Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caryatid" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CARYATID

From Latin Caryātides, from Greek Karuatides priestesses of Artemis at Karuai (Caryae), village in Laconia.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CARYATID EM INGLÊS

caryatid  [ˌkærɪˈætɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARYATID

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Caryatid e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARYATID EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «caryatid» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
caryatid

Cariátide

Caryatid

Uma cariátide é uma figura feminina esculpida que serve como suporte arquitetônico tomando o lugar de uma coluna ou um pilar que suporta um entablamento na cabeça. O termo grego karyatides significa literalmente "donzelas de Karyai", uma antiga cidade do Peloponeso. Karyai tinha um templo famoso dedicado à deusa Artemis em seu aspecto de Artemis Karyatis: "Como Karyatis se alegrou nas danças da aldeia de castanha de Karyai, aqueles Karyatides, que em sua dança redonda extática levaram suas cabeças cestas de canas vivas, como se fossem dançar plantas ". A caryatid is a sculpted female figure serving as an architectural support taking the place of a column or a pillar supporting an entablature on her head. The Greek term karyatides literally means "maidens of Karyai", an ancient town of Peloponnese. Karyai had a famous temple dedicated to the goddess Artemis in her aspect of Artemis Karyatis: "As Karyatis she rejoiced in the dances of the nut-tree village of Karyai, those Karyatides, who in their ecstatic round-dance carried on their heads baskets of live reeds, as if they were dancing plants".

Clique para ver a definição original de «caryatid» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CARYATID


batted
ˈbætɪd
behatted
bɪˈhætɪd
blatted
ˈblætɪd
chatted
ˈtʃætɪd
dratted
ˈdrætɪd
matted
ˈmætɪd
photostatted
ˈfəʊtəʊˌstætɪd
ratted
ˈrætɪd
shattered
ˈʃætɪd
slatted
ˈslætɪd
spatted
ˈspætɪd
superfatted
ˌsuːpəˈfætɪd
thermostatted
ˈθɜːməˌstætɪd
top-hatted
ˈtɒpˌhætɪd
unformatted
ʌnˈfɔːmætɪd
unmatted
ʌnˈmætɪd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CARYATID

carvel
carvel-built
carven
carver
carveries
carvers
carvery
carving
carving knife
carvy
Cary
caryatic
caryatidal
caryatidean
caryatidic
caryophyllaceous
caryopses
caryopsides
caryopsis
caryopteris

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CARYATID

buprestid
carotid
chromatid
dermestid
fetid
foetid
hydatid
lacertid
leucoplastid
nitid
ootid
oribatid
parotid
plastid
praying mantid
proglottid
putid
Quadrantid
scolytid
spermatid

Sinônimos e antônimos de caryatid no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CARYATID»

caryatid easy fallen reproduction pronunciation heinlein lyrics rodin sculpture meaning sculpted female figure serving architectural support taking place column pillar supporting entablature head greek term karyatides literally means maidens karyai caryatid merriam webster from with audio pronunciations word games sylvan theros gatherer magic gathering community rating votes click here rate discuss this card history encyclopedia name given which takes form standing first examples come define sculptured used compare atlas origin latin caryātides singular caryātis karyā́tides columns architecture britannica classical

Tradutor on-line com a tradução de caryatid em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARYATID

Conheça a tradução de caryatid a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de caryatid a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caryatid» em inglês.

Tradutor português - chinês

caryatid
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cariátide
570 milhões de falantes

inglês

caryatid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करियाटिड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

caryatid
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кариатида
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caryatid
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্তম্ভবৎ ভাররক্ষক ব্যক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cariatide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Caryatid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Karyatide
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カリアティッド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

caryatid
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Caryatid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trụ hình người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருவச் சிலையினாலான தூண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅरिआटिड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karyalit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cariatide
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

caryatid
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

каріатида
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cariatidă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καρυάτιδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caryatid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

karyatid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caryatid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caryatid

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARYATID»

O termo «caryatid» se utiliza regularmente e ocupa a posição 93.376 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caryatid» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caryatid
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «caryatid».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARYATID» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «caryatid» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «caryatid» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre caryatid

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CARYATID»

Descubra o uso de caryatid na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caryatid e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Caryatid
Angela N. Hunt's first book of fine art Black & White photography, Caryatid covers some of her early B&W work to the present day, most with a single repeating model, Mrs. Hunt's muse, Heidi Kobara.
Angela N. Hunt, 2008
2
Rodin's Art : The Rodin Collection of Iris & B. Gerald ...
Fallen Caryatid with a Stone (La Cariatide tombée ti la pierre), 1880-81, enlarged by 1911 and 1917 § T Fallen Cong/atid with an Urn (La Cariatide tombée ti l'urne ), 1883, enlarged by 1911 and 1917 0 l'|tle variations: A Damned Woman, ...
the late Albert E. Elsen Walter A. Haas Professor of Art History Stanford University, the late Rosalyn Frankel Jamison Walter A. Haas Professor of Art History Stanford University, Stanford University the late Bernard Barryte Walter A. Haas Professor of Art History Iris & B. Gerald Cantor Center for Visual Arts, 2003
3
The Parthenon
But the missing Caryatid was, in fact, rediscovered at its original site during the Erechtheum excavations of 1837."'" The Caryatid taken by Lusieri, however, was from a more prominent position, the second from the west corner of the front row.
Vincent J. Bruno, 1974
4
Renaissance Paris: Architecture and Growth, 1475-1600
The caryatid portico at the north end of the Salle des Caryatides on the ground floor is usually labelled as by Jean Goujon in general histories of art (Fig. 67). The agreement for these sculptures made on 5 September 1550 between Lescot and ...
David Thomson, 1984
5
Greek and Roman Art
A. CARYATID. GR. 1.1865 Pentelic marble. Preserved height 2og cm.C. 50 BC, jromthe Inner Propylaea at Eleusis, Greece. Given by E. D. Clarke. The idea of a maiden acting as an architectural support in place of a column is a Greek one, ...
‎1998
6
Death of an Elgin Marble
It took the British Museum five days to realize that they had lost their Caryatid. In fact, if it hadn't been for the American, they might never have realized she was gone at all. The Caryatid was part of the Elgin Marbles, a glittering treasure trove of ...
David Dickinson, 2014
7
Honoré Lannuier, Cabinet Maker from Paris: The Life and Work ...
75), 187, 210; 210 with caryatid (cat. nos. 76-77), 187, 211; 211 with caryatid (cat. no. 80), 183, 211; 211 with caryatid (cat. nos. 81-82), 187, 212 with caryatid (fig. 108; eat. nos. 78-79), 133, 187, 211; 188 with caryatid (plates 19, 53, 82, 95; figs  ...
Peter M. Kenny, Frances F. Bretter, 1998
8
Res: Anthropology and Aesthetics, 51: Spring 2007
Sapi-Portuguese saltcellar with caryatid figures, Städtisches Museum, Braunschweig, inv. no. VW7.1-63/7. Photo: Courtesy of the Museum. Sapi- Portuguese saltcellars The other main class of objects in the corpus of SapiPortuguese works are ...
Francesco Pellizzi, 2007
9
Understanding Isak Dinesen
The caryatid and the blossom work within that system of expectations. The image of the caryatid derives originally from Greek architecture, where female figures were used as pillars to hold up the roofs of great buildings. The caryatid has been  ...
Susan Brantly, 2002
10
Caryatid
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! A caryatid (Greek:, plural: ) is a sculpted female figure serving as an architectural support taking the place of a column or a pillar supporting an entablature on her head.
Jesse Russel, Ronald Cohn, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARYATID»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caryatid no contexto das seguintes notícias.
1
The end of coal mining in Britain
They were the foundation of the modern British economy, “a sort of caryatid”, wrote George Orwell, “upon whose shoulders nearly everything ... «MINING.com, jul 15»
2
The end of industry
They were the foundation of the modern British economy, “a sort of caryatid”, wrote George Orwell, “upon whose shoulders nearly everything ... «The Economist, jun 15»
3
Exploring the contemporary
Chloe Geoghegan (left), Iona Winter, Megan Tamati-Quennell and Tania Bell with the video work ''Caryatid'' of Russian artist Elena Kovylina at ... «Otago Daily Times, jun 15»
4
Animal Tales at the library
The Caryatid Book Club meets 12:30 p.m. Thursday at the home of Ann Armstrong. The program will be provided by Kate Hinkle. Kiwanis Club «Shelbyville Sentinel News, jun 15»
5
Revitalized Peugeot 3008 drives around Manille in search of 'famille'
The mansion, built in the 1850s, features a neoclassical design highlighted by its caryatid posts, and was reportedly redecorated in 1877 in the ... «Inquirer.net, jun 15»
6
MADE@PRATT Video: Fine Arts Senior Anthony Limauro Creates a …
MADE@PRATT Video: Fine Arts Senior Anthony Limauro Creates a Caryatid Table. Home /; News & Media ... «Pratt News, jun 15»
7
DMA's Arts of Africa Gallery will feature 200 more objects
... Asante people of Ghana; a large-scale Yoruba arugba Shango, a caryatid figure holding a container for Shango ritual objects, from Nigeria; ... «Northdallasgazette, jun 15»
8
Senior services and program
Caryatid Book Club The Caryatid Book Club meets 12:30 p.m. on June 25 at the home of Ann Armstrong. The program will be provided by Kate ... «Shelbyville Sentinel News, jun 15»
9
How did they do that 'do?
“The Caryatid Hairstyling Project” includes photos of the stone Caryatids, photos of the student models during and after the styling session, and ... «Washington Post, mai 15»
10
Modigliani, Estorick Collection
Somehow, in the Kneeling Blue Caryatid, c1911 (main picture), Modigliani has combined this sort of schematic treatment of the female figure ... «The Arts Desk, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caryatid [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/caryatid>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z