Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bookcase" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOOKCASE EM INGLÊS

bookcase  [ˈbʊkˌkeɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOOKCASE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Bookcase e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOOKCASE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «bookcase» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bookcase

Estante

Bookcase

Uma estante ou estante de livros é uma peça de mobiliário, quase sempre com prateleiras horizontais, usada para armazenar livros. Pode ser equipado com portas de vidro. Uma estante é composta por uma unidade que inclui duas ou mais prateleiras que podem não ser usadas para conter livros ou outros materiais impressos. As prateleiras podem ser fixas ou ajustáveis ​​em diferentes posições no caso. Nos quartos inteiramente dedicados ao armazenamento de livros, eles podem ser permanentemente fixados nas paredes e / ou no chão. As estantes têm frequentemente portas que devem ser fechadas para proteger os livros da poluição do ar, e as estantes são de frente aberto. Estas portas são quase sempre vitrificadas, de modo a permitir que as espinhas dos livros sejam lidas. Livros especialmente valiosos podem ser mantidos em estojos trancados com portas de madeira ou vidros. Uma estante de livros normalmente fica em algum outro móvel, como uma mesa ou um baú. Livros maiores são mais propensos a serem mantidos em pilhas horizontais e livros muito grandes em prateleiras largas. Em latim e grego, a ideia de estante de livros é representada por Bibliotheca e Bibliothēkē, dos quais os significados da biblioteca em muitas línguas modernas. A bookcase, or bookshelf, is a piece of furniture, almost always with horizontal shelves, used to store books. It may be fitted with glass doors. A bookcase consists of a unit including two or more shelves which may not all be used to contain books or other printed materials. Shelves may be fixed or adjustable to different positions in the case. In rooms entirely devoted to the storage of books they may be permanently fixed to the walls and/or floor. Bookcases frequently have doors that should be closed to protect the books from air pollution, and bookshelves are open-fronted. These doors are almost always glazed, so as to allow the spines of the books to be read. Especially valuable books may be kept in locked cases with wooden or glazed doors. A bookshelf normally stands on some other piece of furniture such as a desk or chest. Larger books are more likely to be kept in horizontal piles and very large books flat on wide shelves. In Latin and Greek the idea of bookcase is represented by Bibliotheca and Bibliothēkē, derivatives of which mean library in many modern languages.

definição de bookcase no dicionário inglês

A definição de biblioteca no dicionário é um móvel contendo prateleiras para livros, geralmente equipados com portas de vidro.

The definition of bookcase in the dictionary is a piece of furniture containing shelves for books, often fitted with glass doors.

Clique para ver a definição original de «bookcase» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BOOKCASE


braincase
ˈbreɪnˌkeɪs
briefcase
ˈbriːfˌkeɪs
cardcase
ˈkɑːdˌkeɪs
crankcase
ˈkræŋkˌkeɪs
doorcase
ˈdɔːˌkeɪs
gearcase
ˈɡɪəˌkeɪs
hardcase
ˈhɑːdˌkeɪs
headcase
ˈhɛdˌkeɪs
notecase
ˈnəʊtˌkeɪs
nutcase
ˈnʌtˌkeɪs
pillowcase
ˈpɪləʊˌkeɪs
replicase
ˈrɛplɪˌkeɪs
seedcase
ˈsiːdˌkeɪs
showcase
ˈʃəʊˌkeɪs
slipcase
ˈslɪpˌkeɪs
staircase
ˈstɛəˌkeɪs
suitcase
ˈsuːtˌkeɪs
typecase
ˈtaɪpˌkeɪs
upper-case
ˈʌpəˌkeɪs
watchcase
ˈwɒtʃˌkeɪs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BOOKCASE

book up
book value
book-keeper
book-keeping
book-learning
bookable
bookbinder
bookbinderies
bookbindery
bookbinding
bookcrossing
booked up
booker
Booker Prize
bookful
bookie
booking
booking clerk
booking fee
booking form

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BOOKCASE

case
case-by-case
court case
display case
hard case
in any case
in case
in no case
incase
lower case
lower-case
murder case
pencil case
prosecution case
special case
test case
upper case
winding staircase
worst case
worst-case

Sinônimos e antônimos de bookcase no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BOOKCASE»

bookcase billy minecraft target door terraria kids walmart plans bookshelf piece furniture almost always with horizontal shelves used store books fitted glass doors consists unit including more which contain other printed bookcase looking when stumbled upon this already purchased thought give amazon home office kitchen results south shore axess collection shelf pure white sauder heritage hill classic cherry twin cities oldest independent bookstore through june offering special deal gift certificates three each equal value receive fourth ikea shop just explore huge range adapt your book better homes gardens ashwood road show journals framed photos favorite display items featuring modern style webgl workshop chrome experiments unfortunately either

Tradutor on-line com a tradução de bookcase em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOOKCASE

Conheça a tradução de bookcase a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de bookcase a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bookcase» em inglês.

Tradutor português - chinês

书橱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estantería
570 milhões de falantes

inglês

bookcase
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किताबों की अलमारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خِزَانَةُ الكُتُب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

книжный шкаф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বই রাখিবার আলমারি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bibliothèque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rak buku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bücherregal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

本箱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

책장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rak buku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tủ sách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செல்வக்குமார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बुककेस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kitaplık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

libreria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biblioteczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

книжкова шафа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bibliotecă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιβλιοθήκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boekrak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bokhylla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bokhylle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bookcase

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOOKCASE»

O termo «bookcase» é bastante utilizado e ocupa a posição 28.892 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bookcase» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bookcase
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «bookcase».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOOKCASE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bookcase» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bookcase» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre bookcase

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BOOKCASE»

Citações e frases célebres com a palavra bookcase.
1
Linda Grant
When I was 20 I was immensely proud of the rows of grey-spined Penguin Modern Classics in my bookcase.
2
David Lindsay-Abaire
The Pulitzer has nothing to do with me; it's more about people's perceptions of me, whatever they may be. I'm not being humble - I honestly do not and cannot think about that. It's a lovely piece of crystal on my bookcase, but that's all it is to me.
3
Jonathan Nolan
Look at anyone's bookcase at home, no matter how modest, and you're going to find a book that contains wisdom or ideas or a language that's at least a thousand years old. And the idea that humans have created a mechanism to time travel, to hurl ideas into the future, it sort of bookends. Books are a time machine.
4
Laura Wade
If you want, you can have a coffin made out of cardboard or wicker or papier mache. There's one like a seed pod, or you could buy one that doubles as both a bookcase and a coffin. During your life, you stand it in your living room, and then after you die, the books are taken out and your body put in their place and the whole thing buried.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BOOKCASE»

Descubra o uso de bookcase na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bookcase e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Behind the Bookcase
A girl stumbles into a fantastic world in this tale perfect for fans of Coraline, Alice in Wonderland, and The Twilight Zone.
Mark Steensland, 2012
2
The Magic Bookcase: William Meets a Chimney Sweep
Throughout the book the readers have to find Victorian artefacts that appear on most pages thus extending their Victorian knowledge. After his adventure William researches his Victorian history producing his 'worth knowing' facts.
Karen Barlow, 2012
3
Body in the Bookcase
Stretched almost to the limit by the capricious demands of a Boston Brahmin bride-to-be, caterer and minister's wife, Faith Fairchild, faces real tragedy when she discovers the body of an elderly friend.
Katherine Hall Page, 2009
4
Microeconomics for Beginners
The New Carpenters' Production Costs In this set of circumtances, the factory experiences declining marginal output, as follows: The second carpenter The second carpenter's marginal output is only a half ofa single bookcase per day (it takes ...
Shlomo Simanovsky, 2009
5
Built-Ins and Storage
Sources. Philips Lighting Co. 200 Franklin Square Dr. Somerset, NJ 08875 (800) 555-0050 www.lighting.phlllps.com A Bookcase That Breaks the Rules. Beyond. the. Footboard. With the drawers and the platform in, I had to decide what to do ...
Fine Homebuilding Magazine, Fine Homebuilding, 2005
6
Charleston Furniture, 1700-1825
Desk and Bookcases; and Secretary and Bookcases THE DESK AND BOOKCASE, BETTER KNOWN today as a secretary, was a favorite article of furniture with the Charlestonians. The term desk and bookcase signified that the lower section ...
E. Milby Burton, 1997
7
The Bookcase Ghost: A Storyteller's Collection of Wisconsin ...
Ghost Stories (Regional Wisconsin/Folklore/Storytelling).
Elizabeth Matson, Stuart Stotts, 1996
8
The Bookcase
The author of "The Bookcase" has come out with volume II another incredible collection of short stories, real life, real drama, in this book of such realistic fiction! Here are what others said about Roberts first book!
Robert Munro, 2012
9
Build Your Own Secret Bookcase Door: Complete Guide With ...
Protect your valuables, conceal a closet or create a safe room. Check out the price of comparison custom units. Then set aside a week end and build your very own. This text contains all the information you will need.
Daniel Berg, 2010
10
Shelves, Cabinets & Bookcases
It's easy to work with, and if you don't like the look of a template you've just shaped, it's cheaper and faster to make another template than another bookcase side. If you add a router with a guide bushing, a template also makes quick work of ...
Matthew Teague, Helen Albert, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOOKCASE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bookcase no contexto das seguintes notícias.
1
A Luxe Home in Victory Park's The House
Pieces cleverly pull double duty to make the most of the space, like the Dutch desk that functions as a dining table and the bookcase that ... «D Magazine, jul 15»
2
Furniture Works Shares Simple Decorating Tips to Update your Office
Maybe your office could benefit with a piece of furniture as simple as a new bookcase. If it's a simple bookcase, dress it up with some fun ... «ThurstonTalk, jul 15»
3
They've Said Too Much
Hearing this, my first thought was that I needed to hide my own memoir higher up on the bookcase, safely out of my children's reach. My second ... «New York Times, jul 15»
4
Quail Creek couple shares their lifetime of treasures
Crucifixes hang in their hallway next to Native American rugs. A bookcase in their living room contains dozens of pots from different cultures. «Green Valley News, jul 15»
5
Future Shock! The Story of 2000 AD Review
... Neil Gaiman sitting in front of an apparently color-coded bookcase, Bryan Talbot enthusiastically miming someone being impaled on a sword ... «Den of Geek!, jul 15»
6
5 times Australian politicians were more 'decadent' than gay marriage
In 2013, Fairfax Media reported that Brandis had spent A$7,000 on a fancy bookcase that was intended to store over A$13,000 worth of books ... «Mashable, jul 15»
7
Idaho actually isn't boring
(Emilee Atkinson / The Signpost)ext to the front door sits a bookcase for customers to pick up books they may want to read while eating their ... «The WSU Sign Post, jul 15»
8
Police: Church vandals leave behind message asking for forgiveness
Along with musical equipment and furniture, such as a desk and bookcase, those responsible stole pictures and took power equipment that ... «Brazil Times, jul 15»
9
Easy targets
A fundamentalist bookcase only holds one book, so maybe. those liberal Christians just have a different carpenter. I say if you're going to live ... «Appalachian News-Express, jul 15»
10
Citrus hues serve up 'sorbet for your eyes'
If the crisp tang of apple red appeals to you, consider Target's turned-leg accent table or Windham bookcase, both from the Threshold collection ... «Saskatoon StarPhoenix, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bookcase [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/bookcase>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z