Baixe o aplicativo
educalingo
brood

Significado de "brood" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BROOD

Old English brōd; related to Middle High German bruot, Dutch broed.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BROOD EM INGLÊS

bruːd


CATEGORIA GRAMATICAL DE BROOD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Brood é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo brood em inglês.

O QUE SIGNIFICA BROOD EM INGLÊS

Ninhada

Brood pode se referir a: ▪ Brood, um termo coletivo para a prole ▪ Brooding, a incubação de ovos de aves por seus pais ▪ Brood, o jovem de uma colméia ▪ The Brood, um filme de terror de 1979 dirigido por David Cronenberg ▪ Brood, uma espécie alienígena do universo da Marvel Comics ▪ The Brood e The New Brood, estábulos de luta profissional do WWF em 1999 ▪ The Brood, uma banda de thrash crossover de Veneza, Califórnia ▪ The Brood, um álbum de 1984 de Herman Brood ▪ Broods, uma música pop da Nova Zelândia duo ▪ "The Brood", um episódio da série de televisão da Exosquad ▪ Elliott Brood, uma banda do país morto de Toronto ▪ Brood, o clã de dragões em Breath of Fire III ▪ Meninas individuais de cigarras periódicas norte-americanas: ▪ Brood X, maior ninhada, que emerge em um ciclo de 17 anos ▪ Brood XIII, uma ninhada centrada no norte de Illinois e sua área circundante, que também surge em um ciclo de 17 anos. ▪ Brood XIX, uma grande ninhada no sul dos Estados Unidos, que surge em um ciclo de 13 anos ...

definição de brood no dicionário inglês

A primeira definição de ninhada no dicionário é uma série de animais jovens, esp birds, produzidos em uma única incubação. Outra definição de ninhada é toda a prole em uma família: muitas vezes usado brincando ou com desprezo. Brood é também um grupo de um tipo particular; procriar.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO BROOD

PRESENT

Present
I brood
you brood
he/she/it broods
we brood
you brood
they brood
Present continuous
I am brooding
you are brooding
he/she/it is brooding
we are brooding
you are brooding
they are brooding
Present perfect
I have brooded
you have brooded
he/she/it has brooded
we have brooded
you have brooded
they have brooded
Present perfect continuous
I have been brooding
you have been brooding
he/she/it has been brooding
we have been brooding
you have been brooding
they have been brooding

PAST

Past
I brooded
you brooded
he/she/it brooded
we brooded
you brooded
they brooded
Past continuous
I was brooding
you were brooding
he/she/it was brooding
we were brooding
you were brooding
they were brooding
Past perfect
I had brooded
you had brooded
he/she/it had brooded
we had brooded
you had brooded
they had brooded
Past perfect continuous
I had been brooding
you had been brooding
he/she/it had been brooding
we had been brooding
you had been brooding
they had been brooding

FUTURE

Future
I will brood
you will brood
he/she/it will brood
we will brood
you will brood
they will brood
Future continuous
I will be brooding
you will be brooding
he/she/it will be brooding
we will be brooding
you will be brooding
they will be brooding
Future perfect
I will have brooded
you will have brooded
he/she/it will have brooded
we will have brooded
you will have brooded
they will have brooded
Future perfect continuous
I will have been brooding
you will have been brooding
he/she/it will have been brooding
we will have been brooding
you will have been brooding
they will have been brooding

CONDITIONAL

Conditional
I would brood
you would brood
he/she/it would brood
we would brood
you would brood
they would brood
Conditional continuous
I would be brooding
you would be brooding
he/she/it would be brooding
we would be brooding
you would be brooding
they would be brooding
Conditional perfect
I would have brood
you would have brood
he/she/it would have brood
we would have brood
you would have brood
they would have brood
Conditional perfect continuous
I would have been brooding
you would have been brooding
he/she/it would have been brooding
we would have been brooding
you would have been brooding
they would have been brooding

IMPERATIVE

Imperative
you brood
we let´s brood
you brood
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to brood
Past participle
brooded
Present Participle
brooding

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BROOD

crude · detrude · extrude · foulbrood · Froude · Holyrood · home-brewed · intrude · Nimrud · obtrude · overrude · protrude · prude · rood · rude · screwed · shrewd · subtrude · unaccrued · uncrewed

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BROOD

broo · brooch · brood hen · brood mare · brood pouch · brooder · broodier · broodiest · broodily · broodiness · brooding · broodingly · broodless · broody · brook · Brook Farm · brook lamprey · brook trout · brookable

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BROOD

blood · Bollywood · childhood · fast food · fast-food · flood · food · for good · from the wood · good · Hollywood · holy rood · hood · mood · neighborhood · puckerood · seafood · stood · understood · wood

Sinônimos e antônimos de brood no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BROOD» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «brood» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BROOD»

brood · agonize · ainga · breed · children · clutch · cover · family · flesh · blood · fret · hatch · incubate · infants · issue · litter · meditate · mope · muse · nearest · dearest · obsess · offspring · ponder · progeny · repine · ruminate · think · young · wrestling · more · merriam · webster · group · birds · such · chickens · that · were · born · same · time · someone · full · define · number · produced · hatched · kind · museum · exhibited · basset · hound · rescue · dominion · does · maryland · virginia · west · parts · pennsylvania · delaware · certain · animals · especially · fowl · cared · mother · flock · vocabulary · like · chicks · your · might · word · siblings · taking · verb · cambridge · university · press · audio · pronunciation · long · about · things · make · worried · angry · imdb · tries · uncover · unconventional ·

Tradutor on-line com a tradução de brood em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BROOD

Conheça a tradução de brood a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de brood a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brood» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

一窝幼雏
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

camada
570 milhões de falantes
en

inglês

brood
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चिंता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحضنة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выводок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ninhada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শাবক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

couvée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Brood
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Brut
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

一かえりのひな
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

어린 새들
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Brood
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lo nghi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குஞ்சு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मुलेबाळे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

damızlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nidiata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

potomstwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

виводок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

puiet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γόνου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grubbla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stamfisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brood

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BROOD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brood
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «brood».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre brood

EXEMPLOS

9 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BROOD»

Citações e frases célebres com a palavra brood.
1
James W. Black
My father, a mining engineer and colliery manager, gave his brood many advantages not least of which, for me, was his love of singing which gave music a central place in our lives.
2
Stephen Colbert
I not only loved studying theater, I loved being a theater major. It gave me an excuse to brood, to grow a beard, to wear black 'at' people. I didn't just want to play Hamlet, I wanted to be Hamlet.
3
Richard Ford
In order to write novels for a living - it's not pathological, but I do think and worry and brood and fidget about stuff that I'm working on.
4
Washington Irving
The sorrow for the dead is the only sorrow from which we refuse to be divorced. Every other wound we seek to heal - every other affliction to forget: but this wound we consider it a duty to keep open - this affliction we cherish and brood over in solitude.
5
John Keats
I have two luxuries to brood over in my walks, your loveliness and the hour of my death. O that I could have possession of them both in the same minute.
6
Larry MacPhail
The danger in a brood mare band is that your mares become antiquated, and you wake up some day and realize that the average age of your band is 15 or 16 and that in another year they won't be producing offspring. I think the ideal average age for a brood mare band is about 10.
7
Larry MacPhail
The only way you can obtain brood mares on a basis you can afford is to buy two or three yearling fillies every year and race them. The good ones, the ones that show potentialities, you keep, and the others you get rid of. In that way, you have a chance to build up a good brood mare band.
8
Mary Renault
In hatred as in love, we grow like the thing we brood upon. What we loathe, we graft into our very soul.
9
Swami Sivananda
Do not brood over your past mistakes and failures as this will only fill your mind with grief, regret and depression. Do not repeat them in the future.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BROOD»

Descubra o uso de brood na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brood e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lilith's Brood: Dawn, Adulthood Rites, and Imago
This ebook features an illustrated biography of Octavia E. Butler including rare images from the author’s estate.
Octavia E. Butler, 2012
2
The Eagles' Brood
The Eagles’ Brood continues the saga of the Colony known as Camulod, and the tale of the descendants of those brave Romans who forged a new way of life for the Celt and Roman peoples when the Roman legions departed Britain.
Jack Whyte, 2002
3
Taming a Brood of Vipers: Conflict and Change in ...
Audacious transgressors, rebellious sowers of discord, a brood of vipers – so leaders of the Order of Preachers described their own men.
Michael A. Vargas, 2011
4
Brood of the Witch-Queen
Arthur Henry Sarsfield Ward, better known as Sax Rohmer, was a prolific English novelist. He is best remembered for his series of novels featuring the master criminal Dr. Fu Manchu. This is one of his novels.
Sax Rohmer, 2014
5
Celestina's Brood: Continuities of the Baroque in Spanish ...
Routinely ignored in Spanish letters, the book nonetheless echoes through contemporary Spanish and Latin American literature. This is the phenomenon that Celestina's Brood explores.
Roberto González Echevarría, 1993
6
Warrior Brood
First in a series of Deathwatch titles.
C. S. Goto, 2005
7
The Passionate Brood: A Novel of Richard the Lionheart and ...
" -Chicago Tribune In this compelling novel of love, loyalty, and lost chances, Margaret Campbell Barnes gives readers a new perspective on Richard the Lionheart's triumphs and tragedies.
Margaret Campbell Barnes, 2010
8
The Brood of Time: Being Echoes from a Distant Spring
Many, as this unique analysis of Shakespeare and Tolstoy shows. The book has two parts; the first is on Leo Tolstoy and the second, on William Shakespeare and runs to a total of 470 pages.
Terence Barnett Magness, 2009
9
Devil's Brood
Sharon Penman. Devil's Brood SHARON PENMAN PENGUIN BOOKS PENGUIN BOOKS Published by the Penguin Group Penguin Books Ltd,. Devil's Brood SHARON PENMAN PENGUIN BOOKS.
Sharon Penman, 2009
10
Brood Bitch: A Mother's Reflection
This is not what she expected when she began showing and breeding corgis.
Celia Townsend Wells, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BROOD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brood no contexto das seguintes notícias.
1
Traveling For 8! Angelina Jolie, Brad Pitt And The Whole Brood
The A-listers and their famous brood caused a little paparazzi craziness when they arrived with their children—and a helluva lot of security—at ... «OK! Magazine, jul 15»
2
Meet BU's New Falcon Chicks
The brood of chicks consists of two males and one female. Photos by Mike Spencer. 07.07.2015 By Amy Laskowski share it! 1. A pair of local BU parents is ... «BU Today, jul 15»
3
Who will make us laugh during upcoming presidential campaign
Meyers will replay a political interview in his mind and brood over something he wished he'd said more than he ever would for a movie star. «Las Vegas Sun, jul 15»
4
Lens | Strangers No More in An Adopted Family
When the Avignone brood goes out, people rubberneck at the sight of the older white couple with five Korean and Indian children. For a while, it ... «New York Times, jul 15»
5
Eggs, milk, vegetables available at local farm
The couple hatches their own hens in an effort to protect their brood from avian flu, Ellen said. The two do not buy any from anywhere else, she ... «Daily Journal Online, jul 15»
6
Benefits mother Cheryl Prudham wants £5k 34DD boob job using …
Mrs Prudham and her 30-year-old husband Robert receive £45,000-a-year to care for their brood. She insisted on having a £3,000-pound ... «Daily Mail, jul 15»
7
An Open Letter to the Woman on the Plane Who Yelled at My Baby
I know I didn't hand out earplugs and little notes apologizing for my brood. Frankly, I never thought I needed to because kids are people too. «PJ Media, jul 15»
8
Behavior Brief
During that time, the researchers measured average oxygen concentrations in the fish's brood pouches, which reached just 51 percent among ... «The Scientist, jul 15»
9
Crowd enjoys parade entries
Crystal Kuna's brood brought the '60's back to life in tie-dyed shirts she made especially for the occasion. “I was proud of (the shirts),” she said, ... «Cody Enterprise, jul 15»
10
Do People Actually Care About the Royal Christening Round 2? We …
It's not like we're sitting at home monitoring every move the Windsors make, but let's call a spade a spade here. Kate and Will (and their brood) ... «E! Online, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brood [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/brood>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT