Baixe o aplicativo
educalingo
carry a torch for

Significado de "carry a torch for" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CARRY A TORCH FOR EM INGLÊS

carry a torch for


O QUE SIGNIFICA CARRY A TORCH FOR EM INGLÊS

Tocha

Uma tocha é uma haste de madeira ou de metal envolto em uma extremidade com um material que foi impregnado com uma substância inflamável e inflamado. Isso também significa, em inglês britânico, uma fonte de luz portátil portátil: compare a lanterna. As tochas flamejantes foram usadas através da história e atualmente para vários fins, incluindo uso em procissões, eventos simbólicos ou religiosos e no entretenimento malabarista.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CARRY A TORCH FOR

carry · carry a tune · carry all before one · carry away · carry back · carry conviction · carry forward · carry off · carry off one´s feet · carry on · carry one´s bat · carry out · carry over · carry the can · carry the day · carry through · carry trade · carry-back · carry-forward · carry-in

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CARRY A TORCH FOR

account for · as for · ask for · be all for · be in the market for · but for · except for · give one´s eyeteeth for · go for · go in for · have feelings for · have no time for · have no use for · in for · in line for · make a pitch for · pay for · so much for · stand up for · up for

Sinônimos e antônimos de carry a torch for no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CARRY A TORCH FOR»

carry a torch for · carry · torch · someone · coke · meaning · myspace · dynamite · lyrics · either · wooden · metal · wrapped · with · material · that · been · impregnated · flammable · substance · ignited · wiktionary · third · person · singular · simple · present · carries · participle · carrying · past · carried · idioms · phrases · phrase · what · does · expression · mean · definitions · largest · idiom · audio · pronunciation · more · love · define · hand · consisting · some · combustible · resinous · wood · twisted · flax · like · soaked · tallow · other · urban · still · fifteen · years · later · even · though · were · only · together · weeks · remembering · laughing · eyes · said · them · example · john · jane · doesn · learners · reverso · wordreference · forums ·

Tradutor on-line com a tradução de carry a torch for em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CARRY A TORCH FOR

Conheça a tradução de carry a torch for a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de carry a torch for a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carry a torch for» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

携带火炬
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

llevar una linterna para
570 milhões de falantes
en

inglês

carry a torch for
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

के लिए एक मशाल ले जाने के
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمل الشعلة ل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нести факел
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

transportar uma tocha para
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জন্য একটি মশাল বহন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

porter une torche pour
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Membawa obor untuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nehmen Sie eine Taschenlampe für
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

のためのトーチを運ぶ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

에 대한 횃불을 수행
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Nggawa obor kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mang theo một ngọn đuốc cho
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு ஜோதி கொண்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

यासाठी एक मशाल ठेवा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Için bir meşale taşır
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

portare una torcia per
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nieść pochodnię dla
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нести факел
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

transporta o torță pentru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φέρει έναν πυρσό για
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dra ´n fakkel vir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bär en fackla för
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bære en fakkel for
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carry a torch for

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARRY A TORCH FOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carry a torch for
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «carry a torch for».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre carry a torch for

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CARRY A TORCH FOR»

Descubra o uso de carry a torch for na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carry a torch for e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Collection of Confusible Phrases
His wife carried the load in that family. carry a torch for someone carry the torch for someone carry a tarch for someone - retain (secret) admiration or love for a person (especially if the feeling is not mutual): Graeme's been carrying a torch for  ...
Yuri Dolgopolov, 2004
2
The New Dictionary of Cultural Literacy
carry a torch for To be infatuated with: "Frank may be engaged to Helen, but I think he still carries a torch for Laura." carry coals to Newcastle To do something that is obviously superfluous; Newcastle is a city in northeast England where coal is ...
Eric Donald Hirsch, Joseph F. Kett, James S. Trefil, 2002
3
Poems Are My Songs
I carry a torch for you, lady Flames arc high I carry a torch for you, lady Sparks strike the sky Darling you are the most sincere lady My life has shown Love burns in my heart To you I belong Magic moments we are united Blaze my mind Your ...
Myles W. Wallace, 2010
4
Poems from My Heart
I carry a torch for you, lady Flames arc high I carry a torch for you, lady Sparks strike the sky Darling you are the most sincere lady My life has shown Love burns in my heart To you I belong Magic moments we are united Blaze my mind Your ...
Myles W. Wallace, 2014
5
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
—John O'Hara, Assembly, p 83, 1961 • Man I must have been blind / To carry a torch / For most of my life — Starsailor, Fever. 2001 •• carry it to the door to serve all of a prison sentence us • — Gary K. F arlo« Prison-ese, p 11, 2002 ». carry ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
6
Punching the Clock: Funny Action Idioms
Venus, the goddess of love, carried a torch. That torch became the symbol of loyalty, then love, then burning devotion. So it's easy to see that if you "carry a torch" for someone it means that you love him or her. But if that person doesn't carry a ...
Marvin Terban, 1990
7
The Ties That Bind
New York Times bestselling author Jaci Burton strips a woman of all inhibitions in this rousing novella of reignited passion.
Jaci Burton, 2012
8
O Tempora! O Mores!: Cicero's Catilinarian Orations : a ...
To what youth whom you had ensnared with the enticements of corruption did you not offer a sword for [his] boldness or [carry] a torch for [his] pleasure? Cui adulescentulo is dative with the compound verb praetulisti; quem . . . inretisses is a ...
Marcus Tullius Cicero, Susan Olfson Shapiro, 2005
9
Oxford Dictionary of English Idioms
British informal dated the top of the tree the highest level of a profession or career . top whack: see wHACK. up top: see UP. torch carry a torch for feel (especially unrequited) love for. 1996 TV Times A dentist carrying a torch for the local ...
John Ayto, 2010
10
How to Write a Romance Novel that will get Published
Who does Jim carry a torch for? Beth or Karen? Why is there confusion? Because Beth is the antecedent, therefore, we assume that “her”, in the last sentence, refers to Beth. Look at this example: Jim married Beth right out of high school.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARRY A TORCH FOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carry a torch for no contexto das seguintes notícias.
1
U.S. women's soccer team forging new legacy
Like the women who came before them, these players proudly carry a torch for the next generation, more and more of whom show up in jerseys ... «NorthJersey.com, jul 15»
2
R.O.C.K. in the U.S.A.! Musical Fireworks for 4th of July Fun
... her “flag unfurling” and making the men “salute.” Apparently Lady Liberty must carry a torch for Dave (heh), but can you really blame her? «Yahoo Music, jul 15»
3
Torch relay provides priceless moments
When thinking about the type of person that should carry a torch for the games, a young athlete first comes to mind. Indeed, many, many young ... «www.brantnews.com, jun 15»
4
The Myth of the Bamboo Pentagon: The Vietnam War's Phantom …
Some, though, continued to carry a torch for the place even after the war: Just because the Bamboo Pentagon was never found, that doesn't ... «Atlas Obscura, jun 15»
5
Special Olympics athletes and volunteers carry a torch for awareness
SIOUX FALLS - It's a first for Special Olympics and for South Dakota as the Unified Torch Relay makes its way through the area. This wasn't just ... «KSFY, jun 15»
6
The Bold and the Beautiful Spoilers: Rick and Ridge Do Battle Over …
Or will she choose Rick, the man who has treated her badly, but still seems to carry a torch for her deep in his heart? Also how far will Rick go to ... «Celebrity Dirty Laundry, jun 15»
7
Everyone can carry a torch for Special Olympics
The Los Angeles County Sheriff's Department was among the law enforcement agencies enjoying a slow chase on Tuesday afternoon along ... «Belleville News-Democrat, jun 15»
8
'Supernatural' Season 11 Spoilers: Jeffrey Dean Morgan Says John …
Morgan's time on the series was short, but fans continued to carry a torch for his character. John is constantly mentioned by Sam and Dean in ... «iDigitalTimes.com, jun 15»
9
Weird Crush Wednesday: We're haunted by JoBeth Williams in …
... JoBeth Williams were all significant stops for me on the way to adolescence, and of them all, Diane Freeling is the one I still carry a torch for. «HitFix, jun 15»
10
Pickering realtor Stuart Gass a Pan Am torchbearer
The Pickering resident will carry a torch for the 2015 Toronto Pan Am/Parapan Am Games through Toronto. The local realtor and runner is ... «durhamregion.com, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carry a torch for [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/carry-a-torch-for>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT