Baixe o aplicativo
educalingo
camerlingo

Significado de "camerlingo" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CAMERLINGO EM INGLÊS

ˌkæməˈlɪŋɡəʊ


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMERLINGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Camerlingo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAMERLINGO EM INGLÊS

Camerlengo

Camerlengo é um título italiano de origem medieval. Ele deriva do late late latin, vindo, através do Frankish Kamerling, do latin camerarius, que significava "oficial de câmara". Agora é usado no tribunal papal para os seguintes cargos oficiais: ▪ Camerlengo da Santa Igreja Romana ▪ Camerlengo do Sagrado Colégio dos Cardeais ▪ Camerlengo do Clero Romano ▪ Camerldengo da Fortaleza Murada DT Alguns outros cargos na corte papal foram anteriormente chamados de camareles papais. Embora geralmente seja dado como um prêmio honorário, o cargo envolveu alguns deveres. Os leigos que recebem esta honra são hoje chamados cavalheiros papais, enquanto os clérigos geralmente são nomeados "Capelão da Sua Santidade", uma forma de Monsenhor.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CAMERLINGO

bingo · bongo · Congo · dingo · Durango · eringo · eryngo · Fingo · flamingo · gringo · jingo · Kongo · lingo · Mandingo · mango · olingo · pingo · pongo · stingo · tango

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CAMERLINGO

camera crew · camera lucida · camera obscura · camera operator · camera phone · camera tube · camera-ready copy · camera-shy · cameral · cameraman · cameramen · cameraperson · cameraphone · camerated · cameration · camerawoman · camerawomen · camerawork · camerlengo

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CAMERLINGO

Belgian Congo · by jingo · camerlengo · Chilpancingo · Democratic Republic of Congo · Domingo · drongo · fango · fungo · ingo · Marengo · mongo · mungo · Okavango · quango · Republic of Congo · Sango · Santo Domingo · the Democratic Republic of Congo · Victoria de Durango

Sinônimos e antônimos de camerlingo no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CAMERLINGO»

camerlingo · camerlengo · italian · title · medieval · origin · derives · from · late · latin · camarlingus · turn · coming · through · frankish · kamerling · camerarius · which · meant · chamber · officer · used · papal · court · following · official · positions · holy · roman · camerlingo · define · cardinal · acts · pope · financial · secretary · treasurer · beginning · grandmother · baird · family · knew · their · customers · name · fort · worth · neighborhood · where · company · started · said · avery · kill · chicago · illinois · attorneys · focuses · employment · collins · always · ˌkæməˈlɛŋɡəʊ · pronunciation · ˌkæməˈlɪŋɡəʊ · defined · yourdictionary · charge · treasury · accounts · also · camarlingo · chamberlain · germanic · should · oreglia · will · rule · fill · interregnum · until · election · pontiff · dean · striking · figure · veteran · diplomat · pepi · linkedin · view · professional · profile · world · largest ·

Tradutor on-line com a tradução de camerlingo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAMERLINGO

Conheça a tradução de camerlingo a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de camerlingo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «camerlingo» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

camerlingo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

camarlengo
570 milhões de falantes
en

inglês

camerlingo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

camerlingo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

camerlingo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

camerlingo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

camerlingo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

camerlingo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

camerlingue
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Camerlingo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Camerlingo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

camerlingo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

camerlingo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Camerlingo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

camerlingo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

camerlingo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कॅमेरलिंगो
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

camerlingo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

camerlengo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

camerlingo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

camerlingo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

camerlingo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

camerlingo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

camerlingo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

camerlingo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Camerlingo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de camerlingo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAMERLINGO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de camerlingo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «camerlingo».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre camerlingo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CAMERLINGO»

