Baixe o aplicativo
educalingo
bruised

Significado de "bruised" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BRUISED EM INGLÊS

bruːzd


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUISED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Bruised e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BRUISED EM INGLÊS

Ematoma

Um hematoma, também chamado de contusão, é um tipo de hematoma de tecido em que os capilares e às vezes as vênulas são danificadas por trauma, permitindo que o sangue infiltre, hemorrágicas ou extravasar nos tecidos intersticiais circundantes. Sem branquear pressão, os machucados podem envolver capilares ao nível da pele, tecido subcutâneo, músculo ou osso. Os contusões não devem ser confundidos com outras lesões conhecidas principalmente pelo seu diâmetro. Essas lesões incluem peteca, púrpura e equimose, que também não são branqueadas por pressão e são causadas por sangramento interno não associado ao trauma. Como um tipo de hematoma, uma hematoma é sempre causada por hemorragia interna nos tecidos intersticiais que não atravessa a pele, geralmente iniciada por traumatismo contundente, que causa danos através das forças físicas de compressão e desaceleração. Trauma suficiente para causar hematomas pode ocorrer a partir de uma grande variedade de situações, incluindo acidentes, quedas e cirurgias.

definição de bruised no dicionário inglês

A definição de hematomas no dicionário está ferida de forma a causar descoloração na pele.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BRUISED

accused · amused · bemused · boozed · confused · disused · enthused · fused · overused · perfused · pertused · unabused · unaccused · unamused · unbruised · underused · unexcused · unfused · unused · used

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BRUISED

bruckle · Bruckner · Brudenell · Brueghel · Bruges · Brugge · brugh · brugmansia · bruin · bruise · bruiser · bruising · bruit · bruiter · Brule · brulot · brulzie · Brum · Brumaire · brumal

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BRUISED

advised · anodised · braised · civilised · digitised · disenfranchised · disguised · fossilised · poised · practised · promised · surprised · unadvertised · unauthorised · undisguised · unorganised · unrealised · unsupervised · upraised · well-organised

Sinônimos e antônimos de bruised no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRUISED» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «bruised» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BRUISED»

bruised · black · mark · blacken · blemish · contuse · contusion · damage · discoloration · discolour · displease · grieve · hurt · injure · injury · insult · offend · pain · pique · rile · slight · bruised · underlying · soft · part · body · without · breaking · blow · plant · abrasion · dict · wörterbuch · für · tongue · year · anniversary · february · turns · this · weekend · want · celebrate · days · bands · ⋅⋅⋅ · sarah · skilton · amazon · books · shipping · qualifying · offers · when · imogen · sixteen · belt · kwon · freezes · during · definitions · word · anglais · reverso · francais · définition · voir · aussi · bruiser · brushed · burnished · conjugaison · expression · nederlands · vertaald · engels · interglot · naar · inclusief · synoniemen · uitleg · gerelateerde · woorden · boutique · derby · protective ·

Tradutor on-line com a tradução de bruised em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BRUISED

Conheça a tradução de bruised a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de bruised a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bruised» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

伤痕累累
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

magullado
570 milhões de falantes
en

inglês

bruised
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كدمات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

синяках
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

machucado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

থেঁত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

meurtri
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lebam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gequetscht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

傷ついた
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

멍이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bruised
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thương nhẹ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காயம்பட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वाकलेला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bereli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

contuso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

posiniaczone
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

синцях
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zdrobit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μελανιασμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gekneus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blåmärken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lettere skadet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bruised

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRUISED»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bruised
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «bruised».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre bruised

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BRUISED»

Citações e frases célebres com a palavra bruised.
1
Robbie Amell
I've broken my wrist, dislocated toes and shoulders, gotten stitches, you name it. However, the worst was a severely bruised femur. I got body checked into an open gate while playing hockey. The doctor couldn't believe I didn't shatter my femur.
2
Darell Hammond
During National Playground Safety Week, I'll celebrate common-sense safety. I'll also celebrate skinned knees and bruised elbows. I'll celebrate so-called 'dangerous' playgrounds - playgrounds with see-saws, zip lines and towering slides.
3
Mila Kunis
I had a snowboarding accident. I fell off a horse. I've had a concussion, a fractured rib... I walk into walls. I'm always bruised up.
4
Audre Lorde
I have come to believe over and over again that what is most important to me must be spoken, made verbal and shared, even at the risk of having it bruised or misunderstood.
5
Richard Marx
I fell off stage and bruised some ribs. The worst part was that the audience didn't realize I was gone.
6
Mads Mikkelsen
If you're not bruised up, then you're not doing an action film in a real way.
7
Meghan O'Rourke
To mourn is to wonder at the strangeness that grief is not written all over your face in bruised hieroglyphics. And it's also to feel, quite powerfully, that you're not allowed to descend into the deepest fathom of your grief - that to do so would be taboo somehow.
8
Tom Odell
There's always a part of my brain saying: 'Stop getting comfortable. Don't relax.' Because I find it difficult to write when I'm happy. I have to go out there and get battered up and bruised to write anything. I have to feel something.
9
Bunker Roy
You come for the money, you don't come to Barefoot College. You come for the work and the challenge, you'll come to the Barefoot College. That is where we want you to try crazy ideas. Whatever idea you have, come and try it. It doesn't matter if you fail. Battered, bruised, you start again.
10
Adam Savage
I go home at the end of the day and I rarely talk about what I did that day. So my wife's experience is just like that of anybody else whose husband goes away to a blue collar job and comes home bruised and dirty and often proud of the work that they're doing.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BRUISED»

Descubra o uso de bruised na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bruised e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bruised
Imogen, a black belt in Tae Kwan Do, freezes up during a holdup at a diner and blames herself for not acting before the gunman is shot and killed by police.
Sarah Skilton, 2014
2
Bruised
"That's where I should have started the story.
Siobhan Parkinson, 2011
3
A Bruised Reed
James Reed gave his life to Christ. God called James and his wife Jacki to be missionaries in Uganda during some of its most dark and terrible days in history.
James Reed, Noel Davidson, 1999
4
Bruised and Broken
This collection of anecdotes chronicles Brian's jittery journey from a hated childhood to the thriving rock scene, where he becomes the undisputed star of the upcoming century.
Kaththea Rowland Azzurra, Kaththea Azzurra Rowland, 2003
5
Bruised But Not Broken
Little Shelby had a lot of hardship in her life.
Tina Sessoms, 2010
6
Dancer with Bruised Knees
Forty-year-old Sarah Blight faces a year of crisis in which her relations with her husband sour, her father and mother separate, her brother is arrested for the murder of his third ex-wife, and the death of her grandmother results in the ...
Lynne McFall, 1996
7
Bruised memories: communal violence and the writer
This unusual volume explores India s history of recurring communal violence through the feelings and emotions of poets and writers and of those who comment on society and politics.
Tarun K. Saint, 2002
8
Bruised But Not Broken: Hidden Scars -The Shattering Effects ...
Rehearsing past hurts is no longer the order of the day. I MUST MOVE ON!!! I will be what God has called me to be. Yes, I was "Bruised but not Broken."
Eula Payne-Willi Dr Eula Payne-Williams, 2010
9
A Shattered Child: Bruised But Not Broken
The more you read this book, you will begin to feel the very soul, the very pain that an innocent little girl had to endure all the time.
Tammy Hickson, 2012
10
Bruised 2: The Ultimate Revenge
After Carlie gets involved with a deceitful, manipulative man, her bad-boy ex-flame Devon steps in to defend her honor, but will his help be worth the risk of jail time?
Azárel, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRUISED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bruised no contexto das seguintes notícias.
1
Scant Relief From Beijing for Bruised Investors
HONG KONG — For millions of ordinary Chinese who have borne the brunt as the mainland's stock market has plummeted in recent weeks, ... «New York Times, jul 15»
2
Souza has some concern over bruised, cut finger
Though initial x-rays were negative, OF Steven Souza Jr. said he has some concern over his right pinkie, which was bruised and cut after being ... «Tampabay.com, jul 15»
3
Ryan Harris - Battered, Bruised, but Never Broken
“Never gonna give you up/ Never gonna let you down” – Rick Astley could well have written this for Ryan Harris. And so it has come to pass. «Sportskeeda, jul 15»
4
Red, White, and Bruised: Decades of Mistreatment Spark Anti …
People of color have a 400-year-history of second-class treatment to justify their general resistance to patriotism, nationalism and every other ... «Eurweb.com, jul 15»
5
Editorial: Defamation laws should help free speech, not bruised egos
FOR powerful figures in our society, politicians can be delicate souls when it comes to what is said about them. They are, as the Australian ... «Courier Mail, jul 15»
6
Bruised by past mistakes, tech firms brace for 'leap second'
Just before the stroke of midnight Tuesday Coordinated Universal Time (UTC), computerized clocks around the world will pause for a moment ... «CIO, jun 15»
7
Bruised Solar Stock Hanergy Exits Guggenheim ETFs
T roubled Chinese solar stock Hanergy has been dumped from the flagship solar exchange traded fund. The banged-up stock contributed to a ... «Nasdaq, jun 15»
8
Bruised for life
HYDERABAD: Shaken after the brutal torture by cops five days ago, the Ireland based city youths -Mallapuram Vasu, 37, and M Nitin, 33 - have ... «Times of India, jun 15»
9
Cheating girlfriend caught out after boyfriend discovers her …
A suspicious lover caught his girlfriend out after she came home from work with bruised knees. Appearing on The Jeremy Kyle Show, Doug ... «Mirror.co.uk, jun 15»
10
Tests on Hanley Ramirez's bruised hand are negative
TORONTO — Red Sox left fielder Hanley Ramirez could return to the lineup as soon as Wednesday after tests on his bruised left hand proved ... «Boston Globe, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bruised [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/bruised>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT