Baixe o aplicativo
educalingo
canal

Significado de "canal" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CANAL

(Pipe, tube): from Latin canālis channel, water pipe, from canna reed, cane1.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CANAL EM INGLÊS

kəˈnæl


CATEGORIA GRAMATICAL DE CANAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Canal é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo canal em inglês.

O QUE SIGNIFICA CANAL EM INGLÊS

Canal

Canais e navegações são canais feitos pelo homem para a água, que são geralmente referidos no idioma vernácula como "canais". A principal diferença entre eles é que uma navegação é paralela a um rio e compartilha sua bacia de drenagem, enquanto um canal atravessa uma divisão de drenagem.

definição de canal no dicionário inglês

A primeira definição de canal no dicionário é uma via navegável artificial construída para navegação, irrigação, energia hidráulica, etc. Outra definição de canal é uma das várias passagens tubulares ou dutos. O canal também é um dos vários espaços intercelulares alongados nas plantas.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO CANAL

PRESENT

Present
I canal
you canal
he/she/it canals
we canal
you canal
they canal
Present continuous
I am canalling
you are canalling
he/she/it is canalling
we are canalling
you are canalling
they are canalling
Present perfect
I have canalled
you have canalled
he/she/it has canalled
we have canalled
you have canalled
they have canalled
Present perfect continuous
I have been canalling
you have been canalling
he/she/it has been canalling
we have been canalling
you have been canalling
they have been canalling

PAST

Past
I canalled
you canalled
he/she/it canalled
we canalled
you canalled
they canalled
Past continuous
I was canalling
you were canalling
he/she/it was canalling
we were canalling
you were canalling
they were canalling
Past perfect
I had canalled
you had canalled
he/she/it had canalled
we had canalled
you had canalled
they had canalled
Past perfect continuous
I had been canalling
you had been canalling
he/she/it had been canalling
we had been canalling
you had been canalling
they had been canalling

FUTURE

Future
I will canal
you will canal
he/she/it will canal
we will canal
you will canal
they will canal
Future continuous
I will be canalling
you will be canalling
he/she/it will be canalling
we will be canalling
you will be canalling
they will be canalling
Future perfect
I will have canalled
you will have canalled
he/she/it will have canalled
we will have canalled
you will have canalled
they will have canalled
Future perfect continuous
I will have been canalling
you will have been canalling
he/she/it will have been canalling
we will have been canalling
you will have been canalling
they will have been canalling

CONDITIONAL

Conditional
I would canal
you would canal
he/she/it would canal
we would canal
you would canal
they would canal
Conditional continuous
I would be canalling
you would be canalling
he/she/it would be canalling
we would be canalling
you would be canalling
they would be canalling
Conditional perfect
I would have canal
you would have canal
he/she/it would have canal
we would have canal
you would have canal
they would have canal
Conditional perfect continuous
I would have been canalling
you would have been canalling
he/she/it would have been canalling
we would have been canalling
you would have been canalling
they would have been canalling

IMPERATIVE

Imperative
you canal
we let´s canal
you canal
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to canal
Past participle
canalled
Present Participle
canalling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CANAL

Diconal · ethanal · Guadalcanal · methanal · piperonal · rhodinal · tetronal

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CANAL

canaigre · canaille · canakin · canal barge · canal boat · Canal du Midi · canal ray · Canal Zone · Canaletto · canalicular · canaliculate · canaliculated · canaliculi · canaliculus · canalisation · canalise · canalization · canalize · canaller

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CANAL

alimentary canal · anal · anal canal · artisanal · bacchanal · banal · birth canal · Caledonian Canal · Corinth Canal · decanal · Erie Canal · fanal · Grand Canal · Grand Union Canal · Houston Ship Canal · New York State Barge Canal · Panama Canal · root canal · spinal canal · Suez Canal

Sinônimos e antônimos de canal no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CANAL» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «canal» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CANAL»

canal · channel · conduit · duct · passage · watercourse · waterway · love · root · famous · canals · examples · insurance · room · plus · pronunciation · navigations · made · channels · water · which · generally · both · referred · canal · more · from · merriam · webster · long · narrow · place · filled · with · created · people · boats · could · pass · through · supply · fields · crops · medical · panama · second · shipment · gates · arrive · charter · post · panamax · ship · training · locks · four · lock · walk · visit · indy · part · indiana · central · early · effort · facilitate · interstate · commerce · today · refurbished · washington · national · park · service · chesapeake · ohio · most · intact · impressive · survivals · american · building · unique · york · state · plan · trip · leaving · website · time · alerts · diving · operations · erie · markers · near · sylvan · accueil · canalplus · http · media · wwwplus · image · video · noël · graet · initialisant · votre · barre · accès · vous · retrouvez · recommandations · newest · city · news ·

Tradutor on-line com a tradução de canal em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CANAL

Conheça a tradução de canal a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de canal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «canal» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

运河
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

canal
570 milhões de falantes
en

inglês

canal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قَنَاة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

канал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

canal de água
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খাল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

canal
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Terusan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kanal
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

運河
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

운하
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kanal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con kênh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கால்வாய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कालवा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kanal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

canale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kanał
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

канал
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

canal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κανάλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kanaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kanal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kanal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de canal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de canal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «canal».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre canal

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CANAL»

Citações e frases célebres com a palavra canal.
1
Robert Barany
The investigations also proved that there were many cases of spontaneous deviation, i.e. cases where there had been no stimulation of the semi-circular canal apparatus.
2
Frank Moore Colby
One learns little more about a man from the feats of his literary memory than from the feats of his alimentary canal.
3
Rose George
Ships are obliged to take on harbor or river pilots - who provide specialized local navigation - when they approach a port, but in the canal, a Suez crew is also obligatory. The crew members are there in case the ship needs to be moored during the canal transit, but this rarely happens.
4
Al Goldstein
Married sex is like being awake during your own autopsy. It is root canal work without anesthetic.
5
Richard Griffiths
Actors do have good and bad sides. It's because the passage down the birth canal distorts the face. People born by caesarean section are more symmetrical.
6
Robin Marantz Henig
In the womb, humans are free of microbes. Colonization begins during the journey down the birth canal, which is riddled with bacteria, some of which make their way onto the newborn's skin.
7
John Moody
In the United States three new methods of transportation made their appearance at almost the same time - the steamboat, the canal boat, and the rail car.
8
Ivan Pavlov
The digestive canal represents a tube passing through the entire organism and communicating with the external world, i.e. as it were the external surface of the body, but turned inwards and thus hidden in the organism.
9
Ivan Pavlov
The physiologist who succeeds in penetrating deeper and deeper into the digestive canal becomes convinced that it consists of a number of chemical laboratories equipped with various mechanical devices.
10
Ivan Pavlov
Finally, as the digestive canal is a complex system, a series of separate chemical laboratories, I cut the connections between them in order to investigate the course of phenomena in each particular laboratory; thus I resolved the digestive canal into several separate parts.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CANAL»