Descubra o uso de camerlingo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com camerlingo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Religious Ceremonies and Customs: Or, The Forms of Worship ...
The datary and secretaries, who have the rest of the seals of the deceased pope, are obliged to carry them to the cardinal camerlingo, who causes them to he broken in presence of the auditor of the chamber, the treasurer, and the apostolic  ...
William Burder, 1841
2
Advances in Brain Infarction Research and Treatment: 2011 ...
Camerlingo. and. colleagues. Scientists discuss in 'Migraine and cerebral infarction in young people' new findings in headache and migraine. “The objective of this study is to investigate relationship between migraine and cerebral infarction in ...
‎2012
3
Religious ceremonies and customs; or, The forms of worship ...
The datary and secretaries, who have the rest of the seals of the deceased pope, are obliged to carry them to the cardinal camerlingo, who causes them to be broken in presence of the auditor of the chamber, the treasurer, and the apostolic  ...
William Burder, 1841
4
The Religious Ceremonies and Customs of the Several Nations ...
He breaks it to pieces, and gives " them to the masters of the ceremonies, whose perquisite they are. The datary «c and secretaries, who have the rest of the seals of the deceased pope, are obli- " ged to carry them to the cardinal camerlingo, ...
Bernard Picart, Jean Frédéric Bernard, 1731
5
Intermediate Filament Proteins—Advances in Research and ...
New. Lung. Cancer. Study. Findings. Recently. Were. Published. by. R. Camerlingo. and. Co-Researchers. According to the authors of recent research published in the journal Lung Cancer, “Sarcomatoid carcinomas are a group of poorly ...
‎2012
6
The new American cyclopaedia: a popular dictionary of ...
CAMERLINGO, or Camarlinqo, one of the highest officers of the Roman court. The cam- erlingo exercises supreme power when the papal chair is vacated, and, as the head of the government, controls the treasury and administers justice.
George Ripley, Charles Anderson Dana, 1867
7
Rambles Through Rome: Descriptive of the Social, Political, ...
The cardinal camerlingo calls the Pope three times by his Christian name, and seeing that the deceased gives no sign of life, he has a certificate of his death drawn up, and ' the fisherman's ring, which is the Pope's signet, is delivered into his ...
Jean Baptiste François Ernest Chatelain (chevalier de), 1851
8
The New American Cyclopaedia: a Popular Dictionary of ...
CAMERLINGO, or Camarlingo, one of the highest officers of the Roman court. The cam- erlingo exercises supreme power when the papal chair is vacated, and, as the head of the government, controls the treasury and administers justice.
George Ripley, Charles Anderson Dana, 1863
9
The Selected Works of Emile Zola
post of Majordomo about the time of the Italian occupation, and in 1874 had been created a Cardinal. For the last four years, moreover, he had been Papal Chamberlain (Camerlingo), and folks whispered that Leo XIII had appointed him to that ...
Emile Zola
10
Religious Ceremonies and Customs, Or: The Forms of Worship ...
The cardinal camerlingo takes possession of these palaces in the name of the apostolic chamber ; and after having entered it with the formality above- mentioned, he takes a short inventory of the remaining moveables; but, as before observed, ...
Charles Augustus Goodrich, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAMERLINGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo camerlingo no contexto das seguintes notícias.
1
714 selected for promotion to captain
Camerlingo, Michael C. Cameron, Charles R. Cannon, Latisha D. Caplan, Kiefer A. Carbone, Brian D. Carey, Alexander R. Carey, Matthew M. «AirForceTimes.com, jan 15»
2
Open House at Equine Rescue and Adoption Foundation a great …
... Smith, Dolores Kennedy, Jim Ausem, Charlene Sabin, Mr. Heuser, Trish Heuser, Red Turmel, Jeff Sabin, John Camerlingo and the Mancills. «TCPalm, jun 14»
3
Pope Benedict XVI to become 'pope emeritus': Vatican
... up to Vatican number two Tarcisio Bertone, the camerlingo or chamberlain who will be “interim pope” until a successor to Benedict is found. «News Tribe, fev 13»
4
Blairstown Township woman gets $140000 in lawsuit against …
Zika and her daughter, Alessandra Camerlingo, claimed in their suit that officer Anthony DiLauri showed up Jan. 28, 2009, in an unmarked car ... «The Express Times - LehighValleyLive.com, set 12»
5
Freestyle is the Ticket to Dressage Popularity
He expects Camerlingo to be fine for the Fair Hill International this fall, however. "In a year's time, we should have three or four advanced ... «The Star-Ledger - NJ.com, jun 11»
6
Jersey Fresh Is a Hit
Payne had high hopes of winning in the CIC 2-star with another mount, Camerlingo, fourth after dressage, when he and the horse got a ... «The Star-Ledger - NJ.com, mai 11»
7
Some Find Luck at Jersey Fresh
... is sixth in the CCI 3-star on Patti Springsteen's Running Order, but took an unplanned dip in the water from Camerlingo during the CCI 2-star, ... «The Star-Ledger - NJ.com, mai 11»
8
Hatchlings taken from tree after bird attacks
dive-bombed 7-year-old Isabella Camerlingo while she bicycled, said her father, Carmine. The raptor struck her head from behind, he said, ... «10 Connects, abr 11»
9
Vatican Coins Draw ire of European Union
During April 2005, Sede Vacante coins were issued depicting the heraldry of the Cardinal Chamberlain Camerlingo and the Apostolic Camera ... «NumisMaster.com, set 09»
10
The Tightening of the Santa Cruz Greenbelt
By Michelle Camerlingo. IN THE CRISP light of a spring day, Cathy Puccinelli stands quietly, her eyes taking in the land that has been in her ... «Metro Santa Cruz, ago 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Camerlingo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/camerlingo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT