Baixe o aplicativo
educalingo
repine

Significado de "repine" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REPINE

From re- + pine².

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE REPINE EM INGLÊS

rɪˈpaɪn


CATEGORIA GRAMATICAL DE REPINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Repine é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo repine em inglês.

O QUE SIGNIFICA REPINE EM INGLÊS

definição de repine no dicionário inglês

A definição de repine no dicionário é ser irritante ou de baixo humor através do descontentamento.


CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO REPINE

PRESENT

Present
I repine
you repine
he/she/it repines
we repine
you repine
they repine
Present continuous
I am repining
you are repining
he/she/it is repining
we are repining
you are repining
they are repining
Present perfect
I have repined
you have repined
he/she/it has repined
we have repined
you have repined
they have repined
Present perfect continuous
I have been repining
you have been repining
he/she/it has been repining
we have been repining
you have been repining
they have been repining

PAST

Past
I repined
you repined
he/she/it repined
we repined
you repined
they repined
Past continuous
I was repining
you were repining
he/she/it was repining
we were repining
you were repining
they were repining
Past perfect
I had repined
you had repined
he/she/it had repined
we had repined
you had repined
they had repined
Past perfect continuous
I had been repining
you had been repining
he/she/it had been repining
we had been repining
you had been repining
they had been repining

FUTURE

Future
I will repine
you will repine
he/she/it will repine
we will repine
you will repine
they will repine
Future continuous
I will be repining
you will be repining
he/she/it will be repining
we will be repining
you will be repining
they will be repining
Future perfect
I will have repined
you will have repined
he/she/it will have repined
we will have repined
you will have repined
they will have repined
Future perfect continuous
I will have been repining
you will have been repining
he/she/it will have been repining
we will have been repining
you will have been repining
they will have been repining

CONDITIONAL

Conditional
I would repine
you would repine
he/she/it would repine
we would repine
you would repine
they would repine
Conditional continuous
I would be repining
you would be repining
he/she/it would be repining
we would be repining
you would be repining
they would be repining
Conditional perfect
I would have repine
you would have repine
he/she/it would have repine
we would have repine
you would have repine
they would have repine
Conditional perfect continuous
I would have been repining
you would have been repining
he/she/it would have been repining
we would have been repining
you would have been repining
they would have been repining

IMPERATIVE

Imperative
you repine
we let´s repine
you repine
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to repine
Past participle
repined
Present Participle
repining

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM REPINE

alpine · cisalpine · elapine · forpine · lupine · opine · orpine · pilocarpine · pine · porcupine · propine · rapine · spine · subalpine · supine · transalpine · vulpine

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO REPINE

repetitiousness · repetitive · repetitive strain injury · repetitive stress injury · repetitively · repetitiveness · rephotograph · rephrase · repigment · repin · repinement · repiner · repiningly · repique · replace · replaceability · replaceable · replacement · replacement cost · replacement engine

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO REPINE

alepine · atropine · benzodiazepine · black pine · bristlecone pine · carbamazepine · clozapine · curvature of the spine · jack pine · longleaf pine · nifedipine · Philippine · radiata pine · reserpine · scaloppine · Scotch pine · Scots pine · stone pine · sugar pine · white pine

Sinônimos e antônimos de repine no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REPINE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «repine» e pertencem à mesma categoria gramatical.
brood · complain · fret · grieve · grumble · lament · languish · moan · mope · murmur · sulk

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «REPINE»

repine · brood · complain · fret · grieve · grumble · lament · languish · moan · mope · murmur · sulk · antonym · etymology · travel · meaning · hindi · sentence · that · should · repine · merriam · webster · feel · express · dejection · discontent · long · something · noun · defined · kids · define · verb · used · without · object · repined · repining · fretfully · discontented · origin · pine · related · forms · repiner · unrepined · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · content · intr · pined · pines · spirits · yearn · after · immigrants · their · vocabulary · describes · expressing · gloom · brooding · fretful · these · traits · people · circumstances · life · yourdictionary · intransitive · collins · always · sadly · compare · with · ride · brompton · road · knightsbridge · park · lane · idle · malcolm · john · gwen · wiktionary · from · jump · navigation · search · third · person · singular · simple · present · repines · participle · cambridge · university · press · audio · more · about · especially · situation · definitions · word · look · probably · here · likely · intensive · prefix ·

Tradutor on-line com a tradução de repine em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REPINE

Conheça a tradução de repine a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de repine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «repine» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

发牢骚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

repine
570 milhões de falantes
en

inglês

repine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

repine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

repine
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

роптать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

repine
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

র্ষা করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

se plaindre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Repine
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hadern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

repine
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

repine
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Repine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phàn nàn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அலட்டிக் கொள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Repine
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

küsmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lagnarsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

repine
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нарікати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nemulțumit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραπονούμαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

misnoegd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gräma oss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ergra oss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de repine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPINE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de repine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «repine».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre repine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «REPINE»

Descubra o uso de repine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com repine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oxyradicals in Medical Biology
Hybertson, B.M., Leff, J.A., Beehler, C.J., Barry, P.C., & Repine, J.E. (1995a). Effect of vitamin E deficiency and supercritical fluid aerosolized vitamin E supplementation on interleukin-1-induced oxidative lung injury in rat. Free Rad. Biol. Med.
J.M. McCord, 1998
2
The ship's career and other poems
Never. Repine. 133. Balaclava, too, saw the pride of thy daring, The proud Russian army were scattered in flight ; In the midst of thy soldiers their perils wert sharing In the cause of thy country — the battle for right. Throughout that campaign ...
George Joseph Williamson, 1870
3
Life in the Slipstream: The Legend of Bobby Walthour Sr.
against Bert Repine. Large wagers were made on Walthour, and a purse of $50 was set for the best of three heats. The first heat was one mile, each cyclist paced by a tandem bicycle. Walthour hung on to the tandem until the fifth lap, and the ...
Andrew M. Homan, 2011
4
English Synonymes: With Copious Illustrations and ...
It would be idle for a man to complain of his want of education, or lament over the errours and misfortunes of his youth ; but be can never look back upon unspent time without sincere regret. TO COMPLAIN, MURMUR, REPINE. Complain, v.
George Crabb, 1837
5
The Parting of Shadows
In that same moment, Captain Repine approached. “We have here a means to take your message.” Livid said when he was near enough to hear. The captain sighed with relief. “How long will it take for you to reach Fontamity in that strange  ...
R. Jason Lynch
6
Times of Trouble: Violence in Russian Literature and Culture
Vestnik iziashchnykh iskusstv 3:2 (1885): 192-98; excerpts from the lecture are reprinted in M. Voloshin, O Repine (Moscow: Ole-Lukoie, 1913), 59-64. 2. Neznakomets (A. S. Suvorin), "Kartina Repina," Novoe vremia 3218 (12 February 1885): ...
Marcus C. Levitt, Tatyana Novikov, 2007
7
Pacific Rim Fly Fishing: The Unrepentant Predator
This is a beautiful all-color book featuring photographs and paintings of some of the finest fly fishing destinations from Alaska to Chile.
Jim Repine, 1995
8
The token and Atlantic souvenir: a Christmas and New Year's ...
"HOW COULD I MURMUR OR REPINE?" BY J. A. JONES. He sang unto his love this song: "I'll quit for thee the glittering throng; The noisy throng I'll quit for thee, And any where I'll go with thee. " Thou canst not name a spot so lone, But where,  ...
‎1841
9
English Synonymes explained, in alphabetical order; with ...
To complain; murmur, in German mnrmeln, conveys both in sound and sense the idea of dissatisfaction ; repine is compounded of re and pine, from the English pain, Latin pzena punishment, and the Greek 157m hunger, signifying to convert  ...
George Crabb, 1826
10
Environmental Oxidants
Repine, J. E., and Tate, R. M. (1983). Oxygen radicals and lung edema. Physiologist 26, 177-181. Sadiq, M., and Zatdi, T. H. (1984). Vanadium and nickel content of Nowruz spill tar flakes on the Saudi Arabian coastline and their probable ...
Jerome O. Nriagu, Milagros S. Simmons, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo repine no contexto das seguintes notícias.
1
Goat, pony still need owners
The animal was located near Cricketwood Road and Repine Drive in northeast Bend. The pony was also taken to the rescue ranch. The animals' owners have ... «Bend Bulletin, jun 15»
2
Report, repine, repeat
Benjamin Netanyahu speaking out against the UN Gaza war report on Monday June 22, 2015. (Yonatan Sindel/Flash90) ... «The Times of Israel, jun 15»
3
Cop Shop: Students applaud Hook, Trainer police
... Sgt. Rich Ostan, Officer Mike Musso and his K-9 partner Ozzy, along with Officers Rob Repine, Jim Hallman, Jason Donnelly and Rick Jones, all from Trainer, ... «The Delaware County Daily Times, mai 15»
4
Dallas Howerton
Dallas Howerton, 94 of Silverdale, Washington, passed away on May 2, 2015. Dallas was born on March 16, 1921, to Harry L. and Edna (Weed) Repine in ... «Methow Valley News, mai 15»
5
James E. Repine
James E. Repine, 82, of the Warren Manor, formerly of Akeley, died Friday (April 24, 2015) in Warren General Hospital. He was born in Dayton, Pa., on Aug. «Jamestown Post Journal, abr 15»
6
Tate Chaparrals Winter Guard Take First In Fairhope
... Philley, Brenn Repine, Kelsey Strength, Virginia Vaughn and Savannah VonStein. Photos by Jennifer Repine for NorthEscambia.com, click to enlarge. «NorthEscambia.com, fev 15»
7
Pianos Become The Teeth reveal two videos for 'Repine'
Matching the brooding nature of the track, the first video sees vocalist Kyle Durfey walking at the bottom of a swimming pool, clutching bricks in his hands. «DIY Magazine, nov 14»
8
Pianos Become The Teeth - Keep You
Focus track Repine is five minutes of guitars played at a much slower tempo that Pianos have in the past, and with the chorus “Your wick won't burn away” ... «musicOMH.com, out 14»
9
Kitzhaber's Staff Aided Financially Troubled Former Client of First …
Then-Department of Energy director Bob Repine didn't like his agency being pushed ... “It appears we have agreed to extend the sheriff sale,” Repine wrote to ... «Willamette Week, out 14»
10
Pianos Become The Teeth Stream Another Beautiful Single From …
Following the incredible single “Repine,” “Late Lives,” which premiered over at BrooklynVegan today, continues PBTT's shift with a gorgeously poignant and ... «Under the Gun Review, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Repine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/repine>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT