Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carob" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAROB

From Old French carobe, from Medieval Latin carrūbium, from Arabic al kharrūbah.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CAROB EM INGLÊS

carob  [ˈkærəb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAROB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Carob e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAROB EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «carob» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
carob

Ceratonia siliqua

Ceratonia siliqua

Ceratonia siliqua, vulgarmente conhecida como alfarrobeira, pão de São João ou feijão-alpino é uma espécie de arbusto de flores de evergreen ou árvore na família das ervilhas, Fabaceae. É amplamente cultivada para suas vagens comestíveis, e como uma árvore ornamental em jardins. A vagem madura e seca é muitas vezes moída em pó de alfarroba, que é usada como substituto do cacau em pó. É nativa da região do Mediterrâneo, incluindo o sul da Europa, a África do Norte, as maiores ilhas do Mediterrâneo; para o Levant e o Médio Oriente da Ásia ocidental no Irã; e para as Ilhas Canárias e Macaronésia. A palavra Carat, uma unidade de pureza para as ligas de ouro, foi derivada da palavra grega kerátion, literalmente, significando um pequeno chifre, e referindo-se à semente de alfarroba como uma unidade de peso. Ceratonia siliqua, commonly known as the carob tree, St John's-bread, or locust bean is a species of flowering evergreen shrub or tree in the pea family, Fabaceae. It is widely cultivated for its edible pods, and as an ornamental tree in gardens. The ripe, dried pod is often ground to carob powder which is used as a substitute for cocoa powder. It is native to the Mediterranean region including Southern Europe, Northern Africa, the larger Mediterranean islands; to the Levant and Middle-East of Western Asia into Iran; and to the Canary Islands and Macaronesia. The word Carat, a unit of purity for gold alloys, was derived from the Greek word kerátion literally meaning a small horn, and referring to the carob seed as a unit of weight.

definição de carob no dicionário inglês

A definição de alfabeto no dicionário também é chamada de: algarroba. uma árvore mediterrânea leguminosa de folhas perenes, Ceratonia siliqua, com folhas compósitas e vagens comestíveis. Outra definição de alfabeto é também chamada: algarroba, pão de São João. A vagem açucarada longa e negruzca desta árvore, usada como substituto do chocolate e da forragem animal.

The definition of carob in the dictionary is Also called: algarroba. an evergreen leguminous Mediterranean tree, Ceratonia siliqua, with compound leaves and edible pods. Other definition of carob is Also called: algarroba, Saint John's bread. the long blackish sugary pod of this tree, used as a substitute for chocolate and for animal fodder.

Clique para ver a definição original de «carob» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CAROB


cherub
ˈtʃɛrəb
Maghreb
ˈmʌɡrəb
Maghrib
ˈmʌɡrəb
Mozarab
məʊˈzærəb
Pan-Arab
ˈpænˈærəb
scarab
ˈskærəb
Shatt-al-Arab
ˈʃætælˈærəb

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CAROB

carob tree
caroche
carol
Carol II
carol service
Carolean
caroler
caroli
Carolina
Caroline
Caroline Islands
Caroline of Ansbach
Caroline of Brunswick
caroling
Carolingian
Carolinian
carolled
caroller
carolling

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CAROB

athrob
berob
blob
bob
boob
fob
gob
handjob
heart-throb
hob
Jacob
job
knob
lob
mob
on the job
out-throb
rob
sob
throb

Sinônimos e antônimos de carob no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CAROB»

carob recipes chips dogs wiki nutrition health benefits chocolate tree ceratonia siliqua commonly known john bread locust bean species flowering evergreen shrub family fabaceae widely cultivated edible pods howstuffworks what carob healthier than compete with flavor learn more about here advantages whole foods market frank when love hard find replacement same mouth feel right enter carobana eastern probably where been cultivation least years plant well really nagging question your hippie mother thought miracle ever slightly diva quick dirty tips writes recently bought some local organic food store

Tradutor on-line com a tradução de carob em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAROB

Conheça a tradução de carob a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de carob a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carob» em inglês.

Tradutor português - chinês

长豆角
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

algarrobo
570 milhões de falantes

inglês

carob
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

carob
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخروب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рожкового дерева
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alfarroba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

carob
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caroube
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Carob
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Johannisbrotbaum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イナゴマメ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카 로브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Carob
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bài hát vui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மன்னிக்கவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅरोब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

keçiboynuzu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carruba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chleb świętojański
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ріжкового дерева
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roșcovă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαρουπιές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carobbe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carob
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carob
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carob

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAROB»

O termo «carob» se utiliza regularmente e ocupa a posição 74.132 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carob» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carob
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «carob».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAROB» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carob» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carob» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre carob

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CAROB»

Citações e frases célebres com a palavra carob.
1
Amanda Marshall
I never got a chocolate birthday cake; I got a carob one. And when I went to other kids' houses, I was very covetous of things like Cheez Whiz that I'd find in their refrigerators.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CAROB»

Descubra o uso de carob na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carob e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Carob Cookbook
Here's a cookbook for anyone who loves the taste of chocolate but doesn't want the caffeine, fat or the fear of allergic reaction to chocolate.
Tricia Hamilton, 1990
2
Pirates of the Carob Bean
Embark on adventure with Milton "Melonhead" Harris as he faces the enchanting challenges set by his piano teacher, Ms. Viola.
Carol Skilbeck, 2011
3
The Encyclopedia of Healing Foods
Both carob and cocoa contain calcium, but carob provides twice the amount of calcium found in cocoa (290 milligrams in 100 grams of carob versus 123 to 153 milligrams in 100 grams of cocoa). Plus, unlike cocoa, carob contains no oxalic ...
Michael T. Murray, Joseph E. Pizzorno, 2005
4
Whole Food Facts: The Complete Reference Guide
That is what carob has come to be known as, although it rightly deserves credit on its own. The carob plant is an evergreen tree with dark green, glossy leaves and small, clustered, red flowers. Long brown pods form on the tree, which hold five ...
Evelyn Roehl, 1996
5
Exotic Foods: A Kitchen and Garden Guide
As far as we can determine it is the only carob tree in this area. Florida scientists say carob pods usually rot on the tree because of our wet weather. Perhaps with our increased dry cycles, carob may someday produce edible pods in Florida—if  ...
Marian Van Atta, 2002
6
The Divine Prescription and Science of Health and Healing
Carob and Chocolate • The Diet Of John The Baptist According to Mark 1:6 we are told, "And John was clothed with camel's hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat LOCUSTS and WILD HONEY." The word "locust" can ...
Gunther B. Paulien, 1995
7
Boys' Life
Carob is a healthful, tasty substitute for chocolate. When used in these recipes, it's especially good. By Elisabeth Keely Wilson WHAT LOOKS LIKE chocolate, cooks like chocolate, even tastes like chocolate, but isn't chocolate? Carob! Carob ...
8
Vegetarian Times
BYSALLYHAYHOW Carob has lived in the shadow of chocolate too long. This delightfully rich, sweet confection is a taste treat that needs no excuses. It's time carob shed its "chocolate substitute" stigma and started living up to the reputation it ...
9
The Raw Food Diet Myth: What You Need to Know about the Raw ...
The glycemic load14 of carob is 31 versus 4 for cocoa. Cacao is estimated to have a glycemic load of about 1. No one can really eat unsweetened cocoa without something to temper the bitterness of the food, so this comparison can be seen ...
Ruthann Russo, 2008
10
I Love Dessert But Not Sugar, Wheat, Milk, Gluten, Corn, ...
Gluten-Free IF made with quinoa This cake is lighter than the cake above in both flavor and color and thus is good for “German carob cake.” It can be made with either a gluten-free non-grain or a grain flour. 11⁄2 cups quinoa flour plus 3⁄4 cup  ...
Nicolette M. Dumke, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAROB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carob no contexto das seguintes notícias.
1
Italy's Lago Maggiore offers three very different botanical sanctuaries
And who knew the seeds of the carob tree, which lent their name to the carat, were once used as a unit of weight for gold and diamonds? «Stuff.co.nz, jul 15»
2
Never, ever eat food at the airport
Maybe throw a few raisins and some carob in there but don't overload on sugar. A few pieces of fruit, carrot/celery sticks with hummus along ... «NEWS.com.au, jul 15»
3
You probably need more pollen-covered bats in your life
A few of the commercial products that depend on bat pollinators for wild or cultivated varieties include: bananas, peaches, durian, cloves, carob ... «Boing Boing, jul 15»
4
Italy's Lago Maggiore offers three very different botanical …
And who knew the seeds of the carob tree, which lent their name to the carat, were once used as a unit of weight for gold and diamonds? «National Post, jul 15»
5
Wizbang Weekend Caption Contest™
sarahconnor2. Working on the “Drinking the Kool-aid” badge. sarahconnor2. “So, who wants a yummy tofu and carob S'more?” RestlessLegs. «Wizbang, jul 15»
6
BOOK REVIEW: The Discreet Hero
Sandy scrubland near a gleaming commercial centre is scattered with "sparse carob trees ... where ... fast-moving lizards peered all around ... «BDlive, jul 15»
7
Sassy's Goodies
The crunchy treats come in a variety of options, including pumpkin, peanut butter and banana-carob flavors. (Carob is a substitute for chocolate that is safe for ... «417mag, jun 15»
8
Sessanta Brings Timballo and the Flavor of Palermo to Sixty Soho
Frosolone's interpretation includes a mix of rye, semolina, buckwheat, and carob. The timballo di Zanghi ($41) — a riff on the classic Sicilian ... «Village Voice, jun 15»
9
GOJO's Joe Kanfer named 48th Polsky Award recipient
“There is a wonderful Talmudic story about a young man encountering an old man planting a carob tree that would not be giving fruit for more ... «Akron Beacon Journal, jun 15»
10
Stolen vehicle recovered, four arrested
As deputies approached the intersection, they saw the truck make an immediate turn onto Carob Drive and the vehicle pulled into the first ... «Mohave Valley News, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carob [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/carob>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z