Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bemused" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEMUSED EM INGLÊS

bemused  [bɪˈmjuːzd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEMUSED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Bemused e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BEMUSED EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «bemused» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bemused no dicionário inglês

A definição de perplexidade no dicionário está preocupada; perdido nos pensamentos.

The definition of bemused in the dictionary is preoccupied; lost in thought.


Clique para ver a definição original de «bemused» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BEMUSED


accused
əˈkjuːzd
amused
əˈmjuːzd
boozed
buːzd
bruised
bruːzd
confused
kənˈfjuːzd
disused
dɪsˈjuːzd
enthused
ɪnˈθjuːzd
fused
fjuːzd
overused
ˌəʊvəˈjuːzd
perfused
pəˈfjuːzd
pertused
pəˈtjuːzd
unabused
ˌʌnəˈbjuːzd
unaccused
ˌʌnəˈkjuːzd
unamused
ˌʌnəˈmjuːzd
unbemused
ˌʌnbɪˈmjuːzd
underused
ˌʌndəˈjuːzd
unexcused
ˌʌnɪkˈskjuːzd
unfused
ʌnˈfjuːzd
unused
ʌnˈjuːzd
used
juːzd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BEMUSED

bemean
bemedal
bemete
bemingle
bemire
bemist
bemoan
bemoaner
bemock
bemoil
bemonster
bemouth
bemud
bemuddle
bemuffle
bemurmur
bemuse
bemusedly
bemusement
bemusing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BEMUSED

aroused
be excused
burnoused
calloused
focused
fucused
gallused
half-used
hothoused
nimbused
soused
the accused
unaroused
uncalloused
uncaused
unfocused
unroused
well-used

Sinônimos e antônimos de bemused no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEMUSED» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «bemused» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de bemused

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BEMUSED»

bemused absent minded amaze baffle baffled bewilder bewildered clueless confound confuse confused daze dazed engrossed flummox flummoxed fuddled half drunk muddle muddled mystified mystify nonplus nonplussed overwhelm perplex perplexed preoccupied bemused define more learn language sure confusion between comes fact less common when people hear first time they notice merriam webster marked bewilderment fumbling with sheets looking down them slightly expression warren mused cause thought grammarphobia growing jurassic period taught that meant still everyone else vocabulary happens lost overwhelmed high school bewildering nytimes similarity sound leads many writers merge words using suggest sort wiktionary from jump navigation search comparative superlative most adjective american audio pronuncation knowing what understand something collins always bɪˈmjuːzd pronunciation british adjectivehe

Tradutor on-line com a tradução de bemused em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEMUSED

Conheça a tradução de bemused a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de bemused a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bemused» em inglês.

Tradutor português - chinês

困惑不解的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perplejo
570 milhões de falantes

inglês

bemused
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bemused
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرتبك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ошеломленным
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estupefato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিমূঢ়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

perplexe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bemused
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verwirrt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

困惑している
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혼란스러운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gampang banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khinh ngạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முழித்துக் கொண்டிருந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिंतन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şaşkın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

perplesso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

otumaniony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приголомшеним
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uimit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαστισμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onrustig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bemused
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bemused

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEMUSED»

O termo «bemused» se utiliza regularmente e ocupa a posição 56.205 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bemused» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bemused
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «bemused».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEMUSED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bemused» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bemused» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre bemused

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BEMUSED»

Citações e frases célebres com a palavra bemused.
1
Thomas Horn
We were bemused, I guess, when we got the call from Hollywood. We didn't know anything about the entertainment industry or even what a casting agency was. But I thought, 'What do I have to lose?' It's not every day a great opportunity presents itself.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BEMUSED»

Descubra o uso de bemused na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bemused e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bemused
When self-made property developer, Niall, is attacked by vampires on his way home, his neat and ordered life soon begins to fall apart.
Catherine Winchester, 2012
2
Natural Selections: The African Wanderings of a Bemused ...
Each chapter starts with a line-drawing; pieces are short, digestible, fun and cloaked in humour, with a bit of philosophy and an interest in the human story -- such as the man who planted one billion trees and the bird writer who committed ...
Don Pinnock, 2002
3
The Bemused Time Traveler
GLORIA PRESTON. “Ann, you don't realize how dangerous he has become. I'm in the process of making arrangements to spirit him out of the country so he can receive the medical treatment he needs.” “No, not yet; he loves me, and I know I ...
GLORIA PRESTON, 2013
4
Classical Mythology & More: A Reader Workbook
In the example that follows, do you suppose that the word “bemused” comes from the noun “muse,” or the verb “muse”? Sample: At air shows, I am bemused by the tricks and figures carried out by fearless stunt pilots. Meaning: in deep thought; ...
Marianthe Colakis, Mary Joan Masello, 2007
5
Wireless Hacks: Tips & Tools for Building, Extending, and ...
If you don't have a Sony Ericsson T-series phone, you might try Bemused, which runs on SymbianOS devices, such as the Nokia 3650/7650 and the Sony Ericsson P800. Unlike the T68 apps just listed, which rely on the computer to establish a ...
Rob Flickenger, Roger Weeks, 2005
6
Grammar Girl's 101 Troublesome Words You'll Master in No Time
Bemused can be confused with amused. Bemused means “confused, bewildered , or baffled,” and has nothing to do with amusement or humor. The eighteenthcentury poet Alexander Pope first used the word to describe someone who was ...
Mignon Fogarty, 2012
7
Marburger Studien zur Englischen Philologie
In his bemused intelligence. John Nicolson, 46. 15. After having bemused myself over Daniel Deronda. Virginibus Puerisque, 55. 16. The adopted stable-boy bemused himself with silence. Merry Men, 251. 17. Davis sat like one bemused.
8
Word Smart: Building an Educated Vocabulary
BEMUSED (bih MYOOZD) adj confused; bewildered • The two stood bemused in the middle of the parking lot at Disneyland, trying to remember where they had parked their car. • Ralph was bemused when all lights and appliances in his ...
Adam Robinson, 2001
9
SAT Power Vocab
Ralph was bemused when all lights and appliances in his house began switching on and off for no apparent reason. To muse is to think about or ponder things. To be bemused, then, is to have been thinking about things to the point of  ...
Princeton Review, 2013
10
Political Speak: The Bemused Voters' Guide to Insults, ...
This edition, released to coincide with the release of the 1993 federal budget, includes two new chapters that look at the outcome of the 1993 federal election and the performance of the government since then. First published in 1991.
Paul Lyneham, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEMUSED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bemused no contexto das seguintes notícias.
1
Lady Boys of Bangkok left bemused after thieves pinch KILTS before …
A spokesman said: “At first, the Lady Boys were totally bemused. Their question was – why? “Nothing else was taken – only the kilts. Scotland ... «Scottish Daily Record, jul 15»
2
Allofs bemused by City bid talk
Allofs bemused by City bid talk. Last Updated: Mon, 06 Jul 2015 08:28. Manchester%20City. Wolfsburg's sporting director Klaus Allofs claims they have received ... «EatSleepSport, jul 15»
3
Video: Confused reporter offends Berdych
Excuse me?,” said a bemused Berdych before the moderator reminded the journalist that the sixth seed had in, fact, been defeated. “Does he ... «Fox Sports, jul 15»
4
Escaped deer impossible to find again - police
Bemused members of the public who spotted the deer called police and told them of their whereabouts and while Sergeant Kevin Davidson ... «3News NZ, jul 15»
5
At the first women's soccer game in 1881, players were chased off …
Media reports were peppered with bemused (and condescending) sentences, including: "The game, judged from a player's point of view, was a ... «Vox, jul 15»
6
CalMac and RMT talks in ferry workers dispute 'productive'
CalMac said earlier that it was "bemused" about why RMT members within Argyll Ferries had decided to join the planned strike. It said the Argyll Ferries contract ... «BBC News, jul 15»
7
Sad fate for old-school music weekly as NME becomes free sheet
... will become a free sheet, thrust into the hands of bemused commuters at railway stations. The contents will no longer be devoted exclusively ... «Financial Times, jul 15»
8
Kvitova bemused by Jankovic defeat
Wimbledon 2015: Petra Kvitova bemused by Jankovic defeat. Wimbledon 2015. Dates: Until Sunday 12 July. Play: Outside courts 11:30 BST; ... «BBC Sport, jul 15»
9
MPs grill bemused Nieeb CEO
THE Parliamentary Portfolio Committee on Youth and Indigenisation yesterday heard how tender laws were allegedly broken to award a ... «NewsDay, jul 15»
10
BBC staff left bemused after Clare Balding is chosen to front …
There is much bemusement among the BBC's Wimbledon team as to why it was felt necessary to dispense with the successful highlights show ... «Daily Mail, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bemused [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/bemused>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z