Descubra o uso de canal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com canal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Canal House Cooks Every Day
This magnificent compilation celebrates the everyday practice of simple cooking and the enjoyment of eating, two of the greatest pleasures in life.
Melissa Hamilton, Christopher Hirsheimer, 2012
2
Building the Panama Canal
Readers will learn about the historic quests to find a pathway between the Atlantic and Pacific oceans, France's pursuit in building a canal, and the United States' first trials in building the Panama Canal.
Sue Vander Hook, 2010
3
The C&O Canal Companion
For a weekend excursion or an extended outdoor vacation, this guide remains indispensable for visitors to the C&O Canal park.
Mike High, 2001
4
Love Canal: and the Birth of the Environmental Health Movement
What do their efforts teach us about current environmental health threats and how to prevent them? Love Canal is Gibbs’ original account of the landmark case, now updated with insights gained over three decades.
Lois Marie Gibbs, 2011
5
Managing Canal Irrigation: Practical Analysis from South Asia
A challenge to re-examine beliefs, biases and actions is presented through the exposure of misleading research and faulty diagnosis in the current policies and pratices of canal irrigation.
Robert Chambers, 1988
6
A Photo Album of Ohio's Canal Era, 1825-1913
Uses period photographs to document life along the Ohio & Erie and Miami & Erie canals, shows the structure and operation of the locks, and describes those who worked on the canals
Jack Gieck, 1988
7
A Hazardous Inquiry: The Rashomon Effect at Love Canal
Borrowing the multi-viewpoint technique of the classic Japanese film RASHOMON, sociologist/engineer Allan Mazur reveals that there are many--often conflicting--versions of what occurred at Love Canal.
Allan Mazur, 1998
8
The Canal Builders: Making America's Empire at the Panama Canal
Drawing extensively on letters, memoirs, and government documents, the book chronicles both the struggles and the triumphs of the workers and their families.
Julie Greene, 2009
9
Surgery of the External Auditory Canal
Praise for this book: [Four stars] Innovative...This is an outstanding surgical reference and manual...[and] a welcome addition to the body of literature. --Doody's Review Once again, Prof.
Mirko Tos, 1997
10
Impossible Engineering: Technology and Territoriality on the ...
Mukerji weaves various strands of the story with impressive dexterity to produce an account that is undoubtedly that of a scholar at the top of her game. This is a fascinating and theoretically significant study.
Chandra Mukerji, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo canal no contexto das seguintes notícias.
1
Paris's bohemian canal - now more tip than hip
Picnickers and partygoers are turning Paris's iconic Canal Saint-Martin into a rubbish dump and an outdoor toilet with frustrated residents ... «The Local.fr, jul 15»
2
The Panama Canal Is About To Become an Even Bigger 'Big Ditch'
After decades of international controversy, lost fortunes, and the loss of thousands laborers' lives, the Panama Canal opened in 1914, with two ... «CityLab, jul 15»
3
Leeds to Liverpool Canal to celebrate 200 years
Liverpool's award-winning Eldonian Village on the canal will host The Inland Waterways Association's Chester and Merseyside Branch 2016 ... «Liverpool Echo, jul 15»
4
Canal Corp. wants your input on new plan
The New York State Canal Corp. wants to know what you think about the state canal system. Public input will be used to update the Canal ... «Rochester Democrat and Chronicle, jul 15»
5
Section of Oswestry canal closed for emergency repairs
Waterways manager Wendy Capelle, from the Canal & River Trust, said: “This is a great opportunity for people to see the rest of the canal while ... «shropshirestar.com, jul 15»
6
Container lines unlikely to avoid Suez Canal despite foiled attack
Even after Egyptian authorities reportedly arrested 13 members of the Muslim Brotherhood suspected of planting bombs around the canal to ... «JOC.com, jul 15»
7
Greenwood Village nixes project featuring controversial High Line …
At the heart of the dispute was a proposed bridge over the canal that would have served six homes on the development's southern parcel. «The Denver Post, jul 15»
8
Canal travel advisory lifted
The canal, including Cross Lake, Lock E-24 Baldwinsville and Lock E-23 Oneida River is now open to all motorized vessels in Onondaga ... «WSYR, jul 15»
9
Danville Heritage Festival: Journey into new hobby starts with canal
Captain Mick, or Michael McWilliams, of Northumberland, stands inside his outdoor canal display. McWilliams will speak during the Danville ... «Sunbury Daily Item, jul 15»
10
New Section of Erie Canal Trail Opens in Rome
"If they were taking the Canal Trail they would have to get off at the Canal Village out of Route 46 and then they'd have to continue on into town ... «TWC News, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Canal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/canal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT