Significado de "Carolingian" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE CAROLINGIAN EM INGLÊS

Carolingian  [ˌkærəˈlɪndʒɪən]

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAROLINGIAN

Carolingian pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CAROLINGIAN EM INGLÊS

Dinastia carolíngia

Carolingian dynasty

A dinastia carolíngia era uma família nobre franca com origens nos clãs Arnulfing e Pippinid do século 7 dC. O nome "carolíngio" deriva do nome latino-americano de Charles Martel: Carolus. A família consolidou seu poder no final do século VIII, tornando os escritórios de prefeito do palácio e dux et princeps Francorum hereditários e tornando-se os governantes de fato dos francos como os verdadeiros poderes por trás do trono. Em 751, a dinastia merovíngia, que até então tinha governado os francos germânicos pela direita, foi privada desse direito com o consentimento do papado e da aristocracia, e um carolíngio, Pepin the Short, foi coroado o Rei dos Francos. A dinastia carolíngia atingiu seu pico com a coroação de Carlos Magno como o primeiro imperador no oeste em mais de três séculos. Sua morte em 814 começou um longo período de fragmentação e declínio que eventualmente levaria à evolução dos territórios da França e da Alemanha. A área de França ocidental, que acabou por se tornar conhecida como a França, no entanto, cresceu em prosperidade no período carolíngio devido à atividade econômica provocada pelo maior comércio internacional.

The Carolingian dynasty was a Frankish noble family with origins in the Arnulfing and Pippinid clans of the 7th century AD. The name "Carolingian" derives from the Latinised name of Charles Martel: Carolus. The family consolidated its power in the late 8th century, eventually making the offices of mayor of the palace and dux et princeps Francorum hereditary and becoming the de facto rulers of the Franks as the real powers behind the throne. By 751, the Merovingian dynasty, which until then had ruled the Germanic Franks by right, was deprived of this right with the consent of the Papacy and the aristocracy, and a Carolingian, Pepin the Short, was crowned King of the Franks. The Carolingian dynasty reached its peak with the crowning of Charlemagne as the first emperor in the west in over three centuries. His death in 814 began an extended period of fragmentation and decline that would eventually lead to the evolution of the territories of France and Germany. The area of West Francia, that was eventually to become known as France, however, grew in prosperity under the Carolingian Period due to economic activity brought on by greater international trade.

definição de Carolingian no dicionário inglês

A definição de carolíngia no dicionário é ou está relacionada com a dinastia franca fundada por Pepin the Short, filho de Charles Martel, que governou na França de 751 a 987 ad e na Alemanha até 911 ad. Outra definição de carolíngia é um membro da dinastia dos francos carolíngenos.

TRADUÇÃO DE CAROLINGIAN

Conheça a tradução de Carolingian a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Carolingian a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Carolingian» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 加洛林
• Tradutor português - espanhol: carolingia
• inglês: Carolingian
• Tradutor português - hindi: कारोलिंगियन
• Tradutor português - arabe: الكارولنجية
• Tradutor português - russo: Каролингов
• Tradutor português - português: carolíngia
• Tradutor português - bengali: Carolingian
• Tradutor português - francês: carolingienne
• Tradutor português - malaio: Carolingian
• Tradutor português - alemão: Karolinger
• Tradutor português - japonês: カロリング朝の
• Tradutor português - coreano: 카롤
• Tradutor português - javanês: Carolingian
• Tradutor português - vietnamita: Carolingian
• Tradutor português - tâmil: கரோலிஞ்சியன்
• Tradutor português - marata: कॅरोलियन
• Tradutor português - turco: şarlman hanedanı
• Tradutor português - italiano: carolingio
• Tradutor português - polonês: Karolingów
• Tradutor português - ucraniano: Каролінгів
• Tradutor português - romeno: carolingiană
• Tradutor português - grego: καρολίγγεια
• Tradutor português - africâner: Karolingiese
• Tradutor português - sueco: karo
• Tradutor português - norueguês: karolingiske

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CAROLINGIAN»

Citações e frases célebres com a palavra Carolingian.

1

Christopher Dawson

Every great movement in the history of Western civilization from the Carolingian age to the nineteenth century has been an international movement which owed its existence and its development to the cooperation of many different peoples.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CAROLINGIAN»

Descubra o uso de Carolingian na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Carolingian e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Carolingian World

A comprehensive and accessible survey of the great Carolingian empire, which dominated western Europe in the eighth and ninth centuries.

Marios Costambeys, Matthew Innes, Simon MacLean, 2011

Carolingian Cavalryman AD 768-987

Illuminating a much-neglected area of history, this book shows how the role of cavalry grew in prestige, as the Carolingian armoured horseman gave way to the knight of the early 10th century.

David Nicolle, 2005

Early Carolingian Warfare: Prelude to Empire

"Early Carolingian Warfare" is the first book to study how the Frankish dynasty established its power and cultivated its military expertise in order to reestablish the "regnum Francorum."

Bernard S. Bachrach, 2001

The Carolingian Empire

Reprinted from the 1968 edition, translation first published in 1957.

Heinrich Fichtenau, 1978

Ordering the Heavens: Roman Astronomy and Cosmology in the ...

Based on scores of medieval manuscript texts and diagrams, the book shows how Roman sources were used in the age of Charlemagne to reintroduce and expand a qualitative picture of articulated geometrical order in the heavens.

Bruce Eastwood, 2007

Carolingian Renewal: Sources and Heritage

He combines his own close analysis of texts with the work of other scholars. Distributed in the U.S. by St. Martin's Press. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR

Donald A. Bullough, 1991

The Carolingian Economy

A comprehensive evaluation of the economy of the Carolingian empire (753-877).

Adriaan Verhulst, 2002

Carolingian and Romanesque Architecture, 800 to 1200

In this volume he shows how, at the instigation of the monasteries during the little renaissance of Charlemagne, Roman methods of construction were revived and fused with local traditions to produce a distinctive Carolingian manner; and how ...

Kenneth John Conant, 1978

Carolingian Civilization: A Reader

"I've been teaching the 'Age of Charlemagne' for 25 years. Thanks to Paul Dutton, I finally have the book I need to make this age come alive." - Charles R. Bowlus, Professor Emeritus, University of Arkansas at Little Rock

Paul Edward Dutton, 2004

History and Memory in the Carolingian World

This 2004 book looks at the writing and reading of history during the early middle ages.

Rosamond McKitterick, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAROLINGIAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Carolingian no contexto das seguintes notícias.

Discovering Napoleon in Paris with Philippe de Carbonnières

Under the reign of the latter, there was a kind of Carolingian renaissance and which, moreover, passed over the Capetians. How were the arts ... «AMA, jun 15»

Music to Charlemagne's Ears

The early musici gathered Wednesday in Jordan Hall for Sequentia's “Frankish Phantoms: Echoes from Carolingian Palaces (8th – 10th ... «The Boston Musical Intelligencer, jun 15»

At Boston Early Music Festival, rarities entice

One of them was a bewitching program of reconstructed songs from the Carolingian palaces of Europe, some dating back to the eighth century, ... «Boston Globe, jun 15»

Award Winning Author J. Boyce Gleason Promotes His Book – Anvil …

Award Winning Author J. Boyce Gleason Promotes His Book – Anvil of God: Book One of the Carolingian Chronicles ... «Press Release Rocket, jun 15»

Are genetic ancestry companies taking you for a ride?

I can reveal that I am a direct descendent of someone of similar greatness: Charlemagne, Carolingian King of the Franks, Holy Roman Emperor ... «Genetic Literacy Project, mai 15»

The 7 Most Historic Divorces Of All Time, From Napoleon To Julius …

Lothair II, a king in the Carolingian dynasty in Europe, married the noblewoman Teutberga in 855 AD for political reasons. But Lothair already had a mistress, ... «Bustle, mai 15»

So you're related to Charlemagne? You and every other living …

I can reveal however that I am a direct descendent of someone of similar greatness: Charlemagne, Carolingian King of the Franks, Holy Roman ... «The Guardian, mai 15»

OU acquires reproductions of rare, ancient manuscripts

Buchanan said he wanted to purchase the Lorsch Gospels to enhance the University's collection of Carolingian manuscripts. A former Fulbright ... «Athens NEWS, mai 15»

The Measure of All Things: A Brief History of Metrology

In Oriental, Latin and Greek documents up to the Carolingian Age (approximately 800 A.D.), there is a consensus that an adult free male would ... «Azom.com, mai 15»

What next for Dubai property in 2015?

Note that many sellers based in Britain, Russia, India and Carolingian Europe will slash ask prices this summer to cash in on their 2015 ... «Khaleej Times, mai 15»