Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brawn" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BRAWN

From Old French braon slice of meat, of Germanic origin; compare Old High German brāto, Old English brǣd flesh.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BRAWN EM INGLÊS

brawn  [brɔːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRAWN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Brawn e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRAWN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «brawn» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
brawn

Mocotó

Head cheese

Cabeça de queijo ou brawn é um corte frio que se originou na Europa. Uma versão em vinagre com vinagre é conhecida como souse. O queijo de cabeça não é um queijo de leite, mas uma geléia de terrina ou de carne feita com carne da cabeça de um bezerro ou porco, ou menos comummente uma ovelha ou vaca, e muitas vezes colocada em aspic. As partes da cabeça usadas variam, mas o cérebro, os olhos e as orelhas são geralmente removidos. A língua, e às vezes até os pés e o coração, podem ser incluídas. O queijo de cabeça pode ser aromatizado com cebola, pimenta preta, pimenta da Jamaica, folha de louro, sal e vinagre. Geralmente é comido frio ou à temperatura ambiente como uma carne de almoço. Também pode ser feito de enfeites de qualidade de carne de porco e vitela, adicionando gelatina ao estoque como aglutinante. Historicamente, as geléias de carne eram feitas com a cabeça limpada do animal, que era cozido a fogo para produzir estoque, uma comida camponesa feita desde a Idade Média. Quando arrefecido, o estoque congela por causa da gelatina natural encontrada no crânio. O aspic pode precisar de gelatina adicional, ou com mais freqüência, para se ajustar corretamente. Head cheese or brawn is a cold cut that originated in Europe. A version pickled with vinegar is known as souse. Head cheese is not a dairy cheese, but a terrine or meat jelly made with flesh from the head of a calf or pig, or less commonly a sheep or cow, and often set in aspic. The parts of the head used vary, but the brain, eyes, and ears are usually removed. The tongue, and sometimes even the feet and heart, may be included. Head cheese may be flavored with onion, black pepper, allspice, bay leaf, salt, and vinegar. It is usually eaten cold or at room temperature as a luncheon meat. It can also be made from quality trimmings from pork and veal, adding gelatin to the stock as a binder. Historically, meat jellies were made of the cleaned head of the animal, which was simmered to produce stock, a peasant food made since the Middle Ages. When cooled, the stock congeals because of the natural gelatin found in the skull. The aspic may need additional gelatin, or more often, reduction to set properly.

definição de brawn no dicionário inglês

A primeira definição de brawn no dicionário é forte músculos bem desenvolvidos. Outra definição de brawn é a força física, especialmente em oposição à inteligência. Brawn também é um pão gelado experiente feito a partir da cabeça e às vezes os pés de um porco ou bezerro.

The first definition of brawn in the dictionary is strong well-developed muscles. Other definition of brawn is physical strength, esp as opposed to intelligence. Brawn is also a seasoned jellied loaf made from the head and sometimes the feet of a pig or calf.

Clique para ver a definição original de «brawn» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BRAWN


airdrawn
ˈɛəˌdrɔːn
Bon
bɔːn
born
bɔːn
corn
kɔːn
dawn
dɔːn
drawn
drɔːn
horn
hɔːn
horse-drawn
ˈhɔːsˌdrɔːn
indrawn
ˌɪnˈdrɔːn
lawn
lɔːn
newborn
ˈnjuːˌbɔːn
overdrawn
ˌəʊvəˈdrɔːn
porn
pɔːn
prawn
prɔːn
raun
rɔːn
thrawn
θrɔːn
torn
tɔːn
wiredrawn
ˈwaɪəˌdrɔːn
withdrawn
wɪðˈdrɔːn
worn
wɔːn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BRAWN

braveness
bravery
bravissimo
bravo
bravura
braw
brawl
brawler
brawlie
brawling
brawly
brawnier
brawniest
brawnily
brawniness
brawny
Braxton Hicks contractions
braxy
bray
brayer

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BRAWN

at daggers drawn
banana prawn
cold-drawn
come the raw prawn
Dublin Bay prawn
fine-drawn
king prawn
redrawn
school prawn
the battle lines are drawn
tiger prawn

Sinônimos e antônimos de brawn no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRAWN» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «brawn» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de brawn

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BRAWN»

brawn beef beefiness brawniness flesh might muscle muscularity power robustness strength vigour book transformers food sentence recipe brains head cheese cold that originated europe version pickled with vinegar known souse brawn more merriam webster british boar headcheese full strong muscles muscular defined language learners solid well developed especially arms legs chiefly opening times lunch served tuesday saturday sunday serve dinner edition stuart mcrobert amazon shipping qualifying offers most bodybuilding books alike they typically collection define swine when boiled origin middle brawne french braon slice vocabulary means math team football compete field chances will useful than oxford american meaning pronunciation example sentences reference content gatherer wizards coast long your graveyard control forest creatures have trample flavor text arrived bellowed plane wiki autobots demolitions expert amazingly size small stature attempts overcompensate wiktionary

Tradutor on-line com a tradução de brawn em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRAWN

Conheça a tradução de brawn a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de brawn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brawn» em inglês.

Tradutor português - chinês

布朗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Brawn
570 milhões de falantes

inglês

brawn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मांसपेशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العضلات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

холодец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brawn
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাংসপেশী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Brawn
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brawn
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sülze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

腕力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brawn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắp thịt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தசை நார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामर्थ्यवान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kas gücü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

muscolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

salceson
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

холодець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Brawn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

brawn
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brawn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

muskler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sylte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brawn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRAWN»

O termo «brawn» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.100 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brawn» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brawn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «brawn».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRAWN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brawn» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brawn» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre brawn

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BRAWN»

Citações e frases célebres com a palavra brawn.
1
Louise Slaughter
Our girls have learned that sweat is sexy, brawn is beautiful and a little dirt never hurt anyone.
2
Peter Thomson
A light, tender, sensitive touch is worth a ton of brawn.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BRAWN»

Descubra o uso de brawn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brawn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Brawn
Brawn has most bodybuilding books beaten hands down in the depth department, but its biggest contribution just might be in breadth: Brawn introduces you to over 90 percent of the factors that will determine your ultimate success in the gym.
Stuart McRobert, 2007
2
Brawn
Book 5 in the New Species series. One look at Brawn, and Becca is wondering how he'd look without his clothes. He's also instantly attracted to her, but has sworn never to touch a human female.
Laurann Dohner, 2011
3
Beyond Brawn: The Insider's Encyclopedia on How to Build ...
A guide to bodybuilding covers how to establish a workout routine, designing and personalizing training programs, maximizing workout productivity, and such special topics as nutrition and age.
Stuart McRobert, 2012
4
Babes, Beasts, and Brawn: Sculpture of the Fantastic
Babes, Beasts, and Brawn: Sculpture of the Fantastic is a definitive look into the creation of these powerhouse playthings, with hundreds of stunning color photographs and fascinating insights into Kiwus' creative process.
Steve Kiwus, 2006
5
Brains and Brawn... Trotters and Tripe
Forgotten & Forbidden Foods From Old Cook Books!This extraordinary recipe book will make your eyes water, and, possibly, your mouth!
1001 Cooks, 2007
6
The Brawn Story: The Man and the Team That Turned Formula 1 ...
When the Brawn GP team rose Phoenix-like from the dying embers of the Honda Formula 1 operation, it caused a sensation.
Christopher Hilton, 2010
7
Beauty, Brains, and Brawn: The Construction of Gender in ...
Beauty, Brains, and Brawn offers diverse perspectives on what it means to be a male or female child in children's literature, presenting stimulating views from the field's best-known authors, illustrators, and educators.
Susan S. Lehr, 2001
8
Supplement to the Annual Reports of the Adjutant General of ...
Braunen Stephen Private I 11 -do Branzell Charles W do I 12 do Brastew Hetherly do B 12 do Brastew Billings Lieutenant I 9 do Brasshridge Sewall Sergeant A- 13 do Bratees Jaeoh Private I 12 do Brawn William H do A 6 do Brawn John do D ...
Maine. Adjutant General, 1867
9
Report. Supplement
Brannen Stephen Private I 11 do Bramell Charles W do I 12 do Braatew Lietherl y do В 12 do Brastew Billings Lieutenant I 9 do Braaebridge Sewall Sergeant A 13 do Brateee Jaeoh Private I 12 do Brawn William H do A 6 do Brawn John do D ...
Maine. Adjutant General, 1867
10
The Lord of the Rings: The Two Towers Creatures
Explores how the characters from the second part of J.R.R. Tolkien's "The Lord of the Rings" were depicted in the film, discussing creatures including elves, hobbits, trolls, and the Uruk-hai.
David Brawn, Richard Taylor, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRAWN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brawn no contexto das seguintes notícias.
1
Batgirl is all brawn and hacking in Batman Arkham Knight
The best Batman game is getting the best Batgirl on July 21, in the form of Barbara Gordon. So how does she handle, when compared to ... «Lazygamer, jul 15»
2
Lloyd's brawn lifts USA to World Cup victory
Goalkeeper Hope Solo makes a save Sunday as the United States jettisoned Japan, 5-2, to win the 2015 Women's World Cup of Soccer. «Examiner.com, jul 15»
3
Maine Cat, Redwings among early leaders
French & Brawn shortstop Mike Schooley. (Photo by: ... French & Brawn catcher Stephanie Griffin. ... French & Brawn third baseman Barry King. «Courier-Gazette & Camden Herald, jul 15»
4
Donald Trump's business fumbles
... consumers to determine whether they have the brains and the brawn to be the next Donald Trump.” Apparently, not enough were interested. «Fortune, jul 15»
5
Jenson Button will most likely retire without a win at his home Grand …
When Button was king of the road in 2009, his Brawn fell apart. What chance did he have in his McLaren pony and trap? Not a podium does he ... «Economic Times, jul 15»
6
Papp makes a pitching statement
Seven Raleigh starters collected hits, ultimately giving Papp the brawn to throw 103 pitches. “I asked him in the fifth inning if he wanted to keep ... «News & Observer, jul 15»
7
I AM LOOKING FOR BRAINS NOT JUST BRAWN: NALINI RATHNAM
​A. I am looking for brains not just brawn. Good communication skills be they in Hindi or English. Actors are communicators. Uniqueness. «Times of India, jul 15»
8
Exercise for brains as well as brawn
... seems to show that the more exercise the better: in fact, high intensity weight training might just be the way to go for brains as well as brawn. «ABC Online, jul 15»
9
Beauty and the Brawn
How often do you see a leggy model of international repute groove with a brawny actor from Vadodara? Not often, is the answer. Which is why ... «Ahmedabad Mirror, jul 15»
10
Brain and Brawn
Chessboxing is a hybrid sport combining the mental workout of chess with the physical challenge of boxing. A chessboxing fight consists of 11 ... «Jakarta Globe, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brawn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/brawn>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z