Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "candela" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CANDELA

From Latin: candle.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CANDELA EM INGLÊS

candela  [kænˈdiːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANDELA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Candela e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANDELA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «candela» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Candela

Candela

A candela é a unidade base SI de intensidade luminosa; isto é, o poder emitido por uma fonte de luz em uma direção particular, ponderada pela função de luminosidade. Uma vela comum emite luz com uma intensidade luminosa de aproximadamente uma candela. Se a emissão em algumas direções é bloqueada por uma barreira opaca, a emissão ainda seria aproximadamente uma candela nas direções que não estão obscurecidas. A palavra candela significa vela em latim, bem como em muitas línguas modernas. The candela is the SI base unit of luminous intensity; that is, power emitted by a light source in a particular direction, weighted by the luminosity function. A common candle emits light with a luminous intensity of roughly one candela. If emission in some directions is blocked by an opaque barrier, the emission would still be approximately one candela in the directions that are not obscured. The word candela means candle in Latin, as well as in many modern languages.

definição de candela no dicionário inglês

A definição de candela no dicionário é a unidade SI básica de intensidade luminosa; a intensidade luminosa em uma determinada direção de uma fonte que emite radiação monocromática de freqüência 540 × 1012 hertz e que tem uma intensidade radiante naquela direção de watt por cd estereodão. Também chamado de vela, vela padrão.

The definition of candela in the dictionary is the basic SI unit of luminous intensity; the luminous intensity in a given direction of a source that emits monochromatic radiation of frequency 540 × 1012 hertz and that has a radiant intensity in that direction of watt per steradian cd Also called: candle, standard candle.

Clique para ver a definição original de «candela» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CANDELA


concealer
kənˈsiːlə
dealer
ˈdiːlə
double-dealer
ˌdʌbəlˈdiːlə
healer
ˈhiːlə
horse-dealer
ˈhɔːsˌdiːlə
interdealer
ˌɪntəˈdiːlə
mela
ˈmiːlə
misdealer
ˌmɪsˈdiːlə
mochila
məʊˈtʃiːlə
newsdealer
ˈnjuːzdiːlə
sealer
ˈsiːlə
sheila
ˈʃiːlə
spieler
ˈʃpiːlə
stela
ˈstiːlə
subdealer
ˈsʌbˌdiːlə
tela
ˈtiːlə
tequila
tɪˈkiːlə
Vela
ˈviːlə
wheeler
ˈwiːlə
wheeler-dealing
ˌwiːləˈdiːlə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CANDELA

cancroid
candelabra
candelabrum
candelilla
candent
candescence
candescent
candescently
Candia
candid
candid camera
candida
candidacy
candidal
candidate
candidateship
candidature
candidiasis
candidly
candidness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CANDELA

Akela
Arbela
Benguela
Cela
chela
Compostela
favela
Hela
Kerbela
Kumbh Mela
kwela
Mandela
pela
Santiago de Compostela
sequela
Tugela
Venezuela
vuvuzela
weigela
zarzuela

Sinônimos e antônimos de candela no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CANDELA»

candela lighting corp jewelry cigar laser clothing spanish night club base unit luminous intensity that power emitted light source particular direction weighted luminosity function common candle syneron medical products known showing exceptional results enter website learn about advanced technologies they your benefit designer fashion trendy women candela gabi journey dresses tops skirts shorts pants outerwear candelita view shoes lounge rights reserved part alloy restaurant group brand strategy prodigy marketing small business inbound corporation

Tradutor on-line com a tradução de candela em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANDELA

Conheça a tradução de candela a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de candela a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «candela» em inglês.

Tradutor português - chinês

坎德拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

candela
570 milhões de falantes

inglês

candela
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Candela
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كانديلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кандела
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

candela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Candela
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

candela
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Candela
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Candela
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カンデラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칸델라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Candela
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

candela
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேண்டலா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅन्डेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kandela
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

candela
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Candela
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кандела
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

candela
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

candela
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kandela
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

candela
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

candela
5 milhões de falantes

Tendências de uso de candela

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANDELA»

O termo «candela» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.589 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «candela» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de candela
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «candela».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANDELA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «candela» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «candela» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre candela

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CANDELA»

Descubra o uso de candela na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com candela e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Seven Structural Engineers: The Felix Candela Lectures
This book documents those talks and in so doing opens the world of structural engineering to a wider audience. This book includes more than 200 color images."--BOOK JACKET.
Guy Nordenson, Museum of Modern Art (New York, N.Y.), 2008
2
Automotive Wiring and Electrical Systems
With this book in hand, you will be able to assemble, design, and build single and multi-function circuits and harnesses, troubleshoot and repair existing circuits, and install aftermarket systems and electronics.
Tony Candela, 2009
3
Candela
"Candela" features some of the loveliest and unique homes in the picturesque state of Bahia, Brazil. Highlights include a treehouse by sculptor Frans Krajeberg, a house made of corals, and a house perched on a cliff.
Enrique X. de Anda, Fâelix Candela, 2008
4
Candela
True artists are defined by the scope and depth of their work as a measurement of their works value. Calderon here takes the leap of faith to continue chiseling away at the sacred vocation of verse.
Rudy Calderon, 2012
5
Candela
CANDELA. It's the name Caridad hears called out at night. Candela. Her own nickname, "Fire," for the fire that destroyed her family home at the time of her birth. But now Caridad is 48. Her marriage has fallen apart.
Flor Fernandez Barrios, 2010
6
The Economics of Tourism Destinations
This book approaches tourism economics as an applied field of study in which tourism markets are represented as imperfect markets, with asymmetric and incomplete information among agents, bounded rationality, and with a strong presence of ...
Guido Candela, Paolo Figini, 2012
7
Félix Candela: Engineer, Builder, Structural Artist
This book goes further, however, hailing Candela as a structural engineer whose elegant forms should be considered works of art.
‎2008
8
An Everlasting Love Affair: The Story of Lou and Irene Candela
An Everlasting Love Affair: The Story of Lou and Irene Candela
Lou Candela, 2012
9
Latin American Modern Architectures: Ambiguous Territories
13 See correspondence with Enrique Segarra, Eduardo Robles, and Matilde Ucelay, former professional and political colleagues of Candela in Spain. Box 03 and others, FCA-CU. 14 The talk before FUE can only be reconstructed from ...
Patricio del Real, Helen Gyger, 2013
10
Art in Latin America
The book covers the vibrant Latin American art scene since 1990 through a detailed study of new and unconventional art practices.
Iria Candela, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANDELA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo candela no contexto das seguintes notícias.
1
Totoó La Momposina - "La Candela Viva" (video) (premiere)
The Queen of Cumbia, Totó La Momposina made waves worldwide when Peter Gabriel released her album La Candela Viva in the early '90s ... «PopMatters, jul 15»
2
At Paris Fashion Week, bloggers are in style
Another business savvy fashion blogger is Candela Novembre from Argentina. She has more than 200k followers on Instagram and has ... «Deutsche Welle, jul 15»
3
Explosion Proof Rechargeable LED Light Tower Released by …
The EPL-TP-2XRUL10 portable explosion proof light tower produces a 140,000 candela peak beam intensity reaching over 1,400' in length. «Business Wire, jul 15»
4
Ana Botín outlines the Santander of the 21st century
Among them are historical executives, such as Garcia Candela, Remigio Iglesias, Juan Rodriguez Inciarte, and Ignacio Benjumea. Some of ... «Money Market, jul 15»
5
LED Matrix Headlight System Aims To Revolutionize Night Driving
"The limit is 75,000 candela for the U.S. and in Europe, it's actually greater than 200,000 candela. And that's part of the reason why we seem to ... «WAMC, jul 15»
6
Video feature: Engineering students explore Spanish bridges
... years, changing the theme each time. Previous courses have focused on German thin-shell structures and Mexican architect Félix Candela. «Princeton University, jul 15»
7
Candela laser hair removal now available at Bella Beauty
"That is why we have decided to bring the Candela brand to Bella Beauty in Ballina, to offer ladies in Mayo the opportunity of getting the same ... «Mayo Advertiser, jul 15»
8
Oscar Ruggeri, celoso: áspera reacción cuando le presentaron al …
El ex futbolista, como buen padre, fue al estudio para apoyar en vivo a su hija Candela, pero entre la sensualidad del reggaetón y un llamado ... «Rating Cero, jul 15»
9
Leadership Westchester Graduates Its Class Of 2015
... Lini Jacob, United Way of Westchester and Putnam; Lindsey Jones, Axiom Legal; Lauren Candela-Katz, LCK Consulting; Lindsay McAllister, ... «The Daily Voice, jul 15»
10
Sparkler, or a Berkeley High reunion at the Freight?
Gigging around the Bay Area as a teenager, she played with top Bay Area Latin bands such as Edgardo Cambon y Orquestra Candela and ... «Berkeleyside, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Candela [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/candela>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z