Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bonxie" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BONXIE

Probably of Scandinavian origin: compare Norwegian bunke heap, something dumpy.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BONXIE EM INGLÊS

bonxie  [ˈbɒŋksɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BONXIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Bonxie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BONXIE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «bonxie» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bonxie

Grande skua

Great skua

A ótima skua é uma grande ave marinha na família skua Stercorariidae. Acredita-se que o nome skua se origina no skúvur das Ilhas Faroé e é o único nome de pássaro conhecido que se origina nas Ilhas Faroé, que passou a ser usado regularmente em outros lugares. Na Grã-Bretanha, às vezes é conhecido pelo nome de bonxie, um nome de Shetland de origem nórdica. The great skua is a large seabird in the skua family Stercorariidae. The name skua is believed to originate from the Faroese skúvur and is the only known bird name to originate from the Faroes which has come into regular use elsewhere. In Britain, it is sometimes known by the name bonxie, a Shetland name of Norse origin.

Clique para ver a definição original de «bonxie» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BONXIE


boxy
ˈbɒksɪ
dixie
ˈdɪksɪ
doxy
ˈdɒksɪ
epoxy
ɪˈpɒksɪ
flexi
ˈflɛksɪ
foxy
ˈfɒksɪ
galaxy
ˈɡæləksɪ
hydroxy
haɪˈdrɒksɪ
maxi
ˈmæksɪ
methoxy
mɛˈθɒksɪ
moxie
ˈmɒksɪ
orthodoxy
ˈɔːθəˌdɒksɪ
pixie
ˈpɪksɪ
pixy
ˈpɪksɪ
proxy
ˈprɒksɪ
sexy
ˈsɛksɪ
taxi
ˈtæksɪ
trihydroxy
ˌtraɪhaɪˈdrɒksɪ
unsexy
ʌnˈsɛksɪ
waxy
ˈwæksɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BONXIE

bonsela
bonspiel
bontebok
Bontempelli
bonus
bonus ball
bonus issue
bonus number
bonus pack
bonus point
bonus question
bonus scheme
bonus share
bony
bony bream
bony fish
bony spavin
Bonynge
bonze
bonzer

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BONXIE

Basse-Normandie
chronaxie
cookie
dexie
die
doxie
foxie
hoodie
hottie
ie
jaxie
lie
lingerie
Marie
movie
nixie
pie
prexie
pyxie
tie

Sinônimos e antônimos de bonxie no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BONXIE»

bonxie crossword marketing attack great skua large seabird family stercorariidae name believed originate from faroese skúvur only known bird faroes which come into regular scotland wild birds latin catharacta scottish bonxie fasgadair tuilleag meaning norn word bunksi dumpy that picks oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content guardian been setting crosswords since lives with taunton often found somerset levels watching merriam webster perhaps scandinavian akin norwegian bunke heap corpulent woman body bunki pile more

Tradutor on-line com a tradução de bonxie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BONXIE

Conheça a tradução de bonxie a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de bonxie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bonxie» em inglês.

Tradutor português - chinês

bonxie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bonxie
570 milhões de falantes

inglês

bonxie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bonxie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bonxie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bonxie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bonxie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bonxie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bonxie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bonxie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bonxie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bonxie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bonxie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bonxie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bonxie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bonxie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोक्सी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bonxie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bonxie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bonxie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bonxie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bonxie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bonxie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bonxie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bonxie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bonxie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bonxie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BONXIE»

O termo «bonxie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.791 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bonxie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bonxie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «bonxie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BONXIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bonxie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bonxie» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre bonxie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BONXIE»

Descubra o uso de bonxie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bonxie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Country Life
It subsequently transpired however, that he and a companion had landed in order to shoot the great skua, or bonxie, as the natives call the bird. At the time only three pairs were nesting on the island while the colony on I-Ierma Ness in Unst, ...
2
The Orkneys and Shetland: Their Past and Present State
A couple of Scoutie Allans came past in chase of a bonxie, who, thinking he might shake off his persecutors, kept circling round the writer and his guide, and so close that the smack of the allan's wing as he stooped for the bonxie could be  ...
John R. Tudor, 1883
3
The Scots Fiddle: Tunes, Tales & Traditions of the Western ...
Da Bonxie is the Shetland name for the Great Skua. This fearsome predator has been called the 'pirate of the skies' and is not averse to attacking, killing and stealing the eggs of other seabirds, particularly kittiwakes and gannets. The Broch of ...
J. Murray Neil, 2012
4
Moss Witch:
Her. Bonxie. Boy. After Christmas she went south to spend the cold months in Portugal, with her friend Alice, as usual. In late March she flew home. She stared out of the plane window through a gap in the clouds and imagined she could see  ...
Sara Maitland, 2013
5
Scottish Wild Life
1 HE visitor to Shetland who is at all interested in birds makes a point of meeting the bonxie, or great skua, for bonxie is to Shetland as gannet is to Ailsa Craig. Finding the bonxie isn't any problem. Once you're on the breeding grounds you ...
David Stephen, 1964
6
The Conquest of the North Atlantic
It has been remarked that a gradually increasing proportion of the dark variety of fulmar, and also of the Brunnich guillemot, is to be met with as one reaches the higher latitudes.88 The great skua, or bonxie, which is a very conspicuous bird, ...
Geoffrey Jules Marcus, 2007
7
Last Places: A Journey in the North
Along the way to Guttorm I watch a raven and a bonxie fight over the afterbirth of a cow. The bonxie wins. I watch two arctic skuas chase a bonxie with upside- down, right-side- up pyrotechnics that put me in mind of Ringling Brothers acrobats.
Lawrence Millman, 2000
8
The Skuas
I have to thank Peter for encouraging me to take a scientific interest in skua biology by persuading me to sit in :1 hide on a 'Bonxie' club site for several days on end! Since 1971 I have returned to Foula each year to continue fieldwork with  ...
Robert W. Furness, 2010
9
Memoirs
... are immediately put to flight, and receive no intermission of attack till well driven from the nest ; and if man, bent on sinister purposes, continues to brave the bonxie's fury, he will seldom accomplish his aim without carrying away marks of war.
Wernerian Natural History Society, Edinburgh, 1822
10
Memoirs of the Wernerian Natural History Society
... are immediately put to flight, and receive no intermission of attack till well driven from the nest ; and if man, bent on sinister purposes, continues to brave the bonxie's fury, he will seldom accomplish his aim without carrying away marks of war.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BONXIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bonxie no contexto das seguintes notícias.
1
Premiere: Stornoway - 'Man On Wire'
A literate, cerebral return, the album taps into singer Dr. Brian Briggs' background as a doctor (PhD) of ornithology; Bonxie is the Hebridean nickname for the ... «Clash Magazine, jun 15»
2
Sky 'pirates' put puffin at Europe extinction risk
The bonxie might have size and strength on its side, but the puffin is quick and agile – and it has an underground burrow to retreat to. But not ... «Scotsman, jun 15»
3
The Quay Sessions with Edith Bowman
Stornoway play songs from their new album Bonxie which takes inspiration from singer Brian Briggs love of birds - he's a Dr of Ornithology as ... «BBC News, mai 15»
4
Oxford folk pop quartet Stornoway to play first ever gig in a nature …
Stornoway, from left, Oli Steadman, Brian Briggs, Rob Steadman and Jon Ouin, with a bonxie, the bird which their album is named after. «Romford Recorder, mai 15»
5
Stornoway's frontman Brian Briggs on the band's new album Bonxie
Matters ornithological – and indeed ecological – are particularly pertinent to Stornoway's third album, Bonxie. Named after the sobriquet of ... «The Independent, mai 15»
6
Forecast looks bright for Stornoway
But now they're back and Oli feels that Bonxie is imbued with a similar sense of excitement and fun as their joyous original record. He feels, too ... «Yorkshire Post, mai 15»
7
Stornoway, Islington Assembly Hall, review: 'soaring'
The great skua, a chestnut-flecked commander of the Hebridean coastline, is better known as the bonxie – the inspiration behind and title of ... «Telegraph.co.uk, abr 15»
8
Stornoway rage against the machine
The Bonxie itself, which gives the album its title, is an alternative name for The Great Skua, a migrating visitor to the UK's northern isles known ... «The Argus, abr 15»
9
Stornoway: Bonxie | Album Review
Stornoway have always infused their songs with references to nature, largely thanks to lead singer Brian Briggs's degree in ornithology. Bonxie ... «Irish Times, abr 15»
10
ALBUM REVIEW: Stornoway - Bonxie
DESPITE their name, Stornoway hail from Oxford, rather than the Hebridean town, and this is their third album of indie-folk. Initially available via ... «Sunderland Echo, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bonxie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/bonxie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z