Bolete, 208, 326 Manzanita Bolete, 208, ...
Alan Bessette, William C. Roody, Arleen Rainis Bessette, 2000
3
Mushrooms of Northeastern North America
... 499 Blusher (Amanita rubeseens), 66-67, 274, 531 Bolete, Apple (Boletus bieolor var. bieolor), 337-38,364 Bolete, Ash-tree (Gyrodon mendoides), 10, 349- 50 Bolete, Bitter (Tylopilus felleus), 361,37/ Bolete, Black Velvet (Tylopilus alboater), ...
Alan Bessette, 1997
4
The Wild Vegetarian Cookbook: A Forager's Culinary Guide (in ...
It's a bolete, which means it's umbrella shaped (not shelf-like), grows on the ground near trees, and has pores (tiny holes) under the cap. Its pore surface is white, sometimes discoloring brownish. The spores are olive brown. The stalk is 4 to 10 ...
Steve Brill, 2002
5
A Field Guide to Mushrooms: North America
Similar species: The lack of a strong bitter taste distinguishes Question Bolete (T. indecisus) from (1) Bitter Bolete (T. felleus, p. 122) and (2) T. rubrobrunneus (not shown). Bitter Bolete is further distinguished by its more consistently and ...
Kent H. McKnight, Roger Tory Peterson, 1998
6
Systematics and Evolution
The euagarics clade includes saprotrophs, pathogens, and symbionts of both plants and animals (see Sect. III F). 3. Bolete Clade Hibbett et al. (1997b) sampled only three species in the bolete clade, representing the Boletaceae, Paxillaceae ...
David J. McLaughlin, E. G. McLaughlin, Paul A. Lemke, 2000
7
Polish Heritage Cookery
BOROWIK, GRZYB BOLETUS EDUUS KING BOLETE PRAWDZIWY, PRAWDZIWEK Note: This is undoubtedly the finest-tasting above ground mushroom known to man. Hence popular Polish terminology refers to the bolete as the only true ...
Robert Strybel, Maria Strybel, 2005
8
Edible and Medicinal Mushrooms of New England and Eastern Canada
(Bo/etus edu/is and Others) he King Bolete is a very popular, delicious, meaty mush~ room that grows throughout the world. A few of its many names are Cep, Porcini, Steinpilz, and Penny Bun. It is a complex of closely related species with ...
David L. Spahr, 2009
9
Field Guide to Mushrooms and Other Fungi of Britain and Europe
Brown Birch Bolete MJ Icccinum scabrum APPEArANCE: Cap is up to 12cm in diameter, in a variety of shades of grey or brown ©. The surface is smooth, ... EDIbILIty: Brown Birch Bolete is a delicious edible mushroom. SIMILAr SPECIES:  ...
Michael Eppinger, 2006
10
Discover Nature Close to Home: Things to Know and Things to Do
Or is the cap somewhat pointed or knobbed like that of the American yellow bolete (Suillus americanus)? Look under the cap of the mushroom. What color are the pores? Is the color the same as the top of the cap? Or is it different from that of ...
Elizabeth P. Lawlor, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOLETE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bolete no contexto das seguintes notícias.
1
Talking Horses: Wednesday's best bets plus the latest racing news
Cumani's King Bolete and the Andrew Balding-trained Scottish, second and fourth respectively in the King George V Handicap, a race Space ... «The Guardian, jun 15»
2
Trip To Paris wins Gold Cup on 3rd day of Royal Ascot
Scottish was second, followed by Marma's Boy and King Bolete. “We gelded him and that was the making of him”. “What can I say about Ryan? «Sentinel Republic, jun 15»
3
Allentown's Cosmopolitan restaurant rebranded as Hook
Look at Bolete, a "primary" destination that's competing with NYC restaurants at the James... WestEnder1. at 8:42 AM June 25, 2015. «Allentown Morning Call, jun 15»
4
Royal Ascot 2015: Trip to Paris wins Gold Cup - as it happened
Indeed, the top of this betting market is dominated by Newbury winners, Scottish and King Bolete both having scored at Berkshire's other big ... «The Guardian, jun 15»
5
Appleby comes of Age at Ascot
The well-fancied King Bolete was fourth, but the heavily-supported favourite Dissolution, backed to provide Ryan Moore with a record ninth ... «Racinguk.com - pure racing entertainment, jun 15»
6
Expect even Moore magic from Ryan on Dissolution
Top of the list of threats is Luca Cumani's King Bolete. The Cape Cross colt was a ready winner at Newbury last month and looks sure to ... «City A.M., jun 15»
7
Kingfisher can allow O'Brien to rule Gold
The King George V Handicap brings day three to a close and King Bolete is taken to provide in-form Luca Cumani with another Royal success. «Herald, jun 15»
8
Haydock Park
Wind Place And Sho 14-1 (9-4) Prominent, ridden over 2f out, weakened from over 1f out, 10th of 15, 14l behind King Bolete (9-3) at Newbury ... «Sportinglife.com, jun 15»
9
Game and wine pairing dinner kicked off Step Outdoors Lehigh Valley
Mosel pointed to the partnerships that both ArtsQuest and Bolete have with Yuengling beer and South Italy Wine Imports, and said the ... «Allentown Morning Call, jun 15»
10
National Escargot Day: Bolete offering snails galore
Bolete will offer a Crisp, Soft-Poached Egg (with house-cured bacon, peas, favas, ramps, morel mushrooms and burgundy snails with pickled ... «lehighvalleylive.com, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bolete [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/bolete>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z